Annotation of db/baza/odess02.txt, revision 1.20

1.1       stepanov    1: Чемпионат:
1.2       roma7       2: 4-й этап Кубка Украины 2001-2002. Одесса, "ОдЕссея-2002"
1.1       stepanov    3: 
                      4: Дата:
1.2       roma7       5: 01-May-2002
1.1       stepanov    6: 
                      7: Редактор:
                      8: Александр Либер, Евгений Поникаров
                      9: 
                     10: Тур:
                     11: Тур 1
                     12: 
                     13: Вопрос 1:
                     14: Один из героев Боры Чосича определяет ЭТО так: "Как будто кто-то, сильно
                     15: пьяный, говорит по-сербски". Назовите того, кто сделал ЭТО названием
                     16: своего стихотворения.
                     17: 
                     18: Ответ:
                     19: И.С. Тургенев. ЭТО - русский язык.
                     20: 
                     21: Источник:
                     22: Б. Чосич, "Роль моей семьи в мировой революции". СПб, Азбука, 2001.
                     23: с.80.
                     24: 
                     25: Автор:
                     26: Андрей Черданцев (Новосибирск, Россия)
                     27: 
                     28: Вопрос 2:
                     29: Журнал "Циклист" в 1902 году писал: "Это новое английское слово,
                     30: составленное из двух частей. Ради этой новинки музыка и танцы теперь в
                     31: загоне и даже карты заброшены. Дамы особенно увлекаются этим и после
                     32: обеда торопят всех освободить стол. Излишне говорить, что хозяева дома,
                     33: в котором происходит такой званый обед, не застрахованы от урона
                     34: фарфору, хрусталю и даже картинам и мебели". Назовите это слово.
                     35: 
                     36: Ответ:
1.5       rubashki   37: Пинг-понг.
                     38: 
                     39: Комментарий:
                     40: Журнал "Циклист" - спортивный.
1.1       stepanov   41: 
                     42: Источник:
                     43: Наука и Жизнь, N3, 2002. Стр.76.
                     44: 
                     45: Автор:
                     46: Дмитрий Славин (Долгопрудный).
                     47: 
                     48: Вопрос 3:
                     49: Когда Барни Кларк очнулся 2 декабря 1982 года, его жена задала вопрос:
                     50: "Милый, ты все еще любишь меня?" Ответьте абсолютно точно, что нового
                     51: появилось у Барни 1 декабря?
                     52: 
                     53: Ответ:
                     54: Искусственное сердце. Просто "другое сердце" не засчитывать. Операции по
                     55: пересадке сердца делались и раньше. Вопрос жены был вызван именно тем,
                     56: что сердце стало "ненастоящее".
                     57: 
                     58: Источник:
                     59: Симонов В. Чем дышишь, Америка? Изд-во агентства печати Новости, М, 1987
                     60: стр.282.
                     61: 
                     62: Автор:
1.5       rubashki   63: Михаил Савченков (Могилев).
1.1       stepanov   64: 
                     65: Вопрос 4:
                     66: Этот человек, по его собственному мнению, состоит "из интеллекта, секса,
                     67: юмора и отношения к властям". При этом он умудрился назвать в честь себя
                     68: целый жанр. Назовите этот жанр.
                     69: 
                     70: Ответ:
                     71: "Гарики" (Игорь Губерман)
                     72: 
                     73: Источник:
                     74: http://www.vk.melt.ru/vk98/22205/12.html
                     75: 
                     76: Автор:
1.11      roma7      77: Михаил Перлин
1.1       stepanov   78: 
                     79: Вопрос 5:
1.7       rubashki   80: Внимание, черный ящик! С ЭТИМ имеют дело представители транспортных
                     81: профессий и многие из присутствующих. А недавно специалисты Имперского
                     82: колледжа в Лондоне разработали ЭТО и для хирургов. Что в черном ящике?
1.1       stepanov   83: 
                     84: Ответ:
                     85: Черный ящик.
                     86: 
                     87: Комментарий:
                     88: Знатокам и транспортникам он знаком; подобную разработку фиксации
1.7       rubashki   89: создали недавно и для хирургических операций.
                     90:    ОРГАНИЗАТОРУ ТУРНИРА: Требуется положить один черный ящик в другой.
                     91: Наружный по традиции ЧГК может быть и сумкой, а вот внутренний
                     92: желательно бы как раз в виде ящичка, шкатулочки и так далее.
1.1       stepanov   93: 
                     94: Источник:
                     95: "Наука и Жизнь", N2, 2002. Стр.45.
                     96: 
                     97: Автор:
                     98: Дмитрий Славин (Долгопрудный).
                     99: 
                    100: Вопрос 6:
                    101: В фильме ужасов "Дракула 2000" выдвигается оригинальная версия. Дракула
                    102: в нем идентифицируется с человеком, жившим много раньше. Эта версия
                    103: объясняет, почему для оружия против вампиров используются два
                    104: определенных материала. Как, согласно этому фильму, звали Дракулу
                    105: раньше?
                    106: 
                    107: Ответ:
                    108: Иуда Искариот. Оружие - серебряные пули (сребреники), осиновый кол.
                    109: 
                    110: Источник:
                    111: Фильм "Дракула 2000".
                    112: 
                    113: Автор:
                    114: Борис Моносов (СПб).
                    115: 
                    116: Вопрос 7:
                    117: Стихотворение Хорхе Луиса Борхеса начинается так:
                    118:    "Без звезд, без птицы, что крылом чертила
1.3       rubashki  119:    По синеве, теперь от взгляда скрытой..."
1.1       stepanov  120:    Мы не спрашиваем, как оно называется. Назовите английского поэта, у
                    121: которого есть стихотворение с таким же названием.
                    122: 
                    123: Ответ:
1.5       rubashki  124: Мильтон.
                    125: 
                    126: Комментарий:
                    127: Оба были слепыми. А оба стихотворения называются "On his blindness".
1.1       stepanov  128: 
                    129: Источник:
                    130: Х. Л. Борхес, Сочинения в трех томах, том 3, "Полярис", 1994, с. 156
                    131: 
                    132: Автор:
                    133: Михаил Чернышев (Курск).
                    134: 
                    135: Вопрос 8:
                    136: Макиавелли писал об этой нации: "Они были более порабощены, чем евреи,
                    137: более попраны, чем персы, более разъединены, чем афиняне - без вождя,
                    138: без порядка, побитые, искалеченные, объект для всяческих унижений". О
                    139: какой нации идет речь?
                    140: 
                    141: Ответ:
                    142: Об итальянцах. Макиавелли все-таки.
                    143: 
                    144: Источник:
                    145: Р. Уоллэйс, Мир Леонардо 1452-1519, Москва, Терра, 1997. - с. 124.
                    146: 
                    147: Автор:
                    148: Дмитрий Гевель (Северодвинск).
                    149: 
                    150: Вопрос 9:
                    151: В одном из алхимических трактатов XVI века ЭТО описано, как "двуглавый
                    152: всепожирающий змей, увенчанный короной восточных государей". Назовите
                    153: ЭТО.
                    154: 
                    155: Ответ:
                    156: Царская водка.
                    157: 
                    158: Комментарий:
                    159: "Две головы" - соляная и азотная кислоты; "всепожирающий" - растворяет
                    160: все, включая золото; "корона" - намек на эпитет "царская".
                    161: 
                    162: Источник:
                    163: Roberts G. The Mirror of Alchemy. Toronto, 1994, p. 39.
                    164: 
                    165: Автор:
                    166: Илья Немец (Хайфа).
                    167: 
                    168: Вопрос 10:
1.10      roma7     169: Автор предыдущего вопроса знаток Илья Немец сообщил другому знатоку
1.1       stepanov  170: Игорю Колмакову, что царскую водку открыл в XIII веке генерал ордена
                    171: францисканцев Бенедикт Бонавентура. На что Игорь Колмаков ответил
                    172: знаменитой цитатой из произведения тезки Бонавентуры. Что именно он
                    173: ответил?
                    174: 
                    175: Ответ:
1.5       rubashki  176: "И немедленно выпил!"
                    177: 
                    178: Комментарий:
                    179: Тезка Бенедикта Бонавентуры - Венедикт Ерофеев. Раз водка открыта - ее
                    180: надо пить:)).
                    181:    Комментарий редакторов для любителей апелляций: Приоритет в открытии
                    182: царской водки - вопрос спорный. Но в вопросе и не утверждается, что это
                    183: сделал именно Бонавентура. Это частное сообщение автора вопроса.
1.1       stepanov  184: 
                    185: Источник:
                    186:    1. Roberts G. The Mirror of Alchemy. Toronto, 1994, p. 37.
                    187:    2. В. Ерофеев, "Москва-Петушки",
                    188: http://kirovsk.narod.ru/culture/ludi/erofeev/proizved/petuski/1.html См.
                    189: глава 7. "Серп и Молот - Карачарово": "И немедленно выпил."
                    190: 
                    191: Автор:
                    192: Илья Немец, Игорь Колмаков (Хайфа).
                    193: 
                    194: Вопрос 11:
                    195: Сергей Довлатов пишет: "Нам все время твердили, как в Америке плохо - и
                    196: люди голодают, и негров линчуют... Когда мы сюда приехали - оказалось,
                    197: все не так..." Следующая фраза из 6 слов является переделкой известной
                    198: поговорки, в которой Довлатов заменил два слова, обозначающие животных.
                    199: Назовите и тех, и других животных.
                    200: 
                    201: Ответ:
1.5       rubashki  202: Волки и овцы.
                    203: 
                    204: Комментарий:
                    205: У Довлатова далее: "И люди сыты, и негры целы".
1.1       stepanov  206: 
                    207: Источник:
                    208: С. Довлатов, "Марш одиноких".
                    209: 
                    210: Автор:
                    211: Андрей Черданцев (Новосибирск)
                    212: 
                    213: Вопрос 12:
                    214: ЧТЕЦУ: Не забыть прочитать "вопрос номер двенадцать".
                    215:    Ариадна Эфрон, печально констатируя, что после героико-революционной
                    216: эпохи начала 20 века довольно скоро настала эпоха обывательская,
                    217: противопоставляет два классических произведения, относящиеся к этим
                    218: эпохам; причем название второго произведения состоит из названия первого
                    219: и еще одного слова. Назовите это слово.
                    220: 
                    221: Ответ:
                    222: Стульев.
                    223: 
                    224: Комментарий:
                    225: Имеются в виду "Двенадцать" Блока и "Двенадцать стульев". Это такой
                    226: специальный вопрос номер 12.
                    227: 
                    228: Источник:
                    229: А.Эфрон. Письма. М., Культура, 1996, стр. 266.
                    230: 
                    231: Автор:
                    232: Игорь Колмаков (Хайфа).
                    233: 
                    234: Вопрос 13:
                    235: Художник Гознака Игорь Крылков рассказывал историю, связанную с первым
                    236: выпуском ЭТОГО в 1958 году. Для красоты художник добавил к первой букве
                    237: надписи на ЭТОМ небольшой хвостик сверху. Однако результатом был большой
                    238: скандал, так как эта буква стала похожа на другую, отчего резко
                    239: поменялся смысл надписи, и она стала намекать на невыгодность. Назовите
                    240: ЭТО.
                    241: 
                    242: Ответ:
1.5       rubashki  243: Лотерейные билеты.
                    244: 
                    245: Комментарий:
                    246: Надпись стала восприниматься как "потерейные" билеты.
1.1       stepanov  247: 
                    248: Источник:
                    249: "Деньги", N47 (153) 17-12-1997 с.34.
                    250: 
                    251: Автор:
                    252: Александр Гитник (Саратов).
                    253: 
                    254: Вопрос 14:
                    255: В одном из современных детективов некто Акулов решает все время носить с
                    256: собой нож. После этого его напарник предлагает добавить к прозвищу
                    257: Акулова еще одно слово. Какое?
                    258: 
                    259: Ответ:
1.5       rubashki  260: "Пера".
                    261: 
                    262: Комментарий:
                    263: Прозвище было, естественно, Акула. Новое прозвище - Акула пера. Перо -
                    264: общеизвестное жаргонное название ножа.
1.1       stepanov  265: 
                    266: Источник:
1.5       rubashki  267: http://www.russiantext.com/ocr/read.php?id=410&z=a&book=kivin34r&action=avtor
1.1       stepanov  268: 
                    269: Автор:
1.5       rubashki  270: Михаил Савченков (Могилев).
1.1       stepanov  271: 
                    272: Вопрос 15:
1.10      roma7     273: Автор этого вопроса, Александр Гитник, проведя однажды поиск в системе
1.1       stepanov  274: Яндекс по своей фамилии, был немало удивлен, обнаружив ссылку на один из
                    275: ультраправославных сайтов. Оказалось, что фамилия употребляется в
                    276: качестве второй части сложносоставного неологизма. С помощью него один
                    277: из посетителей на форуме обличает идейных оппонентов. Попробуйте
                    278: воспроизвести первую часть неологизма, если с одного из языков она
                    279: переводится, как "бог" или "священный".
                    280: 
                    281: Ответ:
                    282: Бхагавад (а оппоненты - бхагавад-гитники). Разумеется, "бхагават"
                    283: засчитать.
                    284: 
                    285: Источник:
                    286:    1. http://www.kuraev.ru/gb/view.php3?subj=464,page=131 (сайт Андрея
                    287: Кураева).
                    288:    2. http://www.india.ru/india/religion/gita.shtml
                    289:    3. http://reality.sgi.com/atul/sanskrit/dict/search.html
                    290: 
                    291: Автор:
                    292: Александр Гитник (Саратов).
                    293: 
                    294: Тур:
                    295: Тур 2.
                    296: 
                    297: Вопрос 1:
                    298: В древности считали, что ЭТО - проявление свободной и духовно богатой
                    299: личности. Существовала даже поговорка, утверждавшая, что рабы ЭТОГО не
                    300: делают. А кто делает это в названии известного сериала?
                    301: 
                    302: Ответ:
                    303: Богатые (плачут).
                    304: 
                    305: Источник:
                    306: Мазуркевич С.А. "Энциклопедия наших заблуждений", ЭКСМО-пресс, 2001, с.
                    307: 368.
                    308: 
                    309: Автор:
                    310: Павел Ершов (Москва).
                    311: 
                    312: Вопрос 2:
                    313: В конце 1997 года - года Быка - "Комсомольская правда" поместила заметку
                    314: "Быки, которые нас удивили". Один из "героев" заметки в среднем за год
                    315: увеличился на миллиметр, что свидетельствует о росте благосостояния
                    316: граждан. Назовите этого "героя".
                    317: 
                    318: Ответ:
1.5       rubashki  319: Бычок (окурок).
                    320: 
                    321: Комментарий:
                    322: Средняя длина бычка увеличилась на один миллиметр.
1.1       stepanov  323: 
                    324: Источник:
                    325: КП, 1997, предновогодний выпуск, ст. "Быки, которые нас удивили".
                    326: 
                    327: Автор:
                    328: Андрей Черданцев (Новосибирск)
                    329: 
                    330: Вопрос 3:
                    331: Она есть в одной центрально-американской стране. Она присутствует в
                    332: математике и в том, что по-японски называется "кику" - солнце. Наряду с
                    333: некой "территорией" она была детищем человека, павшего от рук убийцы.
                    334: Назовите этого человека.
                    335: 
                    336: Ответ:
                    337: Листьев.
                    338: 
                    339: Комментарий:
                    340: Она - тема. ГваТЕМАла, маТЕМАтика, хризанТЕМА (по-японски "кику" -
                    341: солнце). "Поле чудес" и "Тема" - проекты Влада Листьева, убитого в 1995
                    342: г.
                    343: 
                    344: Источник:
                    345: http://www.kinderino.ru/vokrug/green/hrizantema.html
                    346: 
                    347: Автор:
1.11      roma7     348: Борис Шойхет
1.1       stepanov  349: 
                    350: Вопрос 4:
                    351: Однажды в 1822 году на спектакле Лондонского театра на сцену вышла
                    352: подкупленная статистка, подошла к главной героине и предложила ей мыло
                    353: от фабриканта Пирса. Какой спектакль ставили?
                    354: 
                    355: Ответ:
                    356: Макбет.
                    357: 
                    358: Комментарий:
                    359: Сцена, в которой Леди Макбет отмывает кровавые пятна
                    360: 
                    361: Источник:
                    362: А. Липков Шекспировский экран М., Искусство, 1975 стр. 7.
                    363: 
                    364: Автор:
                    365: Михаил Савченков (Могилев).
                    366: 
                    367: Вопрос 5:
1.5       rubashki  368: На карикатуре В.Гальбы некто пишет роман "Белое и желтое". На обложке
1.1       stepanov  369: романа есть и фамилия писателя - Плёнкин, и его инициалы. Назовите эти
                    370: инициалы.
                    371: 
                    372: Ответ:
                    373: Ц.Ы. (роман пишет цыпленок - Ц.Ы.Плёнкин).
                    374: 
                    375: Источник:
                    376: Мастера Советской карикатуры. В. Гальба "Сов. художник" 1990.
                    377: 
                    378: Автор:
                    379: Михаил Савченков (Могилев).
                    380: 
                    381: Вопрос 6:
                    382: В одном из произведений Михаила Успенского встречается варяг по прозвищу
                    383: "Торопливые ноги". А имя этого персонажа незначительно отличается от
                    384: фамилии героя Шекспира и Верди. Как зовут варяга?
                    385: 
                    386: Ответ:
                    387: Фальстарт. У Шекспира и Верди - Фальстаф.
                    388: 
                    389: Источник:
1.12      rubashki  390: М.Успенский, "Белый хрен в конопляном поле", М., "Эксмо-пресс", 2002, с.
1.1       stepanov  391: 57
                    392: 
                    393: Автор:
                    394: Михаил Чернышев (Курск).
                    395: 
                    396: Вопрос 7:
                    397: В этом городе находятся Дома-музеи двух революционеров. Его же можно
                    398: увидеть - но не услышать - в начальных строках творения Булахова и
                    399: Чуевского. Назовите этот город.
                    400: 
                    401: Ответ:
                    402: Гори.
                    403: 
                    404: Комментарий:
                    405: В городе Гори есть Дома-музеи С.А. Камо и И.В.Сталина. Романс "Гори,
                    406: гори, моя звезда".
                    407: 
                    408: Источник:
                    409:    1. www.km.ru (статья "Гори")
                    410:    2. http://www.rmp.ru/texts/txt/gori,_gori,_~.html
                    411: 
                    412: Автор:
                    413: Борис Шойхет
                    414: 
                    415: Вопрос 8:
                    416: В одной печальной песне Александра Городницкого утверждается нечто про
                    417: участь первых петухов. В гораздо более известном произведении то же
                    418: самое утверждается про само это произведение. Процитируйте это последнее
                    419: утверждение - хотя бы первые пять слов.
                    420: 
                    421: Ответ:
                    422: "Нет повести печальнее на свете..."
                    423: 
                    424: Комментарий:
                    425: У Городницкого - "Нет печальней участи первых петухов".
                    426: 
                    427: Источник:
                    428:    1. А.Городницкий "Посвящение Ю.Визбору".
                    429:    2. В.Шекспир "Ромео и Джульетта".
                    430: 
                    431: Автор:
                    432: Михаил Матвеев (СПб).
                    433: 
                    434: Вопрос 9:
                    435: Имя этого преступника начала 17 века носило довольно много древних
                    436: римлян, а фамилия в русском языке совпадает с фамилией преступника
                    437: середины 20 века. Назовите эту общую фамилию.
