[BACK]Return to odesbr99.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/odesbr99.txt between versions 1.4 and 1.9

version 1.4, 2004/01/17 21:25:44 version 1.9, 2009/10/11 23:23:17
Line 28 Line 28
 Вопрос 2:  Вопрос 2:
 17 июля 1938 года маявшийся в туманное утро от безделья авиамеханик  17 июля 1938 года маявшийся в туманное утро от безделья авиамеханик
 Дуглас Корриган решил слетать из Нью-Йорка в Калифорнию. Объявив всем,  Дуглас Корриган решил слетать из Нью-Йорка в Калифорнию. Объявив всем,
 что летит в Лос-Анджелес, он спустя 28 чаосв приземлился в Дублине  что летит в Лос-Анджелес, он спустя 28 часов приземлился в Дублине
 (Ирландия). Почему он оказался так далеко от Калифорнии, несмотря на то,  (Ирландия). Почему он оказался так далеко от Калифорнии, несмотря на то,
 что на самолете был такой навигационный прибор, как компас?  что на самолете был такой навигационный прибор, как компас?
   
Line 97 Line 97
 Бухарин  Бухарин
   
 Источник:  Источник:
 Грушко. Е.А., Медведев Ю.М., Фамилии.. М. Рольф, Айрис-пресс. 1998. с.  Грушко Е.А., Медведев Ю.М., Фамилии. М. Рольф, Айрис-пресс. 1998. с.
 76  76
   
 Автор:  Автор:
Line 113 Line 113
 Емельян и Алла (Пугачевы)  Емельян и Алла (Пугачевы)
   
 Источник:  Источник:
 Грушко. Е.А., Медведев Ю.М., Фамилии.. М. Рольф, Айрис-пресс. 1998. с.  Грушко Е.А., Медведев Ю.М., Фамилии. М. Рольф, Айрис-пресс. 1998. с.
 333  333
   
 Автор:  Автор:
Line 171 Line 171
   
 Вопрос 12:  Вопрос 12:
 В 60-70-е годы нашего века, когда еще не были придуманы достаточно  В 60-70-е годы нашего века, когда еще не были придуманы достаточно
 дешевые способы изготовления жерезобетонных конструкций, энергетическая  дешевые способы изготовления железобетонных конструкций, энергетическая
 компания штата Алабама несла серьезные убытки из-за небольшой безобидной  компания штата Алабама несла серьезные убытки из-за небольшой безобидной
 птички. Какой?  птички. Какой?
   
Line 182 Line 182
 К-да КН  К-да КН
   
 Вопрос 13:  Вопрос 13:
 В греческом языке приставка ант означает протипоречие, или  В греческом языке приставка "ант-" означает противоречие, или
 соперничество. А вот эта звезда в носит чисто греческое название, которе  соперничество. А вот эта звезда носит чисто греческое название, которое
 переводится, как Соперник Марса. Что это за звезда?  переводится, как Соперник Марса. Что это за звезда?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 193 Line 193
 К-да КН  К-да КН
   
 Вопрос 14:  Вопрос 14:
 Приехав по делам в чужой город, габровец решил переночевать в  Приехав по делам в чужой город, габровец решил переночевать в гостинице.
 гостиннице.  
    - Сколько берете за номер? - спросил он.     - Сколько берете за номер? - спросил он.
    - За номер на первом этаже - 10 левов, на втором - 8, на третьем - 6,     - За номер на первом этаже - 10 левов, на втором - 8, на третьем - 6,
 на четвертом - 4. Габровец подумал-подумал и собрался уходить.  на четвертом - 4.
      Габровец подумал-подумал и собрался уходить.
    - Как, Вы считаете, что плата высокая?     - Как, Вы считаете, что плата высокая?
    - Нет,...     - Нет,...
    продолжите его ответ?     Продолжите его ответ.
   
 Ответ:  Ответ:
 гостинница низкая  Гостиница низкая.
   
 Автор:  Автор:
 К-да КН  К-да КН
Line 959  Let it Be (Да будет так - перевод слова Line 959  Let it Be (Да будет так - перевод слова
   
 Вопрос 9:  Вопрос 9:
 В средние века в Европе апостолов часто изображали с различными  В средние века в Европе апостолов часто изображали с различными
 предметами. Так, например, Андрея - с крестом, Варфоломея - с ножем,  предметами. Так, например, Андрея - с крестом, Варфоломея - с ножом,
 Якова Младшего с палкой, Фому с копьем и т.д. Почему именно с этими  Якова Младшего с палкой, Фому с копьем и т.д. Почему именно с этими
 предметами?  предметами?
   
Removed from v.1.4  
changed lines
  Added in v.1.9

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>