--- db/baza/perebr97.txt	2003/12/14 03:39:54	1.1
+++ db/baza/perebr97.txt	2004/10/11 22:38:22	1.3
@@ -572,7 +572,7 @@ URL:
 
 Вопрос 38:
 В 1825 г. в Париже под редакцией Проспера Мериме вышла книга "Театр
-Клары Газуль", в которой, как указыалось в предисловии, были собраны
+Клары Газуль", в которой, как указывалось в предисловии, были собраны
 пьесы актрисы из города Кадис. Вскоре после этого к Мериме зашел
 знакомый литератор-испанец и важно заявил: "Перевод, конечно, неплох, но
 если бы Вы прочитали эти пьесы в оригинале..." В ответ Мериме попросту
@@ -1493,7 +1493,7 @@ IBM.
    2. "Теленеделя", 1996, N 19.
 
 Автор:
-Констинтин Колесник
+Константин Колесник
 
 Вопрос 97:
 8 сентября 1862 г. в Новгороде был открыт памятник, сооруженный по
@@ -1507,7 +1507,7 @@ IBM.
 "Глобус", 1973.
 
 Автор:
-Констинтин Колесник
+Константин Колесник
 
 Вопрос 98:
 В Вашингтоне на берегу реки Потомак находится мемориальное здание, к
@@ -1520,7 +1520,7 @@ IBM.
 "Глобус", 1973.
 
 Автор:
-Констинтин Колесник
+Константин Колесник
 
 Вопрос 99:
 19 июня 1937 г. в 4 часа 15 минут утра Эрнст Кренкель передал
@@ -1534,7 +1534,7 @@ IBM.
 "Глобус", 1973.
 
 Автор:
-Констинтин Колесник
+Константин Колесник
 
 Вопрос 100:
 Эти два слова, отличающиеся друг от друга лишь наличием одной или двух
@@ -1546,7 +1546,7 @@ IBM.
 Джин и джинн.
 
 Автор:
-Констинтин Колесник
+Константин Колесник
 
 Вопрос 101:
 Как показывают некоторые последние исследования, чем чаще выполнять эту