[BACK]Return to paev95.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/paev95.txt between versions 1.9 and 1.10

version 1.9, 2004/01/15 22:53:21 version 1.10, 2007/03/08 14:23:14
Line 67 Line 67
   
 Вопрос 7:  Вопрос 7:
 Назовите последнее слово в арабской поговорке, начинающейся так:  Назовите последнее слово в арабской поговорке, начинающейся так:
 "Забрали у немой мужа -..."  "Забрали у немой мужа - ...".
   
 Ответ:  Ответ:
 "... - заговорила".  "... - заговорила".
Line 229  Kolon по-гречески - тонкая кишка, а как Line 229  Kolon по-гречески - тонкая кишка, а как
 Переведите с латыни на русский: "Finis coronat opus".  Переведите с латыни на русский: "Finis coronat opus".
   
 Ответ:  Ответ:
 "Конец - делу венец."  "Конец - делу венец".
   
 Источник:  Источник:
 В.Розанов "Опавшие листья". М., Современник, 1992, с.51.  В.Розанов "Опавшие листья". М., Современник, 1992, с.51.
Line 291  Kolon по-гречески - тонкая кишка, а как Line 291  Kolon по-гречески - тонкая кишка, а как
 Словарь русских пословиц и поговорок. М., "Русский язык", 1993.  Словарь русских пословиц и поговорок. М., "Русский язык", 1993.
   
 Вопрос 30:  Вопрос 30:
 Первоначально эта пословица говорилась о подозреваемом в чем либо или  Первоначально эта пословица говорилась о подозреваемом в чем-либо или
 должнике, которого подвешивали и били по ногам толстыми прутьями,  должнике, которого подвешивали и били по ногам толстыми прутьями,
 допытываясь правды. Назовите эту пословицу.  допытываясь правды. Назовите эту пословицу.
   
Removed from v.1.9  
changed lines
  Added in v.1.10

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>