--- db/baza/odes0405.txt	2005/09/28 00:48:37	1.3
+++ db/baza/odes0405.txt	2008/08/02 22:20:28	1.5
@@ -96,7 +96,7 @@ China.aforism.ru
 Вячеслав Санников
 
 Вопрос 6:
-По мнению Юрия Безелянского, это необычная, ганстерски-своевольная
+По мнению Юрия Безелянского, это необычная, гангстерски-своевольная
 книга. В ней и поэзия, и проза, архитектура и живопись, экономика и
 политика, философия и религия, мир и война, триумфы и поражения,
 рождения и смерти, благородство и злодейство, смех и слезы. Что это?
@@ -1613,7 +1613,7 @@ http://www.angelfire.com/ca2/lorddave/ly
 выбор так: "Трагедия не умеет говорить сама за себя, уступая это право
 грядущим поколениям, тогда как Несторам выпадает сверхсложная миссия не
 просто рефлексии, а рефлексии деятельной: они, по определению, являются
-одновременно и хроникерами, и участниками. Назовите того, чье имя мы
+одновременно и хроникерами, и участниками". Назовите того, чье имя мы
 заменили на "Нестор".
 
 Ответ: