Diff for /db/baza/ostrov99.txt between versions 1.5 and 1.6

version 1.5, 2002/01/12 22:50:10 version 1.6, 2002/01/12 23:17:22
Line 6428  nostra"" - ""наше дело""." Р.Томас. Каск Line 6428  nostra"" - ""наше дело""." Р.Томас. Каск
 Ответ:  Ответ:
 Антанта.  Антанта.
   
 Комментарий:  Автор:
 Максим Руссо. "Помните, как по-испански ""красное знамя""?  Максим Руссо. 
   
   Вопрос 78:
   "Помните, как по-испански ""красное знамя""?
 Бандьера росса. А как мы вслед за англичанами называем то, что испанцы  Бандьера росса. А как мы вслед за англичанами называем то, что испанцы
 называют OTAN?" Ответ: Бандьера - это знамя, росса - красное. В  называют OTAN?" 
 испанском языке порядок слов во фразе отличается от нашего. В  
 аббревиатуре OTAN тоже надо изменить порядок букв. Получится НАТО  Ответ: 
 (Organizacion del Tratado del Atlantico Norte - North Atlantic Treaty  НАТО.
 Organisation)  
   Комментарий:
   Бандьера - это знамя, росса - красное. В испанском языке порядок слов 
   во фразе отличается от нашего. В аббревиатуре OTAN тоже надо изменить 
   порядок букв. Получится НАТО (Organizacion del Tratado del Atlantico 
   Norte - North Atlantic Treaty Organisation)
   
 Источник:  Источник:
 "Испанско-русский словарь; под редакцией В. П. Нарумова, М., Русский  "Испанско-русский словарь; под редакцией В. П. Нарумова, М., Русский
Line 6445  Organisation) Line 6453  Organisation)
 Максим Поташев  Максим Поташев
   
   
 Вопрос 78:  Вопрос 79:
 "Помощник Валериана Владимировича Куйбышева однажды грубо накричал на  "Помощник Валериана Владимировича Куйбышева однажды грубо накричал на
 своего подчиненного за какую-то оплошность. Куйбышев заметил, что то же  своего подчиненного за какую-то оплошность. Куйбышев заметил, что то же
 самое можно было бы сказать и помягче. ""У руководителя должен быть  самое можно было бы сказать и помягче. ""У руководителя должен быть
Line 6463  Organisation) Line 6471  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 79:  Вопрос 80:
 По-немецки - эрдбери, по-польски - поземка. А по-русски?  По-немецки - эрдбери, по-польски - поземка. А по-русски?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 6476  Organisation) Line 6484  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 80:  Вопрос 81:
 Поселения трех племен на берегу Волхова, слившись, образовали город  Поселения трех племен на берегу Волхова, слившись, образовали город
 Новгород, который до сих пор разделен на три конца. Там, где жили  Новгород, который до сих пор разделен на три конца. Там, где жили
 словене, теперь Словенский конец, кривичский конец почему-то называется  словене, теперь Словенский конец, кривичский конец почему-то называется
Line 6493  Organisation) Line 6501  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 81:  Вопрос 82:
 После прихода к власти императора Суллы некий поэт преподнес ему  После прихода к власти императора Суллы некий поэт преподнес ему
 хвалебные вирши. Стишки были так себе, однако Сулла дал поэту денег. За  хвалебные вирши. Стишки были так себе, однако Сулла дал поэту денег. За
 что же заплатил император?  что же заплатил император?
Line 6506  Organisation) Line 6514  Organisation)
 Евгений Нехаев  Евгений Нехаев
   
   
 Вопрос 82:  Вопрос 83:
 "После смерти директора одного из английских департаментов к тогдашнему  "После смерти директора одного из английских департаментов к тогдашнему
 премьеру Уинстону Черчиллю обратился чиновник, мечтавший сделать легкую  премьеру Уинстону Черчиллю обратился чиновник, мечтавший сделать легкую
 карьеру. ""Не могу ли я рассчитывать на то, чтобы занять место  карьеру. ""Не могу ли я рассчитывать на то, чтобы занять место
Line 6520  Organisation) Line 6528  Organisation)
 Гай Кузнецов  Гай Кузнецов
   
   
 Вопрос 83:  Вопрос 84:
 "После того, как в модуль ""Спектр"" врезался грузовой корабль,  "После того, как в модуль ""Спектр"" врезался грузовой корабль,
 ""Спектр"" разгерметизировался, и выход из станции в модуль, как и в  ""Спектр"" разгерметизировался, и выход из станции в модуль, как и в
 открытый космос, стал возможен только в скафандре. Как космонавты стали  открытый космос, стал возможен только в скафандре. Как космонавты стали
Line 6533  Organisation) Line 6541  Organisation)
 Евгений Нехаев  Евгений Нехаев
   
   
 Вопрос 84:  Вопрос 85:
 Потомки четверых любовниц короля Карла II, потомки банкиров, оказавших  Потомки четверых любовниц короля Карла II, потомки банкиров, оказавших
 услуги короне, бывший премьер-министр... В каком британском учреждении в  услуги короне, бывший премьер-министр... В каком британском учреждении в
 наше время их всех можно встретить?  наше время их всех можно встретить?
Line 6545  Organisation) Line 6553  Organisation)
 Дмитрий Белявский  Дмитрий Белявский
   
   
 Вопрос 85:  Вопрос 86:
 По-французски он называется "салад рюс", а русское название произошло от  По-французски он называется "салад рюс", а русское название произошло от
 французского слова "уксус". Назовите его.  французского слова "уксус". Назовите его.
   
Line 6557  Organisation) Line 6565  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 86:  Вопрос 87:
 Почему когда американцы ловят такси, они выбирают машину желтого цвета,  Почему когда американцы ловят такси, они выбирают машину желтого цвета,
 а когда обрацаются к врачу или адвокату, то выбирают того, чей телефон  а когда обрацаются к врачу или адвокату, то выбирают того, чей телефон
 напечатан на желтых страницах телефонной книги?  напечатан на желтых страницах телефонной книги?
Line 6571  Organisation) Line 6579  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 87:  Вопрос 88:
 Почему министерство образования Таиланда, заботясь о здоровье  Почему министерство образования Таиланда, заботясь о здоровье
 школьников, отменило занятия в школах 18 июля 1994 года?  школьников, отменило занятия в школах 18 июля 1994 года?
   
Line 6583  Organisation) Line 6591  Organisation)
 Алексей Хавин  Алексей Хавин
   
   
 Вопрос 88:  Вопрос 89:
 Почему хорошо знакомые вам боярские шапки назывались горлатными?  Почему хорошо знакомые вам боярские шапки назывались горлатными?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 6594  Organisation) Line 6602  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 89:  Вопрос 90:
 Почему хромал сын императора Лилипутии?  Почему хромал сын императора Лилипутии?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 6606  Organisation) Line 6614  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 90:  Вопрос 91:
 "По-чешски -""хокейка"", по-польски - ""кий хокеевы"", по-болгарски  "По-чешски -""хокейка"", по-польски - ""кий хокеевы"", по-болгарски
 -""щека"". А по-русски?"  -""щека"". А по-русски?"
   
Line 6617  Organisation) Line 6625  Organisation)
 Максим Поташев  Максим Поташев
   
   
 Вопрос 91:  Вопрос 92:
 Почти все народы Земли пользуются десятичной либо пятеричной системой  Почти все народы Земли пользуются десятичной либо пятеричной системой
 счисления, поскольку на руках у людей по 5 пальцев. А вот индейцы  счисления, поскольку на руках у людей по 5 пальцев. А вот индейцы
 племени юки противопоставляют себя остальному человечеству и считают  племени юки противопоставляют себя остальному человечеству и считают
Line 6631  Organisation) Line 6639  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 92:  Вопрос 93:
 Поэтесса Алина Витухновская год провела в Бутырской тюрьме по ложному  Поэтесса Алина Витухновская год провела в Бутырской тюрьме по ложному
 обвинению. На третьей неделе заключения она написала на стене камеры  обвинению. На третьей неделе заключения она написала на стене камеры
 план немедленных действий после освобождения из двух пунктов. Второй  план немедленных действий после освобождения из двух пунктов. Второй
Line 6645  Organisation) Line 6653  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 93:  Вопрос 94:
 Предок Кузнецова имел профессию кузнеца, предка Иванова звали Иваном,  Предок Кузнецова имел профессию кузнеца, предка Иванова звали Иваном,
 предок Козлова, по-видимому, в чем-то походил на козла. А что вы можете  предок Козлова, по-видимому, в чем-то походил на козла. А что вы можете
 сказать о предках Третьякова и Пятакова?  сказать о предках Третьякова и Пятакова?
Line 6658  Organisation) Line 6666  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 94:  Вопрос 95:
 Предположим, что в вашем распоряжении имеются двое песочных часов на 7 и  Предположим, что в вашем распоряжении имеются двое песочных часов на 7 и
 11 минут. Какое минимальное количество времени надо затратить, чтобы  11 минут. Какое минимальное количество времени надо затратить, чтобы
 сварить с их помощью яйцо, которое должно вариться ровно 15 минут?  сварить с их помощью яйцо, которое должно вариться ровно 15 минут?
Line 6674  Organisation) Line 6682  Organisation)
 Алексей Хавин  Алексей Хавин
   
   
 Вопрос 95:  Вопрос 96:
 Представьте себе, что вы - средневековый рыцарь и участвуете в турнире.  Представьте себе, что вы - средневековый рыцарь и участвуете в турнире.
 К вам подъезжает соперник и наносит удар копьем в щит, вызывая Вас на  К вам подъезжает соперник и наносит удар копьем в щит, вызывая Вас на
 поединок. Как вы определите, будет ли это поединок на турнирном или  поединок. Как вы определите, будет ли это поединок на турнирном или
Line 6688  Organisation) Line 6696  Organisation)
 Дмитрий Белявский  Дмитрий Белявский
   
   
 Вопрос 96:  Вопрос 97:
 "Президент Украины пан Кучма как-то сказал: ""Кто не жалеет о развале  "Президент Украины пан Кучма как-то сказал: ""Кто не жалеет о развале
 Союза, у того нет сердца. Кто хочет его восстановления,.."" Завершите  Союза, у того нет сердца. Кто хочет его восстановления,.."" Завершите
 фразу."  фразу."
Line 6701  Organisation) Line 6709  Organisation)
 Евгений Нехаев  Евгений Нехаев
   
   
 Вопрос 97:  Вопрос 98:
 При Петре I в России впервые вышел толковый словарь иностранных слов. В  При Петре I в России впервые вышел толковый словарь иностранных слов. В
 начале Петр живо интересовался этой работой и даже собственноручно  начале Петр живо интересовался этой работой и даже собственноручно
 написал некоторые статьи. Какому слову он дал следующее  написал некоторые статьи. Какому слову он дал следующее
 толкование:\\Волной приход всякому в чей дом в назначенное время для  толкование: \\Волной приход всякому в чей дом в назначенное время для
 веселья кроме ужина.  веселья кроме ужина.
   
 Ответ:  Ответ:
 Ассамблея. В.Одинцов. Лингвистические парадоксы. М., Просвещение, 1988,  Ассамблея. 
   
   Источник:
   В.Одинцов. Лингвистические парадоксы. М., Просвещение, 1988,
 стр. 47  стр. 47
   
 Автор:  Автор:
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 98:  Вопрос 99:
 Приехав в 1846 году в Петербург и занявшись оптовой торговлей, к 1863  Приехав в 1846 году в Петербург и занявшись оптовой торговлей, к 1863
 году он стал владельцем такого огромного состояния, что смог оставить  году он стал владельцем такого огромного состояния, что смог оставить
 торговлю и целиком посвятить себя научным изысканиям. Здесь ему тоже  торговлю и целиком посвятить себя научным изысканиям. Здесь ему тоже
Line 6732  Organisation) Line 6743  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 99:  Вопрос 100:
 Примерно в 1740 году российские органы контроля за деятельностью  Примерно в 1740 году российские органы контроля за деятельностью
 госчиновников передали в ведение генерал-прокурора. А до этого ими  госчиновников передали в ведение генерал-прокурора. А до этого ими
 руководил тоже генерал, но другой. Как он назывался?  руководил тоже генерал, но другой. Как он назывался?
Line 6746  Organisation) Line 6757  Organisation)
 Григорий Остров  Григорий Остров
   
   
 Вопрос 100:  Вопрос 101:
 Принято считать, что бело-сине-красный российский флаг позаимствован у  Принято считать, что бело-сине-красный российский флаг позаимствован у
 голландцев, и это действительно так. Но голландский флаг в 17 веке был  голландцев, и это действительно так. Но голландский флаг в 17 веке был
 не в точности красно-бело-синим, а немного другим. Каким же?  не в точности красно-бело-синим, а немного другим. Каким же?

Removed from v.1.5  
changed lines
  Added in v.1.6


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>