Return to otvtt02.txt CVS log

Up to [Local Repository] / db / baza

XX etc to translit

    1: Чемпионат:
    2: Телефонный турнир "Кубок "От Винта"-2002"
    3: 
    4: Дата:
    5: 23-Nov-2002
    6: 
    7: URL:
    8: /znatoki/boris/reports/200211Kharkov.html
    9: 
   10: Инфо:
   11: Посвящен 30-летию Максима Евланова
   12: 
   13: Автор:
   14: Максим Евланов.
   15: 
   16: Тур:
   17: Первый тур
   18: 
   19: Вопрос 1:
   20: Среди немногих балов США этот бал отличается большим разнообразием
   21: гостей. Среди них можно встретить мозамбикскую поэтессу, румынского
   22: бизнесмена или российского политика. Скажите, в каком городе США
   23: происходит этот бал?
   24: 
   25: Ответ:
   26: В Нью-Йорке
   27: 
   28: Комментарий:
   29: речь идет о ежегодном бале ООН.
   30: 
   31: Источник:
   32: "Pulse", 2000, N 68.
   33: 
   34: Вопрос 2:
   35: Обозреватель Кира Долинская называет этого человека самой страшной
   36: фигурой русского авангарда и обвиняет его в отказе от визуализации ради
   37: привнесения в произведение идеи. "Любить его невозможно - как нельзя
   38: любить таблицу умножения. Но не знать его тоже глупо", - говорит
   39: Долинская. Назовите произведение, которым, по мнению обозревателя, этот
   40: человек "поставил точку" на традиционной русской живописи.
   41: 
   42: Ответ:
   43: "Черный квадрат"
   44: 
   45: Комментарий:
   46: речь идет о К. Малевиче.
   47: 
   48: Источник:
   49: "Pulse", 2000, N 68.
   50: 
   51: Вопрос 3:
   52: Эта песня завершала концерты молодого Поля Робсона и была в репертуаре
   53: ряда не менее известных певцов. Согласно одной из легенд, эту песню
   54: написал негр, работавший на хлопковых плантациях южных штатов. Мечтая о
   55: побеге на Север, он встал над полем, расправил плечи, и люди впервые
   56: услышали знаменитые слова - вольный пересказ одной библейской истории.
   57: Воспроизведите название этой песни по-русски или по-английски.
   58: 
   59: Ответ:
   60: "Пусть мой народ идет" ("Let my people go").
   61: 
   62: Источник:
   63: В. Горохов. Поль Робсон. - М. Советский писатель, 1952. - С. 89.
   64: 
   65: Вопрос 4:
   66: Заголовок анонса CD-ROM фирмы "Руссобит-М", посвященного проблемам
   67: интеллектуальной собственности, представляет собой отрывок из описания
   68: сна героини известного русского писателя. Назовите имя, упоминающееся в
   69: этом заголовке.
   70: 
   71: Ответ:
   72: Евгений
   73: 
   74: Комментарий:
   75: статья называлась: "Мое! - сказал Евгений грозно".
   76: 
   77: Источник:
   78: "Hard'n'Soft UA", 2001, N 6; А. Пушкин. Евгений Онегин.
   79: 
   80: Вопрос 5:
   81: Говоря о себе, Гледис Смит часто повторяла: "Я всегда играю одну роль,
   82: эта роль - я,...". Закончите цитату псевдонимом, прославившим эту
   83: женщину.
   84: 
   85: Ответ:
   86: "... Мэри Пикфорд".
   87: 
   88: Источник:
   89: И. Мусский. 100 великих актеров. - М.: Вече, 2002. - С. 180, 182.
   90: 
   91: Вопрос 6:
   92: В 1980 году в Брянске - на его родине - назвали его именем улицу. В
   93: краеведческом музее Рязани выставили его посох. В Москве нашли могилу
   94: этого человека и его сподвижника, который вместе с ним некогда принял
   95: участие... В чем?
   96: 
   97: Ответ:
   98: В Куликовской битве
   99: 
  100: Комментарий:
  101: речь идет о монахе Пересвете (до пострижения - брянский боярин
  102: Александр) и Ослябе, которых направили в подмогу Дмитрию Донскому; в
  103: 1980 г. праздновалось 600-летие Куликовской битвы.
  104: 
  105: Источник:
  106: Н. Черкашин. Тайны погибших кораблей. - М.: Вече, 2002. - С. 55.
  107: 
  108: Вопрос 7:
  109: ОНА была на год старше ЕГО. Хотя ОН и ОНА родились в одном и том же
  110: месте Петербурга, ОНИ впервые встретились в феврале 1905 г. на
  111: Мадагаскаре. Вскоре ОНИ одновременно приняли своеобразное крещение.
  112: Вплоть до ЕГО гибели в 1919 г. ОНИ были почти всегда вместе. Узнав о ЕГО
  113: гибели, ОНА взяла себе два принадлежавших ЕМУ парных атрибута, которые
  114: использует до сих пор. ЕГО звали "Олег". А каким именем мы называем ЕЕ?
  115: 
  116: Ответ:
  117: "Аврора"
  118: 
  119: Комментарий:
  120: речь, естественно, идет о крейсерах "Олег" и "Аврора"; последняя
  121: использовала два якоря с крейсера "Олег".
  122: 
  123: Источник:
  124: Н. Черкашин. Тайны погибших кораблей. - М.: Вече, 2002. - С. 178-179.
  125: 
  126: Вопрос 8:
  127: Гилберт Кит Честертон в своем шуточном сочинении "Помидор в прозе и
  128: поэзии" приводит пародии на многих английских и американских поэтов.
  129: Назовите поэта, которого Честертон пародирует следующим образом:
  130:    "Клюв его был желто-матов,
  131:    Он присел на бюст Сократов,
  132:    Рядом с банкою томатов,
  133:    Что храню я до сих пор...".
  134: 
  135: Ответ:
  136: Эдгар Аллан По.
  137: 
  138: Источник:
  139: Книга NONсенса. Английская поэзия абсурда в переводах Григория Кружкова.
  140: - М.: Б.С.Г.-Пресс, 2000. - С. 197.
  141: 
  142: Вопрос 9:
  143: Знаменитый русский изобретатель второй половины XIX века Степан
  144: Джевецкий получал образование в Центральном инженерном училище Парижа.
  145: Там Джевецкий вместе с товарищем-французом увлекся математикой и
  146: конструированием и, в частности, разработал прибор для черчения
  147: конических сечений. Назовите фамилию его товарища.
  148: 
  149: Ответ:
  150: Эйфель.
  151: 
  152: Источник:
  153: Н. Скрицкий. Самые знаменитые кораблестроители России. - М.: Вече, 2002.
  154: - С. 195.
  155: 
  156: Вопрос 10:
  157: В справочнике "ГРУ: дела и люди" все биографические статьи озаглавлены
  158: следующим образом: вначале идет настоящее имя сотрудника, а затем в
  159: скобках указываются его псевдонимы и агентурные имена. И только
  160: одна-единственная статья озаглавлена псевдонимом, полученным не в ГРУ, а
  161: в скобках указано настоящее имя этого человека. Назовите этот псевдоним.
  162: 
  163: Ответ:
  164: Виктор Суворов.
  165: 
  166: Источник:
  167: В. Лурье, В. Кочик. ГРУ: дела и люди. - СПб.: Издательский дом "Нева";
  168: М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2002. - С. 536.
  169: 
  170: Вопрос 11:
  171: Японский журналист Такэси Кайко в середине XX в. заявил: "Человеческое
  172: мышление обусловлено телом. Оно естественным образом вырастает из наших
  173: рук, ног, плеч". Основываясь на этих словах, журналист предположил, что
  174: "дьявольское детище бескрайних континентальных стран" в Японии является
  175: избыточным. А как называем это детище мы?
  176: 
  177: Ответ:
  178: Автомобиль (машина).
  179: 
  180: Источник:
  181: Т. Кайко. С высоты Токийской башни. - М.: Прогресс, 1984. - С. 199.
  182: 
  183: Вопрос 12:
  184: Внимание, известные строки Константина Симонова:
  185:    "Как будто за каждою русской околицей,
  186:    Крестом своих рук ограждая живых,
  187:    Всем миром сойдясь, наши прадеды молятся
  188:    За в бога не верящих внуков своих".
  189:    Возможно, что эти строки поэт почерпнул из реальных событий: в конце
  190: июля 1941 года старинные склепы и могилы городского кладбища стали
  191: местом упорного сопротивления 129-й и 152-й дивизий и батальона
  192: ополченцев. Какой город защищали в то время эти войска?
  193: 
  194: Ответ:
  195: Смоленск
  196: 
  197: Комментарий:
  198: а стихотворение поэта известно под названием: "Ты помнишь, Алеша, дороги
  199: Смоленщины".
  200: 
  201: Источник:
  202: Е. Воробьев. Москва: Близко к сердцу. Рассказ-хроника. - М.: Политиздат,
  203: 1986. - С. 40-41.
  204: 
  205: Вопрос 13:
  206: Много работая, папанинцы находили время для чтения двух весьма широко
  207: известных романов русских писателей. Числительное из названия первого
  208: романа может напомнить о числительном из названия станции
  209: исследователей. Название же второго романа дает возможность пошутить,
  210: будто папанинцы черпали из этой книги перечень своих дальнейших работ.
  211: Назовите имена и фамилии авторов этих романов.
  212: 
  213: Ответ:
  214: Алексей Толстой и Николай Чернышевский
  215: 
  216: Комментарий:
  217: на станции "Северный Полюс - 1" были романы "Петр I" и "Что делать?".
  218: 
  219: Источник:
  220:    1. Т. Лубченкова. Самые знаменитые путешественники России. - М.:
  221: Вече, 1999. - С. 302;
  222:    2. СЭС, 1982. - С. 1349, 1501.
  223: 
  224: Вопрос 14:
  225: В 1893 г. о ней говорили: "Игру (пропущена фамилия) нельзя назвать
  226: искусством - это сама жизнь". А через три года она произнесет знаменитые
  227: слова, ставшие символом совпадения ее жизни и судьбы ее героини.
  228: Назовите два живых существа, которых она упоминает кроме себя самой в
  229: этих знаменитых словах.
  230: 
  231: Ответ:
  232: Чайка и актриса
  233: 
  234: Комментарий:
  235: речь идет о Вере Комиссаржевской и знаменитых словах "Я - чайка... Нет,
  236: не то... я актриса".
  237: 
  238: Источник:
  239: И. Мусский. 100 великих актеров. - М.: Вече, 2002. - С. 121-122.
  240: 
  241: Вопрос 15:
  242: Вспоминая о последствиях визита Хрущева в США, Никита Богословский
  243: заметил: "Жалко, что раньше не придумалось прозвище для Хрущева -
  244: (пропущено слово)". В пропущенном прозвище использована фамилия
  245: американского президента. А на какой купюре изображен портрет этого
  246: президента?
  247: 
  248: Ответ:
  249: Ни на какой
  250: 
  251: Комментарий:
  252: пропущено слово "Кукурузвельт".
  253: 
  254: Источник:
  255: "Аншлаг и Ко", 2002, N 5.
  256: 
  257: Тур:
  258: Второй тур
  259: 
  260: Вопрос 1:
  261: В США балов практически нет. Интересные образцы балов сохранились лишь в
  262: городах - бывших колониальных центрах. Назовите такой центр, в котором
  263: до сих пор проводится ежегодный французский бал.
  264: 
  265: Ответ:
  266: Нью-Орлеан.
  267: 
  268: Источник:
  269: "Pulse", 2000, N 68.
  270: 
  271: Вопрос 2:
  272: В греческой мифологии богиню ЭТОГО звали Лимес. В христианстве ЭТО
  273: связывается с не менее могущественным персонажем, который, скорее всего,
  274: является мужчиной. А вы назовите реального мужчину, восхвалявшего своей
  275: книгой то чудо, которое происходит благодаря ЭТОМУ.
  276: 
  277: Ответ:
  278: Поль Брэгг - речь идет о голоде и книге "Чудо голодания".
  279: 
  280: Источник:
  281: Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, 2000.
  282: 
  283: Вопрос 3:
  284: Одно время в Гарлеме была популярной легенда, согласно которой первый
  285: белый человек стал белым от страха перед Богом. Причиной же этого страха
  286: стал поступок этого человека, описанный в Ветхом Завете. А какими
  287: словами этот человек ответил Богу на его вопрос?
  288: 
  289: Ответ:
  290: "Разве я сторож брату своему?"
  291: 
  292: Комментарий:
  293: имеется в виду Каин.
  294: 
  295: Источник:
  296: В. Горохов. Поль Робсон. - М. Советский писатель, 1952. - С. 97.
  297: 
  298: Вопрос 4:
  299: Рассмотрим следующие события. Смерть пожилого весьма состоятельного
  300: человека. Убийство знаменитого деятеля искусства. Роковые последствия
  301: сексуального домогательства. Эпидемия болезни, от которой не спасали
  302: лекарства. Для сегодняшней прессы события, подобные перечисленным, -
  303: сенсации. А для классика XIX в. все это стало, судя по названию... Чем?
  304: Дайте ответ двумя словами.
  305: 
  306: Ответ:
  307: Маленькими трагедиями
  308: 
  309: Комментарий:
  310: перечислены смерть Скупого рыцаря, отравление Моцарта, гибель сексуально
  311: озабоченного Дон Гуана, а также эпидемия чумы.
  312: 
  313: Источник:
  314: А. Пушкин. Маленькие трагедии.
  315: 
  316: Вопрос 5:
  317: Химик может счесть ЭТО наукой, которая описывает элемент N 34.
  318: Специалист по мифологии может счесть ЭТО наукой, которая описывает одну
  319: из богинь древнегреческого пантеона. А польский астроном XVII в. Ян
  320: Гевелий использовал ЭТО как первое название своей книги, которая иначе
  321: называется: "Описание..." Чего?
  322: 
  323: Ответ:
  324: Луны
  325: 
  326: Комментарий:
  327: имеются в виду слово "селенография", элемент селен и богиня Селена.
  328: 
  329: Источник:
  330:    1. БЭС, 1998. - С. 1079;
  331:    2. Ф. Зигель. Сокровища звездного неба: Путеводитель по созвездиям и
  332: Луне. - М.: Наука, 1987. - С. 201-202.
  333: 
  334: Вопрос 6:
  335: Звучание этой русской аббревиатуры напоминает нам слово, которым
  336: англичане называют одну из частей человеческого тела. Сама же
  337: аббревиатура призвана обозначать совсем другое место. А какое именно
  338: место? Расшифруйте.
  339: 
  340: Ответ:
  341: Автоматизированное рабочее место
  342: 
  343: Комментарий:
  344: речь идет об аббревиатуре "АРМ".
  345: 
  346: Источник:
  347:    1. Англо-русский, русско-английский словарь с грамматическим приложением. -
  348: М.: Вече, 1999. - С. 20
  349:    2. Автоматизованi системи обробки економiчноi iнформацii. - К.: Вища
  350: школа, 1995. - С. 80-96.
  351: 
  352: Вопрос 7:
  353: На долю броненосца "Пересвет" досталось немало лиха. Он был потоплен в
  354: гавани Порт-Артура, поднят японцами и позже продан России. Принимавшие
  355: "Пересвет" русские офицеры, знакомые с древнегреческой мифологией,
  356: называли броненосец двумя словами, указывавшими на мифическое
  357: транспортное средство и владельца этого средства. Назовите эти два
  358: слова.
  359: 
  360: Ответ:
  361: "Ладья Харона"
  362: 
  363: Комментарий:
  364: (принимать также "Лодка Харона" и т. п.) - намекая на то, что этот
  365: корабль, погибая в Порт-Артуре, уже отправил некоторых моряков на тот
  366: свет.
  367: 
  368: Источник:
  369: Н. Черкашин. Тайны погибших кораблей. - М.: Вече, 2002. - С. 39-40.
  370: 
  371: Вопрос 8:
  372: Гилберт Кит Честертон в своем шуточном сочинении "Помидор в прозе и
  373: поэзии" рассматривает употребление слов "помидор" и "томат" в английской
  374: поэзии. Во временном промежутке от Бернса до Теннисона, по словам
  375: Честертона, образовалась лакуна: ни Кольридж, ни Шелли, ни Китс не
  376: интересовались помидорами по различным причинам. Что же касается еще
  377: одного поэта, то он, по словам Честертона, "с его бешеной гордыней
  378: полностью игнорировал помидоры". Назовите этого поэта.
  379: 
  380: Ответ:
  381: Байрон.
  382: 
  383: Источник:
  384: Книга NONсенса. Английская поэзия абсурда в переводах Григория Кружкова.
  385: - М.: Б.С.Г.-Пресс, 2000. - С. 198.
  386: 
  387: Вопрос 9:
  388: Герой романа Генри Каттнера "Ярость" Сэм Рид, выдавая себя за
  389: собственного сына, не случайно взял себе в качестве псевдонима имя Иоиль
  390: - ведь по Библии, отцом Иоиля был... Кто именно?
  391: 
  392: Ответ:
  393: Пророк Самуил.
  394: 
  395: Источник:
  396: Г. Каттнер. Ярость. - СПб.: Северо-Запад, 1992. - С. 203.
  397: 
  398: Вопрос 10:
  399: В советском метро, согласно правилам, запрещалось проносить и перевозить
  400: крупногабаритные грузы. Однако однажды на одну из станций метро
  401: беспрепятственно стали проносить стулья и кресла из Концертного зала
  402: имени Чайковского, кинотеатров "Аквариум" и "Москва", Театра Сатиры и
  403: Театра кукол Образцова. Дело дошло до того, что на станцию пронесли даже
  404: пианино. Назовите день, месяц и год, когда подобное нарушение произошло
  405: впервые.
  406: 
  407: Ответ:
  408: 6 ноября 1941 г.
  409: 
  410: Комментарий:
  411: в этот день с 19.00 на станции метро "Маяковская" проводили
  412: торжественное заседание, посвященное 24-й годовщине Октября.
  413: 
  414: Источник:
  415: Е. Воробьев. Москва: Близко к сердцу. Рассказ-хроника. - М.: Политиздат,
  416: 1986. - С. 8-9.
  417: 
  418: Вопрос 11:
  419: Такэси Кайко однажды написал: "В мире животных нет существ, которые
  420: могли бы проникнуть в душу человека и отвергать его господство, быть
  421: столь праздно-ленивыми и несносными, прелестными и изысканными, как..."
  422: Как кто?
  423: 
  424: Ответ:
  425: "... кошки".
  426: 
  427: Источник:
  428: Т. Кайко. С высоты Токийской башни. - М.: Прогресс, 1984. - С. 252.
  429: 
  430: Вопрос 12:
  431: Чье философское утверждение опровергает хайку, которое заканчивается
  432: словами: "... купаться хожу / Каждое лето"?
  433: 
  434: Ответ:
  435: Гераклита
  436: 
  437: Комментарий:
  438: он говорил, что в одну и ту же реку нельзя войти дважды; полностью хайку
  439: звучит так: "В одну и ту же / реку купаться хожу / каждое лето".
  440: 
  441: Источник:
  442: Рассылка сайта http://graf-mur.holm.ru от 22.07.02 г.
  443: 
  444: Вопрос 13:
  445: Согласно "Большой энциклопедии Кирилла и Мефодия" в 1917-1918 гг. в этом
  446: селе ныне Московской области никакого пожара не было. Дом там сгорел
  447: лишь в 1921 г., что не подтверждает слова поэта, зафиксированные его
  448: собратом по перу в своем произведении. А какими тремя словами этот
  449: собрат, согласно своему произведению, приветствовал поэта?
  450: 
  451: Ответ:
  452: "Здравствуйте, Александр Блок"
  453: 
  454: Комментарий:
  455: речь идет о якобы сожженном имении А. Блока в селе Шахматово.
  456: 
  457: Источник:
  458:    1. В. Маяковский Избранные произведения в двух томах. - М.:
  459: Художественная литература, 1982. - Т. 2. - С. 292, 545;
  460:    2. БЭКМ, статья "Шахматово".
  461: 
  462: Вопрос 14:
  463: "Ничего нового, да и не так много старого. Очень английская история.
  464: Одним словом, читайте всех - от Диккенса до Ле Карре включительно". Так
  465: автор заметки в харьковской газете "Объектив-Но" отозвался о широко
  466: разрекламированном в последние годы проекте. А сама заметка является
  467: своеобразным подтверждением закона, который гласит: "Величина рекламной
  468: шумихи вокруг товара обратно пропорциональна его реальной стоимости". По
  469: странному стечению обстоятельств, закон этот носит... Какую фамилию?
  470: 
  471: Ответ:
  472: Поттер
  473: 
  474: Комментарий:
  475: имеется в виду закон Поттера, речь в заметке шла, в частности, о фильме
  476: "Гарри Поттер и философский камень".
  477: 
  478: Источник:
  479:    1. "Объектив-Но", 22.09.02 г.;
  480:    2. Закон Мерфи. - Минск: ООО "Попурри", 1997. - С. 15.
  481: 
  482: Вопрос 15:
  483: Начало второй главы повести Владимира Санина "Белое проклятие" выглядит
  484: следующим образом: "(пропущено шесть слов) - нам их дарит на дни
  485: рождения Олег. На Камчатке, где он служил, у него остался корешок,
  486: который заведует (слово пропущено) на флотской базе". Если вы поняли,
  487: какое слово пропущено, то через минуту назовете пропущенные шесть слов,
  488: представляющие собой известную поговорку. Назовите их.
  489: 
  490: Ответ:
  491: "Нас мало, но мы в тельняшках"
  492: 
  493: Комментарий:
  494: пропущено слово "тельняшками".
  495: 
  496: Источник:
  497: В. Санин. Не говори ты Арктике - прощай. - М.: Советский писатель, 1989.
  498: - С. 223.
  499: