--- db/baza/odessch5.txt	2003/07/27 15:30:20	1.14
+++ db/baza/odessch5.txt	2018/07/24 22:28:16	1.30
@@ -163,7 +163,7 @@
 Бробдингнег
 
 Источник:
-Дж. Свифт. Путешествия Гулливера.М., Государственное издательство
+Дж. Свифт. Путешествия Гулливера. М., Государственное издательство
 художественной литературы, 1947, с. 639
 
 Автор:
@@ -291,7 +291,7 @@ Almanac 91
 
 Вопрос 17:
 Один из трех мушкетеров, герой совместного произведения Горина и
-Захарова, осонователь современных Олимпийских Игр; тот, чью манеру
+Захарова, основатель современных Олимпийских Игр; тот, чью манеру
 драться сравнивали с тяжелым летательным аппаратом... Что их всех
 объединяет?
 
@@ -603,7 +603,7 @@ Almanac 91
 Салтан.
 
 Источник:
-А. Пушкин, СС, М. 1960, т..3, сс.312-337.
+А. Пушкин, СС, М. 1960, т.3, сс.312-337.
 
 
 Вопрос 10:
@@ -645,7 +645,7 @@ Almanac 91
 отправляются в путь, выкрикивая: Вперед! На Фордор! Эксельсиор! Кодак
 хаки ноудуз! Дристанский назограф! и прочее в том же духе. Переводчик,
 очевидно, утомившись, вложил в уста волшебника Гудгальфа грозную фразу,
-услышанную Александром в когда -то мирной местности. Процитируйте ее
+услышанную Александром в когда-то мирной местности. Процитируйте ее
 хотя бы приблизительно.
 
 Ответ:
@@ -686,7 +686,7 @@ Almanac 91
 
 Вопрос 15:
 В книге Пленники религиозного экстаза, помимо пищесвятцев и домовников
-рассказывется про еще одно общество. Свою секту они упорно именуют
+рассказывается про еще одно общество. Свою секту они упорно именуют
 партией и утверждают, что эта неизвестная, незримая миру партия
 одерживала победу во всех решающих битвах истории. Сражались белые и
 красные, черные и зеленые, а победили... Кто?
@@ -721,7 +721,7 @@ Almanac 91
 Вопрос 17:
 Не стану причислять такого революционера, как Владимир Ильич, к большим
 патриотам,. но он как-то возмутился излишним использованием того, что
-мешало пропаганде и агитации большевиков. О чем речь?.
+мешало пропаганде и агитации большевиков. О чем речь?
 
 Ответ:
 об иностранных словах.
@@ -821,7 +821,7 @@ Almanac 91
 лежать на раскладушках.
 
 Источник:
-А. Житинский Седьмое иззмерение, Л., 1990, с. 123.
+А. Житинский. Седьмое измерение, Л., 1990, с. 123.
 
 
 Вопрос 24:
@@ -936,7 +936,7 @@ Pink Floyd (Обратная сторона Луны)
 Так тяжкий млат, дробя стекло, кует булат.
 
 Автор:
-К-да Пилигрим
+Команда "Пилигрим"
 
 
 Вопрос 5:
@@ -969,16 +969,16 @@ Pink Floyd (Обратная сторона Луны)
 Энциклопедия для детей. Том: Религия. Издательство: Аванта+.
 
 Автор:
-К-да Пилигрим
+Команда "Пилигрим"
 
 
 Вопрос 7:
-Согласно сборнику античных анекдотов Греческая антология к одному
+Согласно сборнику античных анекдотов "Греческая антология", к одному
 ученому ученика перестали присылать после того, как он выучил стихи
-Многие души славных героев незринул в мрачный Аид. Отец мальчика при
-этом сказла Чему мой сын учится у тебя, он может научиться и у меня: и я
-низвергаю многие души на тот свет. Для этого нет нужды в преподавателе
-литературы. Представителем какой мирной и благородной профессии был его
+"Многие души славных героев низринул в мрачный Аид". Отец мальчика при
+этом сказал: "Чему мой сын учится у тебя, он может научиться и у меня: и
+я низвергаю многие души на тот свет. Для этого нет нужды в преподавателе
+литературы". Представителем какой мирной и благородной профессии был его
 отец?
 
 Ответ:
@@ -1018,7 +1018,7 @@ Pink Floyd (Обратная сторона Луны)
 Однорукий пандит.
 
 Автор:
-К-да Пилигрим
+Команда "Пилигрим"
 
 
 Вопрос 10:
@@ -1079,9 +1079,9 @@ Pink Floyd (Обратная сторона Луны)
 
 
 Вопрос 14:
-Выбирая себе псевдоним Брайан Уоркер воспользовался первой половиной,
-возможно самого известного в 20-м веке женского псевдонима и фамилией
-безумного сектанта когда-то убившего жену Романа Полански Шарон Тейт.
+Выбирая себе псевдоним, Брайан Уорнер воспользовался первой половиной,
+возможно, самого известного в 20-м веке женского псевдонима и фамилией
+безумного сектанта, когда-то убившего жену Романа Полански Шарон Тейт.
 Назовите этот псевдоним.
 
 Ответ:
@@ -1194,7 +1194,7 @@ Pink Floyd (Обратная сторона Луны)
 Вопрос 22:
 Есть мнение, что легенда об убийстве строителя храма Соломона возникла в
 первой половине 14 века и 3 разбойника, убивших Хирама за нежелание
-открыть пароли Ложи великих мастером, олицеторяют собой палачей и двух
+открыть пароли Ложи великих мастеров, олицетворяют собой палачей и двух
 правителей средневековой Европы. А кого символизировал Хирам?
 
 Ответ:
@@ -1224,7 +1224,7 @@ Pink Floyd (Обратная сторона Луны)
 В. Замаровский Семь чудес света.
 
 Автор:
-К-да Пилигрим
+Команда "Пилигрим"
 
 
 Вопрос 24:
@@ -1291,7 +1291,7 @@ Musicland: Ежедневные музыкальные новост
 
 Вопрос 3:
 По завещанию дворянина, писателя, поэта, лётчика, женолюба и авантюриста
-дАннуцио, в его гроб положили 3 предмета, дабы, по его словам, и на том
+Д'Аннунцио, в его гроб положили 3 предмета, дабы, по его словам, и на том
 свете он смог бросать вызов судьбе. Что это за предметы?
 
 Ответ:
@@ -1361,13 +1361,13 @@ Musicland: Ежедневные музыкальные новост
 пускания мыльных пузырей.
 
 Комментарий:
-Мыльная пленка натягивается на контур (проволку и т.п.) так, что
+Мыльная пленка натягивается на контур (проволоку и т.п.) так, что
 получается поверхность наименьшей площади
 
 
 Вопрос 10:
-Этот роман состоит из 5 повестей. Первые две ведутся от лица
-рассказчика. Следующие три- отрывки из дневника главного героя. Кто
+Этот роман состоит из пяти повестей. Первые две ведутся от лица
+рассказчика. Следующие три - отрывки из дневника главного героя. Кто
 автор этого романа?
 
 Ответ:
@@ -1509,7 +1509,7 @@ Musicland: Ежедневные музыкальные новост
 
 
 Вопрос 23:
-В этой книге главный герой высказывает мысль, что Я- это от дьявола
+В этой книге главный герой высказывает мысль, что Я - это от дьявола.
 Назовите автора этой книги.
 
 Ответ:
@@ -1517,8 +1517,8 @@ Musicland: Ежедневные музыкальные новост
 
 
 Вопрос 24:
-Уважаемые знатоки! Назовите пожалуйста группу, название дебютного
-альбома которой переводят как От Бытия до Откровения
+Уважаемые знатоки! Назовите, пожалуйста, группу, название дебютного
+альбома которой переводят как "От Бытия до Откровения".
 
 Ответ:
 Genesis
@@ -1556,7 +1556,7 @@ From Genesis to Revelation - книга Бытия
 от медуз
 
 Комментарий:
-в частности-смертельно ядовитой австралийской морской осы
+в частности - смертельно ядовитой австралийской морской осы
 
 Источник:
 Гиннесс-99
@@ -1673,7 +1673,7 @@ From Genesis to Revelation - книга Бытия
 Вопрос 8:
 Как известно, туземцы чтили Миклухо Маклая, как бога, и даже построили
 ему своеобразный храм Хижину Маклая. Английские колонисты, дабы отвадить
-папуасов от язычества, регулярно жгли хижину.... Однажды туземцы сделали
+папуасов от язычества, регулярно жгли хижину... Однажды туземцы сделали
 то, чего не делали прежде. Что в результате они освоили?
 
 Ответ:
@@ -1752,7 +1752,7 @@ From Genesis to Revelation - книга Бытия
 Комментарий:
 волосатая = комета
 
-Комментарий:
+Источник:
 Мамуна Н.В. Зодиак Мистерий, с.20.
 
 Автор:
@@ -1885,9 +1885,9 @@ From Genesis to Revelation - книга Бытия
 Вопрос 23:
 Начальник одного из ведомств поинтересовался у Александра Первого,
 почему царь регулярно вычеркивал из списка награждений чиновника
-Гаврюшкина. Н что царь заметил, что проходя летом мимо дома, где живет
-Гаврюшкин, он регулярно слышал оттуда крики Пришел Гаврюшкин. Подайте
-водки! и не хочет награждать пьяницу. Но, в итоге, царь, больше поверил
+Гаврюшкина. На что царь заметил, что, проходя летом мимо дома, где живет
+Гаврюшкин, он регулярно слышал оттуда крики: "Пришел Гаврюшкин. Подайте
+водки!" - и не хочет награждать пьяницу. Но в итоге царь больше поверил
 рассказам начальника ведомства о благонадежности Гаврюшкина, чем крикам.
 Кто же так компрометировал Гаврюшкина?
 
@@ -2133,7 +2133,7 @@ again - in chocolate.
 на который Вы можете рассчитывать... Назовите этот номер.
 
 Ответ:
-007 (Джейс Бонд)
+007 (Джеймс Бонд)
 
 Источник:
 http://www.jamesbond.com
@@ -2224,7 +2224,7 @@ by thiefs confession. Словарь Русского Я
 Мамуна Н.В. Зодиак мистерий. СПб. Алетейа. 1998. с.12
 
 Автор:
-Евгений Ермалович, Евгений Копейка.
+Евгений Ермалович, Евгений Копейка
 
 
 Вопрос 14:
@@ -2274,7 +2274,7 @@ Britannica 98 CD. Multimedia Edition.
    3. Britannica 98 CD. Multimedia Edition. Wasserman., СЭС. Реакция.
 
 Автор:
-Евгений Ермалович, идея - Евгений Копейка.
+Евгений Ермалович, идея - Евгений Копейка
 
 
 Вопрос 16:
@@ -2547,13 +2547,13 @@ Inri Soter
 Ляпис-Трубецкой.
 
 Источник:
-Двенадцать стульев. И.Ильф, Е. Пвтров, М.: Правда. 1982-400с, с. 278-281
+Двенадцать стульев. И.Ильф, Е. Петров, М.: Правда. 1982-400с, с. 278-281
 
 
 Вопрос 3:
 В Греции существовали так называемые каталоги, не имеющие никакого
 отношения к библиотекам. У нас ЭТО называют словом, которое можно найти
-вкомпьютере,. икоторое пришло к нам из французского. Что это за слово?
+в компьютере и которое пришло к нам из французского. Что это за слово?
 
 Ответ:
 Меню.
@@ -2794,7 +2794,7 @@ Inri Soter
 атеизм.
 
 Источник:
-Сергей Переслегин Личное дело Господа Бога. (Послесловие к роману А.. и
+Сергей Переслегин Личное дело Господа Бога. (Послесловие к роману А. и
 Б. Стругацких Град обреченный).
 
 
@@ -2851,7 +2851,7 @@ Inri Soter
 карапуз.
 
 Источник:
-Шанский Н.М., Боброва ТА. Этимологический словарь русского языка, -М.:
+Шанский Н.М., Боброва ТА. Этимологический словарь русского языка, - М.:
 Прозерпина. 1994, -400с.
 
 
@@ -2873,7 +2873,7 @@ Inri Soter
 М. Плужников. Среди запахов и звуков. М. Молодая Гвардия. 1988. с.42.
 
 Автор:
-Сарканич Денис
+Денис Сарканич
 
 
 Вопрос 2:
@@ -2885,7 +2885,7 @@ Inri Soter
 магнит.
 
 Автор:
-Сарканич Денис
+Денис Сарканич
 
 
 Вопрос 3:
@@ -2896,7 +2896,7 @@ Inri Soter
 Ледокол
 
 Автор:
-Индрицан Александра
+Александра Индрицан
 
 
 Вопрос 4:
@@ -2911,7 +2911,7 @@ Inri Soter
 Р.С. Белоусов. Тайна Ипокрены. М. Советская Россия. 1976. с.172.
 
 Автор:
-Сарканич Денис
+Денис Сарканич
 
 
 Вопрос 5:
@@ -2930,7 +2930,7 @@ Inri Soter
 отличие от воссозданных киевских
 
 Автор:
-Паевский Алексей
+Алексей Паевский
 
 
 Вопрос 6:
@@ -2949,7 +2949,7 @@ Inri Soter
 Альманах Библиофила. N1. М. Книга. 1973. с.26.
 
