|
version 1.6, 2003/01/01 21:26:14
|
version 1.7, 2003/07/08 23:33:11
|
|
Line 83 Trivial Persuit (German edition)
|
Line 83 Trivial Persuit (German edition)
|
| Вопрос 6: |
Вопрос 6: |
| Черный ящик. Как известно, завтрак истинного английского джентльмена |
Черный ящик. Как известно, завтрак истинного английского джентльмена |
| традиционно состоит из трех частей: яйца всмятку, кофе и свежей газеты. |
традиционно состоит из трех частей: яйца всмятку, кофе и свежей газеты. |
| Для того, чтобы его приготовить, слуга этого джентльмена традиционно |
Для того чтобы его приготовить, слуга этого джентльмена традиционно |
| использует три вещи: кастрюльку, кофеварку и то, что лежит в черном |
использует три вещи: кастрюльку, кофеварку и то, что лежит в черном |
| ящике. Не используй он этот третий предмет - джентльмен был бы очень |
ящике. Не используй он этот третий предмет - джентльмен был бы очень |
| недоволен, да и слуга прибавил бы себе лишней работы. Что же в черном |
недоволен, да и слуга прибавил бы себе лишней работы. Что же в черном |
|
Line 155 Trivial Persuit (German edition)
|
Line 155 Trivial Persuit (German edition)
|
| кадетского корпуса печатались за день до экзамена в типографии училища |
кадетского корпуса печатались за день до экзамена в типографии училища |
| одним офицером, которому должны были помогать двое учащихся. Этим |
одним офицером, которому должны были помогать двое учащихся. Этим |
| помощникам не разрешалось брать с собой в типографию абсолютно ничего |
помощникам не разрешалось брать с собой в типографию абсолютно ничего |
| лишнего, более того, их даже обыскивали на выходе для того чтобы они не |
лишнего, более того, их даже обыскивали на выходе, для того чтобы они не |
| унесли отпечатки или сами гранки, с которых печатались вопросы. Однако |
унесли отпечатки или сами гранки, с которых печатались вопросы. Однако |
| несмотря на это Крылов придумал способ скопировать гранки. Что же сделал |
несмотря на это Крылов придумал способ скопировать гранки. Что же сделал |
| Крылов в ту минуту, когда его товарищ под пустяковым предлогом отвлек |
Крылов в ту минуту, когда его товарищ под пустяковым предлогом отвлек |
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to piata97.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza