version 1.1, 2017/03/03 19:59:10
|
version 1.2, 2017/03/08 00:41:55
|
Line 58 http://flibusta.is/b/181579/read
|
Line 58 http://flibusta.is/b/181579/read
|
|
|
Вопрос 3: |
Вопрос 3: |
Лидер бейсбольной команды "Бруклин Доджерз" однажды был вынужден |
Лидер бейсбольной команды "Бруклин Доджерз" однажды был вынужден |
пропустить первую игру финальной серии, выпавшую на начало октября, |
пропустить первую игру финальной серии, выпавшую на начало октября. |
Заменявший его игрок выступил неудачно, и один из журналистов заявил |
Заменявший его игрок выступил неудачно, и один из журналистов заявил |
тренеру: "Наверняка вы бы хотели, чтобы ИКСОМ был сменщик". Какое слово |
тренеру: "Наверняка вы бы хотели, чтобы ИКСОМ был сменщик". Какое слово |
мы заменили ИКСОМ? |
мы заменили ИКСОМ? |
Line 392 http://www.e-reading.club/chapter.php/33
|
Line 392 http://www.e-reading.club/chapter.php/33
|
|
|
Комментарий: |
Комментарий: |
Первоначально слово "Californication" [калифорникЕйшн], которое можно |
Первоначально слово "Californication" [калифорникЕйшн], которое можно |
перевести и как "калифорнизация", обозначало массовое заселение ее |
перевести и как "калифорнизация", обозначало массовое заселение |
уроженцами соседних штатов - Вашингтона и Орегона. Группа "Red Hot Chili |
уроженцами Калифорнии соседних штатов - Вашингтона и Орегона. Группа |
Peppers" пела, в первую очередь, о влиянии голливудской культуры. |
"Red Hot Chili Peppers" пела, в первую очередь, о влиянии голливудской |
|
культуры. |
|
|
Источник: |
Источник: |
http://en.wikipedia.org/wiki/Californication_(word) |
http://en.wikipedia.org/wiki/Californication_(word) |
Line 671 http://flibusta.is/b/171206/read
|
Line 672 http://flibusta.is/b/171206/read
|
Мондрианную. |
Мондрианную. |
|
|
Комментарий: |
Комментарий: |
Основные цвета в творчестве голландского асбтракциониста Пита Мондриана, |
Основные цвета в творчестве голландского абстракциониста Пита Мондриана, |
наряду с синим, - это красный и желтый. |
наряду с синим, - это красный и желтый. |
|
|
Источник: |
Источник: |