--- db/baza/odes0203.txt	2007/06/25 10:30:13	1.3
+++ db/baza/odes0203.txt	2007/08/03 10:02:22	1.4
@@ -897,7 +897,7 @@ Roll over, Beethoven!
 Вопрос 19:
 На состоявшейся недавно в Сент-Джеймсском дворце церемонии вручения
 приза "Любитель пива 2002" получившего приз принца Чарльза наградили
-соответствущим и его положению, и призу титулом. А каким именно?
+соответствующим и его положению, и призу титулом. А каким именно?
 
 Ответ:
 Принц Эльский.