[BACK]Return to nevmog14.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/nevmog14.txt between versions 1.2 and 1.3

version 1.2, 2014/12/26 21:44:16 version 1.3, 2015/01/03 23:17:22
Line 319  http://www.livelib.ru/book/1000476048 Line 319  http://www.livelib.ru/book/1000476048
 Первого апреля отмечается не только день смеха, но и международный день  Первого апреля отмечается не только день смеха, но и международный день
 птиц. "Адлер" переводится с немецкого как "Орел", а "Милан" с  птиц. "Адлер" переводится с немецкого как "Орел", а "Милан" с
 французского - как "Коршун".  французского - как "Коршун".
      z-checkdb: Милан получил свое современное имя от латинского названия
   Медиоланум, которое, в свою очередь, было дано городу задолго до
   возникновения французского языка. Французское слово "milan" впервые
   зарегистрировано только в XVI веке
   (http://www.cnrtl.fr/etymologie/milan) и определенно не имеет никакого
   отношения к названию города (Антон Губанов).
   
 Источник:  Источник:
    1. http://www.stapravda.ru/20130322/ptitsy__zemnye_vestniki_vesny_67228.html     1. http://www.stapravda.ru/20130322/ptitsy__zemnye_vestniki_vesny_67228.html
Line 772  http://www.marker.ru/news/557828 Line 778  http://www.marker.ru/news/557828
 Внимание, в вопросе есть замена.  Внимание, в вопросе есть замена.
    В английском анекдоте врач просит мальчика СДЕЛАТЬ ЭТО, но тот     В английском анекдоте врач просит мальчика СДЕЛАТЬ ЭТО, но тот
 отказывается, поясняя, что его всегда наказывают, когда он дома ДЕЛАЕТ  отказывается, поясняя, что его всегда наказывают, когда он дома ДЕЛАЕТ
 ЭТО. Назовите того, кто СДЕЛАЛ ЭТО 14 марта 1951, вопреки другой  ЭТО. Назовите того, кто СДЕЛАЛ ЭТО 14 марта 1951 года, вопреки другой
 просьбе.  просьбе.
   
 Ответ:  Ответ:
Removed from v.1.2  
changed lines
  Added in v.1.3

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>