 Автор:
-Сарканич Денис
+Денис Сарканич
 
 
 Вопрос 7:
@@ -2961,7 +2961,7 @@ Inri Soter
 за убийство
 
 Автор:
-Санников Вячеслав
+Вячеслав Санников
 
 
 Вопрос 8:
@@ -2974,7 +2974,7 @@ Inri Soter
 младенец
 
 Автор:
-Паевский Алексей
+Алексей Паевский
 
 
 Вопрос 9:
@@ -2989,7 +2989,7 @@ Inri Soter
 И.М. Дьяконов. Архаические мифы Востока. М. Наука. 1990. с.226.
 
 Автор:
-Сарканич Денис
+Денис Сарканич
 
 
 Вопрос 10:
@@ -3001,7 +3001,7 @@ Inri Soter
 Далила
 
 Автор:
-Индрицан Александра
+Александра Индрицан
 
 
 Вопрос 11:
@@ -3012,7 +3012,7 @@ Inri Soter
 Авель
 
 Автор:
-Паевский Алексей
+Алексей Паевский
 
 
 Вопрос 12:
@@ -3027,7 +3027,7 @@ Inri Soter
 Р.С. Белоусов. Тайна Ипокрены. М. Советская Россия. 1976. с.247.
 
 Автор:
-Сарканич Денис
+Денис Сарканич
 
 
 Вопрос 13:
@@ -3042,7 +3042,7 @@ Inri Soter
 букв. согласие
 
 Автор:
-Санников Вячеслав
+Вячеслав Санников
 
 
 Вопрос 14:
@@ -3059,7 +3059,7 @@ Inri Soter
    в) Венеру (вроде как Милосскую).
 
 Автор:
-Санников Вячеслав
+Вячеслав Санников
 
 
 Вопрос 15:
@@ -3073,7 +3073,7 @@ Inri Soter
 Подгородецкий - Машина Времени
 
 Автор:
-Шатух Александр
+Александр Шатух
 
 
 Вопрос 16:
@@ -3091,7 +3091,7 @@ Inri Soter
 И.Н. Веселовский. Николай Коперник. М. Наука. 1974. с.35.
 
 Автор:
-Сарканич Денис
+Денис Сарканич
 
 
 Вопрос 17:
@@ -3103,7 +3103,7 @@ Inri Soter
 Роковые яйца, Собачье сердце.
 
 Автор:
-Индрицан Александра
+Александра Индрицан
 
 
 Вопрос 18:
@@ -3119,7 +3119,7 @@ Inri Soter
 В. Новиков. Книга о пародии. М. Советский писатель. 1989. с.167.
 
 Автор:
-Сарканич Денис
+Денис Сарканич
 
 
 Вопрос 19:
@@ -3131,7 +3131,7 @@ Inri Soter
 стокгольмский метрополитен
 
 Автор:
-Паевский Алексей
+Алексей Паевский
 
 
 Вопрос 20:
@@ -3147,7 +3147,7 @@ Inri Soter
 кредитор - Аллах
 
 Автор:
-Санников Вячеслав
+Вячеслав Санников
 
 
 Вопрос 21:
@@ -3161,7 +3161,7 @@ Inri Soter
 Б. Сарнов. Бремя таланта. М. Советский писатель. 1987. с.138.
 
 Автор:
-Сарканич Денис
+Денис Сарканич
 
 
 Вопрос 22:
@@ -3176,7 +3176,7 @@ Inri Soter
 наверное, можно засчитывать ответ однодневка
 
 Автор:
-Паевский Алексей
+Алексей Паевский
 
 
 Вопрос 23:
@@ -3188,7 +3188,7 @@ Inri Soter
 Тургенев (Отцы и дети)
 
 Автор:
-Санников Вячеслав
+Вячеслав Санников
 
 
 Вопрос 24:
@@ -3201,7 +3201,7 @@ Inri Soter
 реки Нил и Конго
 
 Автор:
-Паевский Алексей
+Алексей Паевский
 
 
 Вопрос 25:
@@ -3215,7 +3215,7 @@ Inri Soter
 В. Новиков. Книга о пародии. М. Советский писатель. 1989. с.249-250.
 
 Автор:
-Сарканич Денис
+Денис Сарканич
 
 
 Вопрос 26:
@@ -3228,6 +3228,6 @@ Inri Soter
 Над всей Испанией безоблачное небо (Франко)
 
 Автор:
-Санников Вячеслав
+Вячеслав Санников