--- db/baza/odesbr99.txt	2003/06/11 23:50:51	1.3
+++ db/baza/odesbr99.txt	2004/01/17 21:25:44	1.4
@@ -959,7 +959,7 @@ Let it Be (Да будет так - перевод слова
 
 Вопрос 9:
 В средние века в Европе апостолов часто изображали с различными
-предметами. Так, например, Андрея - с крестом, Варфоломоея - с ножем,
+предметами. Так, например, Андрея - с крестом, Варфоломея - с ножем,
 Якова Младшего с палкой, Фому с копьем и т.д. Почему именно с этими
 предметами?