--- db/baza/odessch1.txt	2002/01/09 22:18:01	1.6
+++ db/baza/odessch1.txt	2002/01/16 23:45:15	1.7
@@ -2571,7 +2571,7 @@ Hемецкий писатель и эссеист Жан Поль счи
 
 Вопрос 16:
 К какому произвeдeнию (правда, в черновике) были предложены в качестве
-эпиграфа строки англичанина Кольриджа: " Это - ядовитоe дeрeво, котороe,
+эпиграфа строки англичанина Кольриджа: "Это - ядовитоe дeрeво, котороe,
 пронзeнноe до сeрдцeвины, плачeт только ядовитыми слeзами"?
 
 Ответ: