Diff for /db/baza/pliga144.txt between versions 1.1 and 1.2

version 1.1, 2011/04/25 23:50:54 version 1.2, 2011/06/22 11:29:18
Line 472  http://www.voanews.com/russian/news/Chin Line 472  http://www.voanews.com/russian/news/Chin
    [Пропуск], uvidev Iisusa, ochen' obPadovalsya, ibo davno jelal videt'     [Пропуск], uvidev Iisusa, ochen' obPadovalsya, ibo davno jelal videt'
 Ego, potomu chto mnogo slyshal o Nem, i nadeyalsya uvidet' ot Nego  Ego, potomu chto mnogo slyshal o Nem, i nadeyalsya uvidet' ot Nego
 kakoe-nibud' chudo, i pPedlagal Emu mnogie vopPosy, no On nichego ne  kakoe-nibud' chudo, i pPedlagal Emu mnogie vopPosy, no On nichego ne
 otvechal Emu.  otvechal emu.
    </раздатка>     </раздатка>
    ЕГО название происходит от небольших космических капсул, которые     ЕГО название происходит от небольших космических капсул, которые
 могут вылетать из большого корабля Космической Одиссеи 2001 года.  могут вылетать из большого корабля Космической Одиссеи 2001 года.
Line 489  ipod, Ipod, iPod. Line 489  ipod, Ipod, iPod.
 Комментарий:  Комментарий:
 В раздатке транслитированная цитата из Нового Завета, в которой буква  В раздатке транслитированная цитата из Нового Завета, в которой буква
 "Р" передается не фонетически, а графически, что должно помочь ответить  "Р" передается не фонетически, а графически, что должно помочь ответить
 на вопрос. Речь в тексте вопроса идет о плеере iPOd.  на вопрос. Речь в тексте вопроса идет о плеере iPod.
   
 Источник:  Источник:
    1. Библия, Новый завет.     1. Библия, Новый завет.

Removed from v.1.1  
changed lines
  Added in v.1.2


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>