Diff for /db/baza/permop94.txt between versions 1.4 and 1.10

version 1.4, 2003/02/16 19:34:23 version 1.10, 2003/07/08 23:33:11
Line 286  Mr. William Himself - мистер Вильям Сам. Line 286  Mr. William Himself - мистер Вильям Сам.
   
 Вопрос 10:  Вопрос 10:
 Первое слово католической молитвы "Верую", перейдя в русский язык, стало  Первое слово католической молитвы "Верую", перейдя в русский язык, стало
 обозначать убеждения вообще. Назовите это слово?  обозначать убеждения вообще. Назовите это слово.
   
 Ответ:  Ответ:
 "Кредо".  "Кредо".
Line 444  Mr. William Himself - мистер Вильям Сам. Line 444  Mr. William Himself - мистер Вильям Сам.
   
 Вопрос 10:  Вопрос 10:
 Операции на брюшной полости нередко сопровождаются осложнениями. Для  Операции на брюшной полости нередко сопровождаются осложнениями. Для
 того, чтобы избежать повторного хирургического вмешательства, канадские  того чтобы избежать повторного хирургического вмешательства, канадские
 врачи стали применять одно очень популярное в быту, а не в медицине  врачи стали применять одно очень популярное в быту, а не в медицине
 средство. Назовите его?  средство. Назовите его.
   
 Ответ:  Ответ:
 Застежка-молния.  Застежка-молния.
Line 467  Mr. William Himself - мистер Вильям Сам. Line 467  Mr. William Himself - мистер Вильям Сам.
   
   
 Вопрос 12:  Вопрос 12:
 Англичане называют это число "числом Бейкера", то есть" булочника. У нас  Англичане называют это число "числом Бейкера", то есть булочника. У нас
 его название носит совсем другой смысл. Кому принадлежит это число в  его название носит совсем другой смысл. Кому принадлежит это число в
 России?  России?
   

Removed from v.1.4  
changed lines
  Added in v.1.10


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>