                    438: 
                    439: Ответ:
                    440: Фокс.
                    441: 
                    442: Комментарий:
                    443: Речь шла о Гае Фоксе (Fawkes) и Евгении Петровиче Фоксе из романа "Эра
                    444: милосердия".
                    445: 
                    446: Источник:
                    447: "Загадочная газета", N 12, 2001.
                    448: 
                    449: Автор:
1.11      roma7     450: Елена Каминская
1.1       stepanov  451: 
                    452: Вопрос 10:
                    453: В начале 19 века были очень модны представления загадок и каламбуров в
                    454: лицах. Некий каламбур был представлен сначала охотником с убитым
                    455: тетеревом, а потом чтецом с бездарной одой Тредиаковского. Догадавшись,
                    456: что они оба делали, напишите представленное выражение.
                    457: 
                    458: Ответ:
                    459: "Несли дичь".
                    460: 
                    461: Источник:
                    462: М.Пыляев. "Замечательные чудаки и оригиналы". СПб, изд. А.С.Суворина,
                    463: 1898, с.317.
                    464: 
                    465: Автор:
                    466: Леонид Климович (Гомель).
                    467: 
                    468: Вопрос 11:
                    469: Согласно литературоведу Петровскому, в нем есть "нечто от удачливой
                    470: пройдошливости Алексашки Меншикова, боевой напористости Гусева, озорства
1.12      rubashki  471: Никиты". В ком?
1.1       stepanov  472: 
                    473: Ответ:
1.5       rubashki  474: В Буратино.
1.1       stepanov  475: 
                    476: Комментарий:
1.5       rubashki  477: В цитате упомянуты персонажи Алексея Толстого.
1.1       stepanov  478: 
                    479: Источник:
                    480: Петровский М. Книги нашего детства М., Книга, 1986 стр. 205
                    481: 
                    482: Автор:
                    483: Михаил Савченков (Могилев).
                    484: 
                    485: Вопрос 12:
                    486: Михаил Ардов долгое время вынашивал идею книги о забытых русских
                    487: поэтессах. Для названия этой книги Ардов предполагал использовать
                    488: переиначенное название некого периода года. Как же должна была
                    489: называться эта книга?
                    490: 
                    491: Ответ:
                    492: Бабья Лета.
                    493: 
                    494: Источник:
1.18      rubashki  495: М.Ардов. Легендарная Ордынка. М., 2001, стр. 376.
1.1       stepanov  496: 
                    497: Автор:
                    498: Игорь Колмаков (Хайфа)
                    499: 
                    500: Вопрос 13:
                    501: Сэр Рудольф Пайерлс рассказывал об одном необычном пари, которое он
                    502: заключил с Львом Ландау. Ландау утверждал, что - вопреки общепринятому
                    503: мнению - за границей можно чаще увидеть людей, носящих ЭТО. Для
                    504: сравнения были выбраны Цюрих и Ленинград, и Пайерлс выиграл. Ландау
                    505: попытался объяснить это тем, что в России в то время шла
                    506: коллективизация, и много крестьян переехало в город. Ответьте,
                    507: владельцев чего искали на улицах Ленинграда и Цюриха спорщики?
                    508: 
                    509: Ответ:
1.5       rubashki  510: Владельцев бороды.
1.1       stepanov  511: 
                    512: Источник:
                    513: конспект лекции сэра Рудольфа Пайерлса от 1987 года "Ранние годы
                    514: квантовой механики." В "Квант. Из истории науки", N6, 1996 г.
                    515: 
                    516: Автор:
1.4       rubashki  517: Дмитрий Осипов (Москва).
1.1       stepanov  518: 
                    519: Вопрос 14:
                    520: В 1975 году Швеция купила за рубежом двух кукол - Дрюттен и Ена. В
                    521: интерпретации местных телевизионщиков исказилась половая принадлежность
                    522: героев. Поэтому какой-то детский психолог был обеспокоен тем, что
                    523: передача превозносит мужскую самодостаточность, тогда как женщина
                    524: изображается как беспомощная, незрелая личность. Под какими именами нам
                    525: известны эти куклы?
                    526: 
                    527: Ответ:
                    528: Чебурашка и Гена. Чебурашку принимали за женскую куклу.
                    529: 
                    530: Источник:
                    531:    1. http://www.anekdot.ru/an/an0202/t020224.html
                    532:    2. http://www.aftonbladet.se/puls/0003/10/drutt.html
                    533: 
                    534: Автор:
                    535: Борис Шойхет
                    536: 
                    537: Вопрос 15:
                    538: Газета "Щастливая Россия" поместила заметку, что впервые в России в КВН
                    539: сыграют заключенные одной из зон. Заглавием заметки послужила измененная
                    540: известная стихотворная строка. При этом в заглавии упоминалась эмблема
                    541: КВН птица Кивин. Какой именно Кивин?
                    542: 
                    543: Ответ:
                    544: Вскормленный в неволе.
                    545: 
                    546: Комментарий:
                    547: Заметка называлась "Вскормленный в неволе Кивин молодой". Ответ
                    548: "молодой" засчитать, ежели кто-то умудрится его ответить.
                    549: 
                    550: Источник:
                    551: "Щастливая Россия", Вып. N. 21(705), 21/02/2002.
                    552: 
                    553: Автор:
                    554: Багир Ибрагимов (Баку)
                    555: 
                    556: Тур:
                    557: Тур 3
                    558: 
                    559: Вопрос 1:
                    560: Американский физик сербского происхождения; европейская река; одна
                    561: древняя книга. Эти слова выглядят пришедшими из некоего языка. Назовите
                    562: любого из двух носителей этого языка.
                    563: 
                    564: Ответ:
                    565: Тофсла и Вифсла.
                    566: 
                    567: Комментарий:
                    568: Это персонажи сказки Туве Янссон "Муми-тролль и волшебная шляпа". Тофсла
                    569: и Вифсла из этой книги говорили на языке, все слова которого
                    570: оканчивались на "сла" - этот слог присоединялся к любому слову.
                    571: 
                    572: Источник:
                    573:    1. Туве Янссон, "Муми-тролль и волшебная шляпа".
                    574:    2. http://mega.km.ru, статьи Висла, Тесла, книга Чисел.
                    575: 
                    576: Автор:
                    577: Андрей Черданцев (Новосибирск)
                    578: 
                    579: Вопрос 2:
                    580: По данным американца Фрэнка Шея с 1882 по 1951 гг. на территории США это
                    581: применялось 4730 раз. Журналисты издания "Коммерсант-Власть" пошутили,
                    582: что в 2001 году это было один раз применено на территории Франции.
                    583: Назовите город, в котором это произошло.
                    584: 
                    585: Ответ:
                    586: Канны.
                    587: 
                    588: Комментарий:
                    589: Речь идет о суде Линча. В 2001 году главой жюри Каннского кинофестиваля
                    590: был известный кинорежиссер Дэвид Линч, что дало повод журналистам
                    591: сострить "В Каннах в этом году будет суд Линча".
                    592: 
                    593: Источник:
                    594:    1. Власть N2 15.1.2001 с. 47.
1.15      rubashki  595:    2. http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=bse/00042/73900.htm
                    596: (БСЭ, статья "Суд Линча").
1.1       stepanov  597: 
                    598: Автор:
1.11      roma7     599: Александр Гитник
1.1       stepanov  600: 
                    601: Вопрос 3:
                    602: Говорят, что когда один монах увидел огромную гору на этом острове, он
1.5       rubashki  603: воскликнул что-то типа: "Ну и гора, Господи!" Впоследствии название
1.1       stepanov  604: этого острова стало названием оружия. Как называется этот остров?
                    605: 
                    606: Ответ:
                    607: Монте-Кристо.
                    608: 
                    609: Комментарий:
                    610: На самом деле остров называется Montecristo - от французского
                    611: Mont-Christ ("гора распятия", гора с изображением Христа).
                    612: 
                    613: Источник:
1.19      rubashki  614: Г.Скарлато, Занимательная география, Ки⌡в, Альтерпрес, 1996, с.114.
1.1       stepanov  615: 
                    616: Автор:
                    617: Борис Моносов (СПб).
                    618: 
                    619: Вопрос 4:
                    620: До революции в России ИХ предшественников называли так же, как и
                    621: правителей одной страны. Сейчас отдельного ИХ представителя у нас
                    622: называют так же, как и богиню родом из той же страны. Один писатель
                    623: использовал в названии своего произведения созвучие наименования одного
                    624: ИХ подразделения с именем бога родом все из той же страны. Назовите
                    625: богиню и бога.
                    626: 
                    627: Ответ:
                    628: Мент и Амон (Фараоны, мент, В.Пелевин "Омон Ра", страна - Египет).
                    629: "Амон-Ра" - засчитывать.
                    630: 
                    631: Автор:
                    632: Борис Моносов (СПб).
                    633: 
                    634: Вопрос 5:
1.5       rubashki  635: Однажды, умоляя о чем-то сиракузского тирана Дионисия, Аристипп бросился
1.1       stepanov  636: к его ногам. Когда ему ставили в вину такое излишнее унижение, он
                    637: утверждал, что тиран обладает некой особенностью. Назовите эту
                    638: особенность, если им обладают и некоторые насекомые.
                    639: 
                    640: Ответ:
                    641: "Что поделаешь, если у этого человека уши на ногах", - сказал Аристипп.
                    642: 
                    643: Комментарий:
                    644: Зачетные слова - "уши на ногах".
                    645: 
                    646: Источник:
                    647:    1. Всемирное остроумие. Сборник изречений, метких мыслей, острых слов
1.20    ! emovseso  648: и анекдотов всех времен и народов. - Дубна, Издательский центр
1.1       stepanov  649: "Феникс", 1995. - с. 36.
                    650:    2. http://www.krugosvet.ru/articles/03/1000302/1000302a6.htm
                    651: 
                    652: Автор:
                    653: Дмитрий Гевель (Северодвинск).
                    654: 
                    655: Вопрос 6:
1.5       rubashki  656: Латинский девиз Пьеро Медичи гласил: "[пропуск] credo". Возможно, что
1.1       stepanov  657: именно некое кредо поможет Вам восстановить пропущенное слово. Напишите
                    658: это слово по-русски.
                    659: 
                    660: Ответ:
                    661: Всегда.
                    662: 
                    663: Комментарий:
1.5       rubashki  664: Известный эпизод из "Двенадцати стульев":
1.14      rubashki  665:    "- Ваше политическое кредо?
1.5       rubashki  666:    - Всегда! - восторженно ответил Полесов."
                    667:    Девиз Пьеро Медичи - "Semper credo", т. е. "Всегда верую".
1.1       stepanov  668: 
                    669: Источник:
                    670:    1. Palliser B. Historic Devices, badges, and war-cries. London, 1870,
1.5       rubashki  671: pp. 211-212
1.1       stepanov  672:    2. "Двенадцать стульев", любое издание.
                    673: http://www.klassika.ru:8014/cgi-bin/read.pl?text=proza/ilf-petrov/dwenadcatx.txt&page=53
                    674: 
                    675: Автор:
                    676: Илья Немец (Хайфа).
                    677: 
                    678: Вопрос 7:
                    679: В этом вопросе речь пойдет о нескольких животных. Английское название
                    680: первого животного является первым словом в названии клуба NHL.
                    681: Английское название второго животного во множественном числе является
                    682: вторым словом в названии клуба NBA. Омоним третьего животного
                    683: встречается в различных спортивных играх, в том числе и в нашей.
                    684: Назовите четвертое - заглавное - животное, которое, как ни странно,
                    685: походило на всех этих трех.
                    686: 
                    687: Ответ:
                    688: Вепрь (если точнее, "дикий вепрь огромадный").
                    689: 
                    690: Комментарий:
                    691: Три животных - буйвол, бык и тур. Клубы соответственно Buffalo Sabres и
                    692: Chicago Bulls. У слова buffalo есть значение "буйвол", хотя чаще это
                    693: бизон. В песне Высоцкого "Про дикого вепря" (где вепрь упоминается в
                    694: заглавии) говорится:
                    695:    Появился дикий вепрь огромадный -
                    696:    То ли буйвол, то ли бык, то ли тур.
                    697: 
                    698: Источник:
                    699: Владимир Высоцкий, "Про дикого вепря".
                    700: 
                    701: Автор:
                    702: Евгений Рубашкин (СПб).
                    703: 
                    704: Вопрос 8:
                    705: На экслибрисе этого человека был изображен волк, намекающий на
                    706: латинизированную форму его имени. А в небе над волком было нарисовано
                    707: созвездие Лиры. Назовите этого человека.
                    708: 
                    709: Ответ:
                    710: Лопе де Вега.
                    711: 
                    712: Комментарий:
                    713: Лопе Феликс де Вега Карпьо подписывался на латыни Lupus Vega.
                    714: По-старокастильски lope (от лат. lupus) - волк. Вега - альфа Лиры.
                    715: Созвездие Лиры намекает на род его занятий.
                    716: 
                    717: Источник:
                    718: Лопе де Вега, "Избранные драматические произведения", М., 1954, т. 1,
                    719: стр. 9.
                    720: 
                    721: Автор:
                    722: Илья Немец (Хайфа).
                    723: 
                    724: Вопрос 9:
                    725: В 1973 году Барбара Энгель выпустила в свет исследование, посвященное
                    726: нескольким поколениям русских женщин 19 века и их роли в обществе и
                    727: семье. Названием этого исследования послужило переиначенное название
                    728: классического произведения русской литературы. Как же называлось это
                    729: исследование?
                    730: 
                    731: Ответ:
                    732: "Матери и дочери" ("Mothers and Daughters").
                    733: 
                    734: Комментарий:
                    735: ключ - слово "поколения".
                    736: 
                    737: Источник:
                    738: B.A. Engel, "Mothers and Daughters: Women of the Intelligentsia in 19th
                    739: Century Russia", NY, 1983.
                    740: 
                    741: Автор:
                    742: Игорь Колмаков (Хайфа).
                    743: 
                    744: Вопрос 10:
                    745: Первое изделие носило катастрофическое название, а его применение
                    746: привело практически к катастрофическим последствиям. Эти последствия
                    747: были исправлены с помощью второго изделия. Мы не спрашиваем, где было
                    748: сделано второе изделие. Мы спрашиваем, где было сделано первое изделие -
                    749: если судить по словам того, кто исправлял эти последствия.
                    750: 
                    751: Ответ:
                    752: В Одессе на Малой Арнаутской.
                    753: 
                    754: Комментарий:
                    755: Остап Бендер брил Воробьянинова бритвой "Жиллет", чьи усы и волосы стали
                    756: жертвой препарата "Титаник" - контрабандного товара. А всю контрабанду,
                    757: по словам Остапа, делают в Одессе на Малой Арнаутской.
                    758: 
                    759: Источник:
                    760: И. Ильф, Е. Петров, собрание сочинений в 5 томах, государственное
                    761: издательство художественной литературы, М., 1961, том 1, "12 стульев",
                    762: с.72.
                    763: 
                    764: Автор:
                    765: Алексей Нам (Череповец).
                    766: 
                    767: Вопрос 11:
                    768: В штатах прусского гусарского эскадрона в 1743 года было 3 офицера, 8
                    769: сержантов, 102 рядовых, трубач, фельдшер и еще одна должность. Назовите
                    770: эту важную должность, если вы, скорее всего, видели, как ее
                    771: необходимость была поставлена под вопрос в России конца 18 века.
                    772: 
                    773: Ответ:
                    774: Кузнец.
                    775: 
                    776: Комментарий:
1.5       rubashki  777: Известная фраза из фильма "Формула любви": "А зачем нам кузнец, нам
1.1       stepanov  778: кузнец не нужен".
                    779: 
                    780: Источник:
                    781: http://www.genstab.ru/voin/1_hus_fred.htm
                    782: 
                    783: Автор:
                    784: Павел Петров (Новосибирск).
                    785: 
                    786: Вопрос 12:
                    787: Согласно "Толковому словарю" Даля, в народе их называют и щур, и гадина,
                    788: и гнус, и поганка, и плюгава. Пару раз полная победа над ними была
                    789: одержана с помощью, выражаясь современным языком, психотропного оружия.
                    790: Назовите это оружие.
                    791: 
                    792: Ответ:
1.5       rubashki  793: Дудочка или флейта.
                    794: 
                    795: Комментарий:
                    796: Речь идет о крысах. Их выманили и утопили в Везере в Хаммельне. Нильс
                    797: Хольгерссон выманил из замка и утопил крыс в озере с помощью дудочки.
1.1       stepanov  798: 
                    799: Источник:
                    800:    1. http://r.adt.ru/rtale.htm
                    801:    2. Электронная версия Большой энциклопедии Кирилла и Мефодия. Статья
                    802: "Лагерлёф Сельма".
                    803:    3. "Толковый словарь живого великорусского языка" В.И. Даль, статья
                    804: "Крысы".
                    805: 
                    806: Автор:
                    807: Алексей Нам, Андрей Пахомов (Череповец).
                    808: 
                    809: Вопрос 13:
                    810: Игнобелевская премия по астрофизике за 2001 год была выдана за
                    811: исследование на тему, вполне достойную великого итальянца. Некий Джек
                    812: ван Импе обнаружил, что черные дыры по всем техническим характеристикам
                    813: соответствуют ЭТОМУ. Назовите ЭТО.
                    814: 
                    815: Ответ:
                    816: Ад. Великий итальянец - Данте.
                    817: 
                    818: Источник:
                    819: "Власть", N 23(455) 2.1.2002 с. 49.
                    820: 
                    821: Автор:
                    822: Михаил Иванов (Саратов).
                    823: 
                    824: Вопрос 14:
                    825: Уильям Хершель, работая в магистрате в конце 19 века, ввел ЭТО в местной
                    826: тюрьме для предотвращения распространенного тогда преступления, при
                    827: котором богатые облегчали свою участь за счет бедных. Мы не просим вас
                    828: назвать ЭТО. Назовите литературного героя 20 века, постоянно
                    829: занимавшегося тем, против чего боролся Хершель в тюрьмах.
                    830: 
                    831: Ответ:
                    832: Фунт.
                    833: 
                    834: Комментарий:
                    835: Дактилоскопия применялась для предотвращения замещения отбытия наказания
                    836: другим человеком. Фунт же сидел за других.
                    837: 
                    838: Источник:
                    839:    1. Что, где, когда произошло впервые. сост. Будько - Мн. ООО "Мэджик
                    840: Бук"; М. "Рипол Классик", 2001 г. с. 145.
                    841:    2. "Золотой теленок", любое издание.
                    842: 
                    843: Автор:
                    844: Илья Шувалов (Саратов).
                    845: 
                    846: Вопрос 15:
                    847: О каком человеке некто Константин Новиков писал, что он объединил в
                    848: своем имени обоих покровителей Франции: архангела Михаила и Богоматерь?
                    849: 
                    850: Ответ:
                    851: Мишель Нострадамус (латинизированная форма фамилии Нотр-Дам).
                    852: 
                    853: Источник:
                    854: М.Бекль, Нострадамус, М., Панорама, 1995, с.6.
                    855: 
                    856: Автор:
                    857: Борис Моносов (СПб).
                    858: 
                    859: Тур:
                    860: Тур 4
                    861: 
                    862: Вопрос 1:
                    863: Писатель Хольм ван Зайчик переделал название известного произведения.
                    864: Его версия начинается со слова "первица". Воспроизведите хотя бы
                    865: приблизительно слово, которым она заканчивается.
                    866: 
                    867: Ответ:
                    868: Шестерица.
                    869: 
                    870: Комментарий:
                    871: "Первица начинается в шестерицу" - переделка названия "Понедельник
                    872: начинается в субботу". Засчитывать все ответы типа "шестица".
                    873: 
                    874: Источник:
                    875: Х. ван Зайчик, Дело о полку Игореве. СПб, Азбука, 2001. С. 160.
                    876: 
                    877: Автор:
                    878: Андрей Черданцев (Новосибирск)
                    879: 
                    880: Вопрос 2:
                    881: Прослушайте своеобразное произведение поэта Семена Кирсанова:
                    882:    Хорошо. Шорох.
                    883:    Утро во рту.
                    884:    И "..." елки.
                    885:    Течет.
                    886:    Вставьте пропущенное слово.
                    887: 
                    888: Ответ:
1.5       rubashki  889: Клей.
1.1       stepanov  890: 
                    891: Комментарий:
                    892: Палиндромы в каждой строке. Кирсанов, кстати, много экспериментировал со
                    893: звуковым строем стиха.
                    894: 
                    895: Источник:
                    896: Проверьте свои знания: Энциклопедия. В 10 т./ Составитель Вадченко Н.Л.
                    897: - Д.: Сталкер, 1997. - 448с. - Т.6., стр.194.
                    898: 
                    899: Автор:
                    900: Дмитрий Смирнов (Москва).
                    901: 
                    902: Вопрос 3:
                    903: Первый турнир по ЭТОМУ состоялся чуть более 40 лет назад в Калифорнии.
                    904: Сейчас ЭТО приобрело всемирную популярность. Теоретик ЭТОГО А.Рахматов
                    905: рассказывает о трех способах атаки в ЭТОМ: атака через верх, атака
                    906: крюком и атака толчком. Что такое ЭТО?
                    907: 
                    908: Ответ:
                    909: Армрестлинг.
                    910: 
                    911: Источник:
                    912: Наука и Жизнь, N1, 2002. Стр.109.
                    913: 
                    914: Автор:
1.11      roma7     915: Наталья Манусаджян
1.1       stepanov  916: 
                    917: Вопрос 4:
                    918: В этом виде спорта сменяли друг друга "деревянная эра", "металлическая
                    919: эра", "стеклянная эра"... Назовите траву, которая появилась в этом ряду.
                    920: 
                    921: Ответ:
                    922: Бамбук.
                    923: 
                    924: Комментарий:
                    925: Речь идет о материале шестов для прыжков."Бамбуковая эра" шла между
                    926: "деревянным" и "металлическим" периодами.
                    927: 
                    928: Источник:
                    929: С.Бубка "Попытка в запасе", М.: Молодая гвардия, 1987, с.31-41.
                    930: 
                    931: Автор:
                    932: Павел Петров (Новосибирск).
                    933: 
                    934: Вопрос 5:
                    935: Вы, наверное, знаете, что название полуострова Ямал на русский
                    936: переводится как "Конец земли". Назовите тот западноевропейский язык, с
                    937: которого переводится это название - согласно книге Георгия Скарлато
                    938: "Занимательная география" киевского издательства "Альтерпрес" 1996 года
                    939: издания.
                    940: 
                    941: Ответ:
                    942: С неМецкого. Такая вот забавная опечатка.
                    943: 
                    944: Источник:
1.19      rubashki  945: Г.Скарлато, Занимательная география, Ки⌡в, Альтерпрес, 1996, с.343.
1.1       stepanov  946: 
                    947: Автор:
                    948: Борис Моносов (СПб).
                    949: 
                    950: Вопрос 6:
                    951: Мексика. Сто лет назад. Петушиный бой. Владельцы петухов перед боем
                    952: облизывают шпоры своих бойцов. А зачем они это делают?
                    953: 
                    954: Ответ:
                    955: Для демонстрации, что шпоры не отравлены.
                    956: 
                    957: Источник:
                    958: Флоринда Доннер "Сон ведьмы", часть IV, гл. 17.
                    959: 
                    960: Автор:
1.11      roma7     961: Евгений Мовсесов
1.1       stepanov  962: 
                    963: Вопрос 7:
                    964: В романе "Кысь" действие происходит в городе, стоящем на месте Москвы
                    965: через много сотен лет. Один из персонажей характеризует древность
1.5       rubashki  966: попавшей ему в руки вещи, говоря, что она сработана еще... Ответьте
1.1       stepanov  967: абсолютно точно, кем же, по его мнению, она сработана?
                    968: 
                    969: Ответ:
                    970: Рабами Третьего Рима.
                    971: 
                    972: Комментарий:
                    973: От редакторов: мы помним, что господин Фастовский еще после первого
                    974: Кубка городов писал, что знатоки не обязаны знать соответствующую
                    975: строчку Маяковского. Но мы не разделяли это мнение тогда, и не разделяем
                    976: сейчас - что и подтверждаем, ставя в пакет этот вопрос.
                    977: 
                    978: Источник:
                    979: Т. Толстая "Кысь", М., "Подкова", 2002, с. 133.
                    980: 
                    981: Автор:
                    982: Михаил Чернышев (Курск)
                    983: 
                    984: Вопрос 8:
                    985: Интервьюируя известного певца, журналист процитировал его же песню и
                    986: спросил: "Не укоряют ли Вас этой цитатой?". На что музыкант ответил: "А
                    987: я более живуч". Напишите эту цитату или хотя бы несколько первых ее
                    988: слов.
                    989: 
                    990: Ответ:
1.5       rubashki  991: Рок-н-ролл мертв, а я еще нет. Певец - Борис Гребенщиков.
1.1       stepanov  992: 
                    993: Источник:
                    994: "Намедни" от 10.02.02, канал НТВ.
                    995: 
                    996: Автор:
                    997: Дмитрий Гевель (Северодвинск)
                    998: 
                    999: Вопрос 9:
                   1000: Невежественный человек вполне может подумать, что останки вторых
                   1001: зачастую находятся в первых. И первый, и второй (обычно через дефис)
                   1002: составляют русское наименование того, кто на латыни называется Pagurus
                   1003: Anachoreta [ЧТЕЦУ: читается как "пагурус анахорета"].
                   1004:    Напишите это русское наименование.
                   1005: 
                   1006: Ответ:
                   1007: Рак-отшельник.
                   1008: 
                   1009: Комментарий:
                   1010: Anachoreta (лат. заимств. из греч.) - "отшельник" (ср. "анахорет"). Мощи
                   1011: святых отшельников часто находятся в раках. Но это не те раки.
                   1012: 
                   1013: Источник:
                   1014: Достаточно элементарные соображения.
                   1015: 
                   1016: Автор:
                   1017: Игорь Колмаков (Хайфа).
                   1018: 
                   1019: Вопрос 10:
                   1020: В конце последней главы одного из самых известных своих произведений,
                   1021: автор, описывая речной пейзаж, помимо прочих живых существ намеренно
                   1022: упоминает гордого и быстрого ЕГО. Назовите ЕГО.
                   1023: 
                   1024: Ответ:
                   1025: Гоголь. Захотелось Николаю Васильевичу свою фамилию упомянуть.
                   1026: 
                   1027: Источник:
1.5       rubashki 1028:    1. Гоголь Н.В. Тарас Бульба. М., 1963, стр. 94
1.1       stepanov 1029:    2. http://www.bestbooks.ru/Classic/Gogol/0117.shtml "Немалая река
                   1030: Днестр, и много на ней заводьев, речных густых камышей, отмелей и
                   1031: глубокодонных мест; блестит речное зеркало, оглашенное звонким ячаньем
                   1032: лебедей, гордый гоголь быстро несется по нем, и много куликов,
                   1033: краснозобых курухтанов и всяких иных птиц в тростниках и на прибрежьях.
                   1034: Козаки живо плыли на узких двухрульных челнах, дружно гребли веслами,
                   1035: осторожно минули отмели, всполашивая подымавшихся птиц, и говорили про
                   1036: своего атамана."
                   1037: 
                   1038: Автор:
1.5       rubashki 1039: Игорь Колмаков (Хайфа).
1.1       stepanov 1040: 
                   1041: Вопрос 11:
                   1042: День железнодорожника - первое воскресенье августа. День рыбака - второе
                   1043: воскресенье июля. День шахтера - последнее воскресенье августа. Все эти
                   1044: праздники не имеют определенной даты. В английском языке для таких дней
                   1045: есть специальный термин moveable feast. Назовите человека, который
                   1046: использовал это сочетание в качестве заглавия своей книги.
                   1047: 
                   1048: Ответ:
                   1049: Эрнест Хемингуэй.
                   1050: 
                   1051: Комментарий:
1.5       rubashki 1052: Английское словосочетание moveable feast буквально означает "праздник,
1.1       stepanov 1053: который в разные годы приходится на разное число". Название романа
                   1054: "Moveable feast" на русский перевели как "Праздник, который всегда с
                   1055: тобой".
                   1056: 
                   1057: Источник:
                   1058:    1. http://speakrus.narod.ru/00/f019.htm (12.01.2001);
                   1059:    2. http://www.english.upenn.edu/~afilreis/88/moveable-feast-ideas.html
                   1060: (20.01.2002).
                   1061: 
                   1062: Автор:
                   1063: Павел Петров (Новосибирск).
                   1064: 
                   1065: Вопрос 12:
                   1066: В 2000 году в "Новой газете" появилась статья, посвященная некоему
                   1067: юбилею. Статья называлась "День победы", и в ней делился воспоминаниями
                   1068: один из победителей. Что интересно, если для большей части Европы день,
                   1069: когда все закончилось, был воскресеньем, то в СССР из-за некоего
                   1070: дополнительного фактора уже был понедельник. Теперь у вас есть все, что
                   1071: нужно, чтобы назвать того победителя, который делился воспоминаниями с
                   1072: "Новой газетой".
                   1073: 
                   1074: Ответ:
                   1075: Виктор Понедельник
                   1076: 
                   1077: Комментарий:
                   1078: Речь идет о выигранном сборной СССР в 1960 году чемпионате Европы по
                   1079: футболу во Франции. Дополнительное время закончилось, когда в СССР было
1.5       rubashki 1080: уже за полночь. Виктор в переводе "победитель".
1.1       stepanov 1081: 
                   1082: Источник:
                   1083: http://2000.novayagazeta.ru/nomer/2000/28n/n28n-s16.shtml
                   1084: 
                   1085: Автор:
                   1086: Михаил Перлин (Кельн).
                   1087: 
                   1088: Вопрос 13:
                   1089: Помните старую загадку армянского радио: "Что это - зеленое, хрустит, а
                   1090: не деньги? - Три рубля." А в одной из реклам на израильском радио
1.12      rubashki 1091: утверждается, что 9 миллионов - это не деньги. А что?
1.1       stepanov 1092: 
                   1093: Ответ:
                   1094: Номер телефона (900-00-00). Рекламируемой компании.
                   1095: 
                   1096: Источник:
                   1097: Реклама страховой компании "Иши Яшир" "ударение на вторых слогах" на
                   1098: втором канале израильского радио.
                   1099: 
                   1100: Автор:
1.11      roma7    1101: Илья Ратнер
1.1       stepanov 1102: 
                   1103: Вопрос 14:
                   1104: Вскоре после событий 2 июля 1793 года было предложено переименовать одну
                   1105: из парижских достопримечательностей - по созвучию в честь того, кто
                   1106: погиб в этот день. Какое новое название было предложено?
                   1107: 
                   1108: Ответ:
                   1109: Монмарат (вместо Монмартра).
                   1110: 
                   1111: Источник:
                   1112: Исторический лексикон XVIII век. Ст. "Марат", с. 434.
                   1113: 
                   1114: Автор:
                   1115: Михаил Иванов (Саратов).
                   1116: 
                   1117: Вопрос 15:
                   1118: Журналист Леонид Каганов шутливо истолковал творчество некоего человека
                   1119: с точки зрения психоанализа следующим образом. Человек этот, как
                   1120: известно, уже в 16 лет познакомился со своей будущей женой и, будучи
                   1121: воспитан в суровом католическом духе, верой и правдой прожил с ней всю
                   1122: свою жизнь. А в этом случае поневоле через 10-20-30 лет будешь
                   1123: стремиться в сублимированной форме уничтожить ЭТО. Мы не спрашиваем, что
                   1124: такое ЭТО. Скажите, чье творчество было так истолковано?
                   1125: 
                   1126: Ответ:
                   1127: Дж.Р.Р.Толкиена. ЭТО - кольцо (обручальное и Всевластья).
                   1128: 
                   1129: Источник:
                   1130: http://lleo.aha.ru
                   1131: 
                   1132: Автор:
                   1133: Михаил Перлин (Кельн).
                   1134: 
                   1135: Тур:
                   1136: Тур 5
                   1137: 
                   1138: Вопрос 1:
1.5       rubashki 1139: Однажды Тэффи оставили ночевать у знакомых, положив ее на маленький
1.1       stepanov 1140: диванчик в комнате с окнами без занавесок. Наутро на вопрос, как она
                   1141: спала, Тэффи ответила коротко и ясно, тремя словами. Так как же ответила
                   1142: Тэффи?
                   1143: 
                   1144: Ответ:
1.5       rubashki 1145: Коротко и ясно.
                   1146: 
                   1147: Комментарий:
                   1148: На самом деле похожая история рассказывается уже у К.Пруткова.
1.1       stepanov 1149: 
                   1150: Источник:
                   1151: Л.Е.Белозерская-Булгакова, Воспоминания, Худ. лит., М., 1990, с.49.
                   1152: 
                   1153: Автор:
                   1154: Юрий Гришов, Борис Моносов (СПб).
                   1155: 
                   1156: Вопрос 2:
                   1157: Первое и второе слова в двух разных фильмах вызвали похожие реакции. Оба
                   1158: они одинаково заканчиваются и происходят из латинского языка. Первое -
                   1159: от слова, означающего "воля", а второе - от слова, означающего
1.5       rubashki 1160: "отдаленный предок". Назовите оба слова.
1.1       stepanov 1161: 
                   1162: Ответ:
                   1163: Волюнтаризм и атавизм.
                   1164: 
                   1165: Комментарий:
                   1166: В фильме "Кавказская пленница" герой Мктрчяна на слово "волюнтаризм"
1.5       rubashki 1167: говорит: "В моем доме не выражаться". В фильме "Собачье сердце" Шариков
1.1       stepanov 1168: на слово "атавизм" говорит что-то вроде: "Неприличными словами не
                   1169: выражаться".
                   1170: 
                   1171: Источник:
                   1172: Словарь иностранных слов и выражений. Е.С.Зенович. М., Аст, Олимп,
                   1173: Астрель, 2000, с.69, 130
                   1174: 
                   1175: Автор:
                   1176: Борис Моносов (СПб).
                   1177: 
                   1178: Вопрос 3:
                   1179: О преступлении этого человека мы знаем как по реальным историческим
                   1180: данным, так и из широко известного источника. Согласно этому источнику,
                   1181: он публично мотивировал свое преступление задержкой в росте по военной
                   1182: службе. В действительности же он заявил, что исполнил приговор врагу
                   1183: общества. Согласно источнику, реакция общественности на это преступление
                   1184: была чрезвычайно негативной, и преступника обещали покарать вместе с его
                   1185: сообщницей. В действительности же он получил большую поддержку народа,
                   1186: где его прозвали "Маленьким Давидом" и "Освободителем". Догадавшись, о
                   1187: ком идет речь, назовите его жертву.
                   1188: 
                   1189: Ответ:
1.5       rubashki 1190: Герцог Бэкингем.
1.1       stepanov 1191: 
                   1192: Комментарий:
                   1193: Речь идет о Джоне Фельтоне, убийце Бэкингема.
                   1194: 
                   1195: Источник:
                   1196: 100 великих казней. Москва, Вече, 2001, с. 216-217.
                   1197: 
                   1198: Автор:
                   1199: Александр Гитник (Саратов).
                   1200: 
                   1201: Вопрос 4:
                   1202: Ордена и награды вручаются за самые различные заслуги, с самыми
                   1203: различными формулировками. Назовите особу, награжденную однажды
                   1204: бельгийским орденом за "гордое и пренебрежительное отношение к врагу,
                   1205: выразившееся в независимой позе".
                   1206: 
                   1207: Ответ:
                   1208: Писающий мальчик (знаменитый памятник в Брюсселе). Ответ "Манекен-пис"
                   1209: засчитывать, разумеется.
                   1210: 
                   1211: Источник:
                   1212: Сто великих городов мира, Москва, Вече, 2001. Стр. 213.
                   1213: 
                   1214: Автор:
1.11      roma7    1215: Александр Гитник
1.1       stepanov 1216: 
                   1217: Вопрос 5:
                   1218: Писатель 18 века Джон Клиланд стал скандально известен после написания
                   1219: порнографического романа. Роман был написан, чтобы расплатиться с
                   1220: кредиторами, однако сначала роман денег не принес, поскольку его
                   1221: немедленно запретили. Тем не менее вскоре финансовые дела писателя
                   1222: поправились и до конца жизни он получал стабильный доход. Ответьте
                   1223: точно, за что?
                   1224: 
                   1225: Ответ:
                   1226: За то, что больше подобных произведений не писал (при этом условии он
                   1227: получал пенсию).
                   1228: 
                   1229: Источник:
                   1230: Hutchinson Словарь Искусств, ст. Клиланд, Джон, стр. 209.
                   1231: 
                   1232: Автор:
1.11      roma7    1233: Максим Иванов (Саратов).
1.1       stepanov 1234: 
                   1235: Вопрос 6:
                   1236: Лермонтов, описывая путешествия на Кавказе, упоминает некую долину.
                   1237: Название этой долины произошло от того, что по ней когда-то проходила
                   1238: граница Грузии. Однако потом ударение в слове сместилось, и название
                   1239: стали производить от нечисти. Как называлась эта долина?
                   1240: 
                   1241: Ответ:
1.5       rubashki 1242: Чертова.
                   1243: 
                   1244: Комментарий:
                   1245: Цитата: "Вы уже видите гнездо злого духа между неприступными утесами, -
                   1246: не тут-то было: название Чертовой долины происходит от слова "черта", а
                   1247: не "черт", ибо здесь когда-то была граница Грузии".
1.1       stepanov 1248: 
                   1249: Источник:
                   1250: М.Ю. Лермонтов. Сочинения. М.: "Правда", 1990, т.2, стр.477.
                   1251: 
                   1252: Автор:
1.11      roma7    1253: Евгений Мовсесов
1.1       stepanov 1254: 
                   1255: Вопрос 7:
                   1256: Даль толкует это слово как небольшой промежуток времени между тем, что
                   1257: было, и тем, что будет. Что это за слово?
                   1258: 
                   1259: Ответ:
                   1260: Жизнь.
                   1261: 
                   1262: Комментарий:
                   1263: Имеется в виду песня "Есть только миг" из кинофильма "Земля Санникова" в
                   1264: исполнении Олега Даля со словами: "Есть только миг между прошлым и
                   1265: будущим, именно он называется жизнь". Разумеется, ответ "миг" нельзя
                   1266: засчитывать.
                   1267: 
                   1268: Автор:
                   1269: Борис Моносов (СПб).
                   1270: 
                   1271: Вопрос 8:
                   1272: На вопрос, знает ли он о НИХ, герой повести "Артемка" ответил так: "Сам
                   1273: не видел, а мужики на базаре говорили, что ОНИ в этом году большие
                   1274: были". А сколько ИХ в русском языке?
                   1275: 
                   1276: Ответ:
                   1277: 6. ОНИ - падежи.
                   1278: 
                   1279: Источник:
                   1280: http://www.russiantext.com/ocr/read.php?id=80&z=c&book=vasilenko3r&action=avtor
                   1281: 
                   1282: Автор:
                   1283: Павел Петров (Новосибирск).
                   1284: 
                   1285: Вопрос 9:
                   1286: Это слово является одним из древнерусских названий месяца апреля. Этим
                   1287: же словом можно назвать и автора этого вопроса, хотя родился он совсем
                   1288: не в апреле. Что это за слово?
                   1289: 
                   1290: Ответ:
                   1291: Водолей.
                   1292: 
                   1293: Комментарий:
                   1294: Понятно, что фраза "хотя родился не в апреле" намекает на знак Зодиака.
                   1295: Остается выбрать подходящее название для апреля из соседних знаков.
                   1296: 
                   1297: Автор:
                   1298: Борис Моносов (СПб).
                   1299: 
                   1300: Вопрос 10:
                   1301: Однажды он обеспечил себе одновременно и жаркое, и ягодный соус. Из
                   1302: каких именно ягод?
                   1303: 
                   1304: Ответ:
                   1305: Из вишни.
                   1306: 
                   1307: Комментарий:
                   1308: Это барон Мюнхгаузен подстрелил оленя с вишневым деревом на голове,
                   1309: обеспечив "и жаркое, и отличный вишневый соус".
                   1310: 
                   1311: Источник:
                   1312: Тот самый Мюнхгаузен, СПб, 2001, Corvus, Terra Fantastica, с.59.
                   1313: 
                   1314: Автор:
                   1315: Борис Моносов (СПб).
                   1316: 
                   1317: Вопрос 11:
                   1318: По Далю это слово означает: бочка из-под смолы; корчага, в которой гонят
                   1319: деготь; еловая кадушка; биток, налитый смолой. Назовите еще одно
                   1320: значение этого слова, резко отличающееся от остальных.
                   1321: 
                   1322: Ответ:
1.5       rubashki 1323: Воспитанница Смольного института.
1.1       stepanov 1324: 
                   1325: Комментарий:
1.5       rubashki 1326: Это слово - "смолянка".
1.1       stepanov 1327: 
                   1328: Источник:
1.16      rubashki 1329: Порудоминский, Жизнь и слово, М., Мол. гвардия, 1985 стр. 57
1.1       stepanov 1330: 
                   1331: Автор:
                   1332: Михаил Савченков (Могилев).
                   1333: 
                   1334: Вопрос 12:
                   1335: На встрече с читателями в апреле 1986 года известный писатель Лоуренс
                   1336: Даррелл, рассказывая о своей жизни, сказал, что он переехал в Париж из
                   1337: Греции, где его окружали... Продолжите дословно мысль Даррелла.
                   1338: 
                   1339: Ответ:
                   1340: Семья и другие звери.
                   1341: 
                   1342: Комментарий:
                   1343: "Моя семья и другие животные" засчитывать. Лоуренс Даррелл
                   1344: воспользовался названием книги своего брата. В Греции они жили вместе.
                   1345: 
                   1346: Источник:
                   1347: ИЛ, N11, 2000, с.273
                   1348: 
                   1349: Автор:
                   1350: Михаил Чернышев (Курск)
                   1351: 
                   1352: Вопрос 13:
                   1353: Однажды Леонардо да Винчи создал проект дома с тремя входами, чтобы
                   1354: любой человек мог избежать нежелательных встреч. Для чего
                   1355: предназначалось это здание?
                   1356: 
                   1357: Ответ:
                   1358: Публичный дом.
                   1359: 
                   1360: Источник:
                   1361: Р. Уоллэйс, Мир Леонардо 1452-1519, Москва, Терра, 1997. - с. 79.
                   1362: 
                   1363: Автор:
                   1364: Дмитрий Гевель (Северодвинск)
                   1365: 
                   1366: Вопрос 14:
                   1367: Некогда адвокат Цецилиан в жаркий день выступал на суде с очень длинной
                   1368: речью. Остроумный Марциал обратился к нему с предложением утолить жажду.
                   1369: Ответьте максимально точно, откуда именно испить предлагал Марциал?
                   1370: 
                   1371: Ответ:
1.5       rubashki 1372: Из клепсидры (из водяных часов - засчитывать).
1.1       stepanov 1373: 
                   1374: Комментарий:
                   1375: Как известно, что греческие и римские ораторы (в частности, судебные)
                   1376: отмеряли время речи при помощи клепсидры.
                   1377: 
                   1378: Источник:
                   1379: Амфитеатров А. Зверь из бездны. М., 1996, стр. 65.
                   1380: 
                   1381: Автор:
                   1382: Илья Немец (Хайфа).
                   1383: 
                   1384: Вопрос 15:
                   1385: Две цитаты. Первая: "Так что если кто-то захочет выяснить, на ком лежит
                   1386: ответственность за Беловежское соглашение, отпираться не буду - оно от
                   1387: начала и до конца написано моей рукой". Вторая: "Это все я сделал: зажег
                   1388: все ящики с черными бомбами". Назовите фамилию цитируемых.
                   1389: 
                   1390: Ответ:
                   1391: Гайдар.
                   1392: 
                   1393: Комментарий:
                   1394: В первом случае - Егор Гайдар. Во втором - Аркадий Гайдар (говорит
                   1395: Мальчиш-Плохиш).
                   1396: 
                   1397: Источник:
                   1398:    1. Н.Зенькович, "Тайны уходящего века", М., 1999, стр. 577.
                   1399:    2. А.Гайдар. Военная тайна.
                   1400: 
                   1401: Автор:
                   1402: Игорь Колмаков (Хайфа).
                   1403: 
                   1404: Тур:
                   1405: Тур 6
                   1406: 
                   1407: Вопрос 1:
                   1408: В Большом Энциклопедическом словаре "Языкознание" статья о мероитском
                   1409: языке начинается с двух слов, которые отличаются от названия следующей
                   1410: статьи словаря только числом. Напишите эти два слова.
                   1411: 
                   1412: Ответ:
1.5       rubashki 1413: Мертвый язык. Следующая статья - "мертвые языки".
1.1       stepanov 1414: 
                   1415: Источник:
                   1416: БЭС "Языкознание", упомянутые статьи.
                   1417: 
                   1418: Автор:
                   1419: Андрей Черданцев (Новосибирск)
                   1420: 
                   1421: Вопрос 2:
                   1422: В одном из американских мультфильмов, шедшем на РТР, персонажа сильно
                   1423: ударяет током и после заваливает автомобильными шинами. Насмехаясь над
                   1424: ним, другой персонаж упоминает двух генералов. Каких именно?
                   1425: 
                   1426: Ответ:
                   1427: Генерал Моторс и Генерал Электрик.
                   1428: 
                   1429: Комментарий:
                   1430: В РТР-овском переводе примерно: "Привет тебе от генерала Моторса и
                   1431: генерала Электрика".
                   1432: 
                   1433: Автор:
                   1434: Борис Моносов (СПб).
                   1435: 
                   1436: Вопрос 3:
                   1437: В одном из рассказов Вадима Шефнера герой характеризует другого героя
                   1438: двумя словосочетаниями. Каждое из них состоит из прилагательного и
                   1439: существительного. Эти существительные - "матерщинник" и "паразит".
                   1440: Восстановите прилагательные.
                   1441: 
                   1442: Ответ:
1.5       rubashki 1443: "Матерый" и "поразительный".
1.1       stepanov 1444: 
                   1445: Источник:
1.8       rubashki 1446: В. Шефнер, "Отметатель невзгод или Сампо XX века".
1.1       stepanov 1447: 
                   1448: Автор:
                   1449: Андрей Черданцев (Новосибирск, Россия)
                   1450: 
                   1451: Вопрос 4:
                   1452: Там находилась всего одна зажигалка - да и та была почти что прикована к
                   1453: стене единственной курительной комнаты, обделанной асбестом. Этого не
                   1454: стало в 1937 году. Назовите военачальника, в чью честь это было названо.
                   1455: 
                   1456: Ответ:
                   1457: Пауль фон Гинденбург (зачетное слово Гинденбург).
                   1458: 
                   1459: Комментарий:
                   1460: Речь идет о сгоревшем дирижабле "Гинденбург".
                   1461: 
                   1462: Источник:
                   1463: "Вокруг Света", N3, 2002. Стр.65.
                   1464: 
                   1465: Автор:
                   1466: Дмитрий Славин (Долгопрудный).
                   1467: 
                   1468: Вопрос 5:
                   1469: В китайских летописях самое раннее описание такого события относится к
                   1470: 654-му году до нашей эры. А такое событие, произошедшее в 1992 года в
                   1471: штате Нью-Йорк, вызвало срабатывание сигнализации на автомобиле.
                   1472: Назовите это событие.
                   1473: 
                   1474: Ответ:
                   1475: Падение метеорита.
                   1476: 
                   1477: Источник:
                   1478: "Большая детская энциклопедия. Вселенная", М.: изд-во "Русское
                   1479: энциклопедическое товарищество", 1999, с.225-226.
                   1480: 
                   1481: Автор:
                   1482: Алексей Нам (Череповец).
                   1483: 
                   1484: Вопрос 6:
                   1485: Герой романа Маркеса "Осень патриарха" носит имя Хосе Игнасио де ла
                   1486: Барра. Критик Виктор Андреев усматривает в этом имени намек на генерала,
                   1487: маршала и генералиссимуса. Назовите всех трех.
                   1488: 
                   1489: Ответ:
                   1490: Игнатий Лойола, Лаврентий Берия, Иосиф Сталин.
                   1491: 
                   1492: Комментарий:
                   1493: Хосе - испанская форма имени Иосиф. Лойола был генералом ордена
                   1494: иезуитов.
                   1495: 
                   1496: Источник:
                   1497:    1. Габриэль Гарсиа Маркес "Осень патриарха", СПб: Альянс Плюс, 1998,
                   1498: с. 441.
                   1499:    2. http://mega.km.ru/, статьи ИГНАТИЙ ЛОЙОЛА, БЕРИЯ, СТАЛИН.
                   1500: 
                   1501: Автор:
1.13      rubashki 1502: Павел Петров (Новосибирск).
1.1       stepanov 1503: 
                   1504: Вопрос 7:
                   1505: Не бойтесь, этот вопрос не будет таким сложным, как предыдущий. Девиз
                   1506: британского адмирала начала прошлого века Джона Фишера звучал так: "Fear
                   1507: God and..." (Бойся Бога и...) Закончите его по-английски.
                   1508: 
                   1509: Ответ:
                   1510: "...dread nought".
                   1511: 
                   1512: Комментарий:
                   1513: То есть "Бойся Бога и ничего не страшись". Адмирал Фишер - "отец"
                   1514: дредноута. Название для своего детища он позаимствовал из собственного
                   1515: фамильного девиза. "Не бойтесь" в тексте вопроса - подсказка. Если
                   1516: команды напишут ответ с ошибками, придираться к их английскому не стоит
                   1517: - засчитать все.
                   1518: 
                   1519: Источник:
                   1520: http://british-forces.com/rtw/personnel/fisher.html
                   1521: 
                   1522: Автор:
                   1523: Илья Немец (Хайфа).
                   1524: 
                   1525: Вопрос 8:
                   1526: Небольшой шуточный ребус. Если к этому веществу прибавить гидроксильную
                   1527: группу, то получится это же самое вещество. Назовите его.
                   1528: 
                   1529: Ответ:
                   1530: Озон (Оз + ОН).
                   1531: 
                   1532: Автор:
                   1533: Борис Моносов (СПб).
                   1534: 
                   1535: Вопрос 9:
                   1536: Мария Эшенбах утверждала, что в среду великосветских людей мужчина может
                   1537: попасть только в трех костюмах: либо во фраке, либо в мундире, либо...
                   1538: Назовите третий вид костюма, если в известном произведении его носили
                   1539: рыба и земноводное.
                   1540: 
                   1541: Ответ:
                   1542: Ливрея.
                   1543: 
                   1544: Комментарий:
                   1545: В великосветской среде ведь слуги есть... А среди персонажей "Алисы в
                   1546: стране чудес" фигурируют ливрейный Лещ и ливрейный Лягушонок.
                   1547: 
                   1548: Источник:
                   1549: Книга мудрости. Домашняя библиотека, 5. - М: Лукоморье, ТОО "Темп МБ",
                   1550: 1999. - с. 35.
                   1551: 
                   1552: Автор:
                   1553: Дмитрий Гевель (Северодвинск).
                   1554: 
                   1555: Вопрос 10:
                   1556: Говорят, что Джошуа Слокам, путешествуя вокруг света, не избежал
                   1557: отклонений в психике. Однажды, увидав улыбающийся лик на конце бушприта,
                   1558: Слокам приветствовал его словами: "Добрый вечер, сэр! Рад вас видеть!" и
                   1559: долго беседовал с ним. Назовите имя известного знатока, фамилию которого
1.17      rubashki 1560: произнес при этом яхтсмен-одиночка.
1.1       stepanov 1561: 
                   1562: Ответ:
1.9       roma7    1563: Михаил (Мун). Собеседник - Луна (Moon).
1.1       stepanov 1564: 
                   1565: Комментарий:
                   1566: От редактора (Евгений Поникаров). На самом деле никаких отклонений в
                   1567: психике у Слокама не было. Поскольку это было первое в мире одиночное
                   1568: кругосветное путешествие, то опыта не было, а в соответствии с
                   1569: тогдашними взглядами существовала опасность разучиться говорить. Поэтому
                   1570: яхтсмен старался говорить вслух как можно больше, беседуя с разными
                   1571: неодушевленными предметами.
                   1572: 
                   1573: Источник:
                   1574: "Странствия и приключения", подписная серия издательства "Знание",
                   1575: 1-2/1992, с.5.
                   1576: 
                   1577: Автор:
                   1578: Леонид Климович (Гомель).
                   1579: 
                   1580: Вопрос 11:
                   1581: В древнерусской литературе ЭТОТ объект, массой около двух октиллионов
                   1582: килограммов, иногда именовался ЗавЕсь или ЙОвешь. Как ЕГО называем мы?
                   1583: 
                   1584: Ответ:
                   1585: Юпитер.
                   1586: 
                   1587: Комментарий:
                   1588: Завесь, хоть и звучит очень по-славянски, на самом деле - Зевес, Йовешь
                   1589: - лат. Iovis (генитив от Iuppiter). Масса (если точнее, то 1.9
                   1590: октиллионов килограммов) должна навести на небесное тело, дальше
                   1591: вычисляется по названиям.
                   1592: 
                   1593: Источник:
                   1594: А.Саплин. Астрологический энциклопедический словарь. М., 1994, стр. 54.
                   1595: 
                   1596: Автор:
                   1597: Илья Немец (Хайфа).
                   1598: 
                   1599: Вопрос 12:
                   1600: В одном из писем, присланных в "Сатирикон", была просьба: если и будет
                   1601: отказ, то сообщить его без издевательств - парой необидных слов.
                   1602: Редактор Аверченко так и поступил. Одним из этих слов было название
                   1603: небольшого сада, вторым - союз. Назовите оба слова.
                   1604: 
                   1605: Ответ:
                   1606: Сквер. Но.
                   1607: 
                   1608: Источник:
                   1609: Сатирикон и сатириконцы М., Эксмо-пресс, 2000 стр. 95
                   1610: 
                   1611: Автор:
                   1612: Михаил Савченков (Могилев).
                   1613: 
                   1614: Вопрос 13:
                   1615: Хотите - верьте, хотите - нет, но этот человек родился 17 января 1863
                   1616: года. Назовите его псевдоним.
                   1617: 
                   1618: Ответ:
                   1619: Станиславский.
                   1620: 
                   1621: Источник:
                   1622: http://www.citycat.ru/historycentre/
                   1623: 
                   1624: Автор:
                   1625: Андрей Кузьма (СПб).
                   1626: 
                   1627: Вопрос 14:
                   1628: Писатель Борис Штерн сравнивал их с насекомыми типа гнуса, которые умеют
                   1629: кусать, летать, ползать и быть неуловимыми. Боккаччо говорил, что в
                   1630: большинстве случаев последний, до кого они доходят, это тот, кого они
                   1631: касаются. Обычно именно к ним применяют глагол, произошедший от
                   1632: французского слова "пениться". Назовите этот глагол.
                   1633: 
                   1634: Ответ:
                   1635: муссировать. Речь идет о слухах.
                   1636: 
                   1637: Источник:
                   1638:    1. Б. Штерн. "Недостающее звено".
                   1639:    2. "Толковый словарь иноязычных слов" под ред. Л.П. Крысина, М.:
                   1640: Русский язык, 1998, ст. "муссировать".
                   1641:    3. http://www.wtr.ru/aphorism/aphorism/ap53.htm
                   1642: 
                   1643: Автор:
1.11      roma7    1644: Евгений Мовсесов
1.1       stepanov 1645: 
                   1646: Вопрос 15:
                   1647: Одна из форм глагола "моhаббат", существительное "бус" и притяжательное
                   1648: местоимение "э-ман". Назовите того, кто в двадцатых годах прошлого века
                   1649: хотел услышать эти слова, но, видимо, так и не услышал.
                   1650: 
                   1651: Ответ:
                   1652: Сергей Есенин.
                   1653: 
                   1654: Комментарий:
                   1655: На персидском это как раз и означает "люблю", "поцелуй" и "моя". Именно
                   1656: эти слова Есенин хотел узнать у менялы. Однако, согласно тексту
                   1657: стихотворения, он их не узнал.
                   1658: 
                   1659: Источник:
                   1660:    1. Lambton A. Persian Vocabulary. Cambridge, 1966.
                   1661:    2. Текст стихотворения С. Есенина.
                   1662:    http://www.klassika.ru:8014/stihi/esenin/ya-sprosil-segodnya.html
                   1663:    Я спросил сегодня у менялы,
1.5       rubashki 1664:    Что дает за полтумана по рублю,
1.1       stepanov 1665:    Как сказать мне для прекрасной Лалы
                   1666:    По-персидски нежное "люблю"?
                   1667:    Я спросил сегодня у менялы,
                   1668:    Легче ветра, тише Ванских струй,
                   1669:    Как назвать мне для прекрасной Лалы
                   1670:    Слово ласковое "поцелуй"?
1.5       rubashki 1671:    И еще спросил я у менялы,
1.1       stepanov 1672:    В сердце робость глубже притая,
                   1673:    Как сказать мне для прекрасной Лалы,
                   1674:    Как сказать ей, что она "моя"?
                   1675:    И ответил мне меняла кратко:
                   1676:    О любви в словах не говорят,
                   1677:    О любви вздыхают лишь украдкой,
                   1678:    Да глаза, как яхонты, горят.
                   1679:    Поцелуй названья не имеет,
                   1680:    Поцелуй не надпись на гробах.
                   1681:    Красной розой поцелуи рдеют,
                   1682:    Лепестками тая на губах.
                   1683:    От любви не требуют поруки,
                   1684:    С нею знают радость и беду.
                   1685:    "Ты - моя" сказать лишь могут руки,
1.5       rubashki 1686:    Что срывали черную чадру.
1.1       stepanov 1687: 
                   1688: Автор:
                   1689: Игорь Колмаков (Хайфа).
                   1690: 

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>