--- db/baza/novosi01.txt	2004/01/19 02:44:55	1.22
+++ db/baza/novosi01.txt	2004/04/21 00:34:40	1.23
@@ -1158,8 +1158,8 @@ www.rubricon.ru, статья "Папство"
 соответствующую табличку Gota Alv (Гёта или даже Ёта эльв), что тоже
 переводится как река Гёта. Какое простое правило определяет выбор
 правильного существительного "эльв" или "флуд" для названия реки, а
-также соответсвующих географических названий для горного массива и т.
-д., если деления на мужской и женский род в шведском нет?
+также соответствующих географических названий для горного массива и
+т.д., если деления на мужской и женский род в шведском нет?
 
 Ответ:
 Альва - река в Швеции, флуд - в любом другом месте