1: Чемпионат:
2: XIV Кубок Поволжской Лиги. 6 тур. Казань - Волгоград
3:
4: Дата:
5: 10-Apr-2011
6:
7: Редактор:
8: Ренат Хайбуллин (Казань), Константин Смолий (Волжский)
9:
10: Тур:
11: 1 тур
12:
13: Вопрос 1:
14: Сейчас мы будем задавать вам вопросы, и если ошибетесь, у вас будут
15: минусы. Обещаем, что на все вопросы вы ответить не сможете.
16: На НЕМ говорили жители побережья Тарентского залива, позже активно
17: эмигрировавшие в Калифорнию. Характерной для НЕГО чертой в современном
18: кино называют сцену, где герой и антагонист встречаются лицом к лицу в
19: перестрелке. Назовите ЕГО двумя словами.
20:
21: Ответ:
22: Язык Тарантино.
23:
24: Комментарий:
25: Преамбула к нашему туру - это цитата из "Убить Билла".
26:
27: Источник:
28: http://en.wikipedia.org/wiki/Tarantino_language
29:
30: Автор:
31: Сергей Езерский (Волжский) и Денис Лагутин (Волгоград)
32:
33: Вопрос 2:
34: Питер Гринуэй заметил: "Караваджо, Веласкес, Рубенс и Рембрандт -
35: выдающиеся мастера искусственного освещения. Можно сказать, что ОНО
36: началось с этих художников". Какое слово мы заменили?
37:
38: Ответ:
39: Кино.
40:
41: Комментарий:
42: Питер Гринуэй - знаменитый кинорежиссер.
43:
44: Источник:
45: Питер Гринуэй "Рембрандт: я обвиняю" (2008).
46:
47: Автор:
48: Команда "Noname" (Волгоград)
49:
50: Вопрос 3:
51: Один из отелей Бали недавно представил специальную программу "Люблю,
52: Целую, Еду". Предложение включает: ужин для двоих в индуистском храме,
53: роскошную виллу с бассейном, послеобеденный чай. Как на самом деле
54: называется эта программа?
55:
56: Ответ:
57: "Ешь, Молись, Люби".
58:
59: Зачет:
60: "Есть, Молиться, Любить".
61:
62: Комментарий:
63: Неплохой фильм, в общем-то.
64:
65: Источник:
66: http://www.votpusk.ru/news.asp?msg=342840
67:
68: Автор:
69: Станислав Карягин (Казань)
70:
71: Вопрос 4:
72: У Честертона ОНО - действие, альтернатива поклонения герою. Одно из
73: отличий восточного в том, что руки должны быть прямыми, а не провисать
74: под тяжестью тела. Назовите ЕГО одним словом.
75:
76: Ответ:
77: Распятие.
78:
79: Комментарий:
80: У Честертона распятие - как действие. Восточное христианство
81: (православие) отличается от западного (католичества) еще и распятиями.
82:
83: Источник:
84: http://lib.ru/DETEKTIWY/CHESTERTON/kabak.txt
85:
86: Автор:
87: Георгий Глущенко (Волгоград) и Константин Смолий (Волжский)
88:
89: Вопрос 5:
90: В романе Дмитрия Мережковского описывается собор ПАТРИАРХОВ, проходивший
91: в IV веке н.э. Его участники благословляли гордыню и утверждали, что
92: имущество и жены должны быть общими. В одном из слов мы заменили четыре
93: буквы. Напишите эти буквы.
94:
95: Ответ:
96: ерес.
97:
98: Комментарий:
99: Собор ересиархов. Призывы - откровенно еретического содержания.
100:
101: Источник:
102: Д. Мережковский. Смерть богов. - М.: Панорама, 1991.
103:
104: Автор:
105: Константин Смолий (Волжский)
106:
107: Вопрос 6:
108: Население Израиля примерно на 20% состоит ПРОПУСК. ГейдАр ДжемАль
109: считает, что Израиль стал одним из государств-ПРОПУСК после того, как
110: атаковал "флотилию свободы". Восстановите любой из пропусков.
111:
112: Ответ:
113: Из гоев / изгоев.
114:
115: Источник:
116: http://www.echo.msk.ru/programs/personalno/688080-echo/
117:
118: Автор:
119: Ильдар Низамов (Казань)
120:
121: Вопрос 7:
122: В 1904 году в Риге был открыт металлический завод с горячепрокатным
123: цехом. Завод назывался "Новая ЭТА", а затем "Красная ЭТА". Какое слово
124: мы заменили на слово "ЭТА"?
125:
126: Ответ:
127: Этна.
128:
129: Комментарий:
130: Рабочее место Вулкана.
131:
132: Источник:
133: Музей истории ОАО "Этна" в Нижнем Новгороде.
134:
135: Автор:
136: Михаил Бондарь (Казань)
137:
138: Вопрос 8:
139: На медали в память о Полтавской битве изображены поверженные шведские
140: трофеи, а в центре - фигура ИКСА после первого. Назовите ИКСА.
141:
142: Ответ:
143: Геракл.
144:
145: Зачет:
146: Геркулес.
147:
148: Комментарий:
149: Лев - геральдический символ Швеции. Геракл после первого подвига стал
150: красоваться в шкуре льва.
151:
152: Источник:
153: Л/о автора.
154:
155: Автор:
156: Денис Хинич и Игорь Седов (оба - Казань)
157:
158: Вопрос 9:
159: В ноябре 2010 года состоялся традиционный нью-йоркский марафон, в
160: котором Эдисон Пенья отстал от победителя почти на четыре часа. На
161: дистанции он испытывал мучительные боли, а на скромный результат
162: повлияло то, что он более двух месяцев тренировался в стесненных
163: условиях, пробегая примерно по 2,5 км в день. Ответьте, где он в это
164: время находился.
165:
166: Ответ:
167: В шахте.
168:
169: Зачет:
170: В забое, в руднике.
171:
172: Комментарий:
173: Эдисон Пенья - один из 33 чилийских шахтеров, которые провели под землей
174: в заваленной шахте 69 дней.
175:
176: Источник:
177: http://www.gzt.ru/topnews/sport/label/edison-penjya/
178:
179: Автор:
180: Вадим Чистяков (Казань)
181:
182: Вопрос 10:
183: Вирджиния Вульф так описывает торжественный ужин в викторианскую эпоху:
184: "Богато убранный зал, яркое освещение, роскошные дамские туалеты. Мы
185: видим блеск бриллиантов, ощущаем легкий ИКС". "ИКС" - название статьи о
186: взрывоопасной ситуации в российско-туркменских отношениях. Назовите ИКС
187: двумя словами.
188:
189: Ответ:
190: Запах газа.
191:
192: Зачет:
193: По смыслу, с упоминанием слова "газ" в той или иной форме.
194:
195: Комментарий:
196: В викторианской Англии источники света были газовыми, поэтому на
197: торжественных мероприятиях в богатых домах, где было интенсивное
198: освещение, ощущался легкий запах газа. В статье описывались проблемы
199: российско-туркменских отношений в газовой сфере.
200:
201: Источник:
202: 1. http://lib.ru/INPROZ/WULF_W/essays.txt
203: 2. http://www.turkmenistan.ru/?page_id=4&lang_id=ru&elem_id=14767&type=event&sort=date_desc
204:
205: Автор:
206: Константин Смолий (Волжский)
207:
208: Вопрос 11:
209: Вообще-то, игроки выигравшей в 2010 году Первый дивизион "Кубани"
210: сделали это перед выходом на поле уже в первом туре. Но по аналогии с
211: другим видом спорта можно сказать, что "Кубань" впервые "СДЕЛАЛА ЭТО"
212: только в седьмом туре. Ответьте тремя словами, что такое СДЕЛАТЬ ЭТО.
213:
214: Ответ:
215: Надеть желтую майку.
216:
217: Комментарий:
218: Домашняя форма команды "Кубань" - желтые майки. Также желтая майка
219: является символом лидерство в некоторых индивидуальных видах спорта.
220: После матча с "Волгой" в седьмом туре "Кубань" единолично захватила
221: лидерство в дивизионе.
222:
223: Источник:
224: 1. http://stats.sportbox.ru/games.php?sp=fb&turnir=462&tour=7
225: 2. http://stats.sportbox.ru/games.php?sp=fb&turnir=462&tour=1
226:
227: Автор:
228: Алексей Прошин (Волгоград)
229:
230: Вопрос 12:
231: Автор вопроса следит за изменениями в теннисных рейтингах. Например, в
232: апреле 2009 года он узнал, что Динара Сафина поднялась в рейтинге и
233: стала 19-й ракеткой мира. Какое слово мы пропустили?
234:
235: Ответ:
236: Первой.
237:
238: Комментарий:
239: 19-ой ПЕРВОЙ ракеткой мира, конечно же.
240:
241: Источник:
242: http://www.inter-view.org/news/731.htm
243:
244: Автор:
245: Алексей Кириллов (Казань)
246:
247: Тур:
248: 2 тур
249:
250: Вопрос 1:
251: Мы начинаем второй тур. Надеемся, вы не слишком жалеете о потраченном на
252: вопросы времени.
253: Цитата из современного романа: "... Я внезапно вспомнил: шоколадная
254: крошка в чашке с капучино мигом превратилась в порошок какао на
255: поверхности тирамису, которое мне впервые довелось попробовать однажды
256: вечером...". Какой писатель упоминается в названии процитированной
257: главы?
258:
259: Ответ:
260: [Марсель] Пруст.
261:
262: Комментарий:
263: В этом отрывке автор пародирует знаменитую сцену из романа Марселя
264: Пруста "По направлению к Свану". Преамбула к вопросу напоминала об
265: "Утраченном времени" этого же писателя.
266:
267: Источник:
268: Марк Крик. Суп Кафки: Полная история мировой литературы в 14 рецептах. -
269: СПб.: Азбука-классика, 2007. - С. 36.
270:
271: Автор:
272: Команда "Noname" (Волгоград)
273:
274: Вопрос 2:
275: Певческий талант Сьюзан Бойл ОТВЕРГАЛСЯ специалистами до тех пор, пока
276: она в 2009 году не исполнила песню из мюзикла по мотивам известного
277: произведения. Назовите автора этого произведения.
278:
279: Ответ:
280: [Виктор Мари] Гюго.
281:
282: Комментарий:
283: Сьюзан Бойл сама долгое время была "отверженной".
284:
285: Источник:
286: http://ru.wikipedia.org/wiki/Бойл,_Сьюзан
287:
288: Автор:
289: Александр Кубатиев (Волгоград)
290:
291: Вопрос 3:
292: (pic: 20110055.jpg)
293: Черной полосой закрыта строчка из четырех слов. Юбилею какого
294: человека был посвящен этот логотип?
295:
296: Ответ:
297: Юрия Олеши.
298:
299: Комментарий:
300: Изображен канатоходец Тибул из "Трех толстяков". Знаменитая
301: автобиографическая книга писателя называется "Ни дня без строчки".
302:
303: Источник:
304: http://company.yandex.ru/about/celebration/
305:
306: Автор:
307: Команда "Noname" (Волгоград)
308:
309: Вопрос 4:
310: Римский поэт призывал оказывать величайшее уважение детству. Участники
311: пикета, направленного против ЭТОГО, несли плакат: "Государство должно
312: заботиться о семьях, а не разрушать их!". Назовите ЭТО двумя словами,
313: начинающимися на одну букву.
314:
315: Ответ:
316: Ювенальная юстиция.
317:
318: Комментарий:
319: Римский поэт - Ювенал.
320:
321: Источник:
322: 1. Энциклопедия "Мудрость тысячелетий". - М.: Олма-пресс, 2003. - С.
323: 180.
324: 2. http://community.livejournal.com/anti_ju_ju/177467.html
325:
326: Автор:
327: Антон Минкин (Волгоград)
328:
329: Вопрос 5:
330: В одной интеллектуальной телеигре на вопросы отвечают команды блондинок.
331: Каким устойчивым словосочетанием из двух слов называется эта игра?
332:
333: Ответ:
334: "Светлые головы".
335:
336: Источник:
337: http://www.novy.tv/ru/novy/programs/Svetlie_golovi.html
338:
339: Автор:
340: Аскар Гатиатулин (Казань)
341:
342: Вопрос 6:
343: Дуплет.
344: 1. Пульканье, клыканье, дробь, раскат, пленьканье, кукушкин перелет,
345: юлиная стукотня - Тургенев считал, что хороший ОН должен уметь всё это.
346: Назовите ЕГО.
347: 2. Небольшие фирмы выпускают чай под названием "Такой граф". Какой
348: такой?
349:
350: Ответ:
351: 1. Соловей.
352: 2. Седой.
353:
354: Комментарий:
355: Седой граф - эдакий малобюджетный "Эрл Грей".
356:
357: Источник:
358: http://ohotagolos.narod.ru/pevchaya_elita/
359:
360: Автор:
361: Людмила Бабич и Зульфия Бурганова (обе - Казань)
362:
363: Вопрос 7:
364: (pic: 20110056.jpg)
365: Напишите фамилию человека, изображенного на портрете.
366:
367: Ответ:
368: [Андерс Йонас] Ангстрем.
369:
370: Источник:
371: http://sv.wikipedia.org/wiki/Anders_Jonas_%C3%85ngstr%C3%B6m
372:
373: Автор:
374: Игорь Седов (Казань)
375:
376: Вопрос 8:
377: Федора Курицына, обучавшего Ивана III татарскому и латыни, называли
378: словом, которым Альбрехт называл эстов, ливов и пруссов. Напишите это
379: слово.
380:
381: Ответ:
382: Язычник.
383:
384: Комментарий:
385: Дьяк разговаривал на многих языках, а Епископ Альбрехт приехал крестить
386: прибалтийских язычников.
387:
388: Источник:
389: В. Язвицкий "Иван III - Государь Всея Руси".
390:
391: Автор:
392: Ренат Хайбуллин (Казань)
393:
394: Вопрос 9:
395: По словам Сузанны Шаттенберг, пытаясь договориться, Хрущев и Аденауэр
396: безуспешно вели ЕГО. Роберт Рождественский говорил, что для НЕГО нужен
397: свет. Назовите ЕГО двумя словами.
398:
399: Ответ:
400: Разговор глухонемых.
401:
402: Зачет:
403: Диалог глухонемых, разговор глухих, разговор немых и т.п. по смыслу.
404:
405: Источник:
406: 1. http://magazines.russ.ru/nlo/2009/100/sh49.html
407: 2. http://www.litera.ru/stixiya/authors/rozhdestvenskij/filologov-ne-ponimaet.html
408:
409: Автор:
410: Команда "Noname" (Волгоград)
411:
412: Вопрос 10:
413: В одной рок-опере говорится, что когда народы Америки и России
414: "соединятся не на поле брани, а на поле благодати и любви", ОН
415: действительно станет ТАКИМ. "ТАКОЙ ОН" - это серия акустических
416: концертов популярной группы постсоветского пространства. Что такое ТАКОЙ
417: ОН?
418:
419: Ответ:
420: Тихий океан.
421:
422: Источник:
423: 1. Рок-опера "Юнона и Авось".
424: 2. http://www.ocean-elzy.net/history/some-interesting-facts-about-oe/
425:
426: Автор:
427: Рустам Гарифуллин (Казань)
428:
429: Вопрос 11:
430: Пол Дэвис ратует за освоение Марса по стратегии "ИКС". Многие
431: латиноамериканцы используют при поездках в Европу ИКС ввиду нехватки
432: средств. Какие четыре слова мы заменили на ИКС?
433:
434: Ответ:
435: Билет в один конец.
436:
437: Зачет:
438: Билет в одну сторону.
439:
440: Комментарий:
441: По данной стратегии планируется заселить Марс землянами без шанса
442: вернуться назад. Латиноамериканцы частенько едут в европейские страны
443: без обратного билета. Там нарушают закон и их бесплатно экстрадируют
444: домой.
445:
446: Источник:
447: 1. http://rnd.cnews.ru/natur_science/news/line/index_science.shtml?2010/10/21/413105
448: 2. "Русский репортер", 2011, N 7.
449:
450: Автор:
451: Андрей Агеев (Волгоград)
452:
453: Вопрос 12:
454: Когда Ли Якокка работал в компании "Форд", его направили в поездку в
455: южные штаты. Правда, перед этим начальник посоветовал СДЕЛАТЬ ЭТО.
456: Ответьте абсолютно точно, что сделать.
457:
458: Ответ:
459: Поменять местами имя и фамилию.
460:
461: Зачет:
462: Назваться Якокка Ли.
463:
464: Комментарий:
465: Вообще, жители Юга не очень доверчиво относились к приезжим людям из
466: Севера. А вот к человеку с фамилией Ли, они отнеслись бы хорошо, ведь
467: сам Роберт Ли - главнокомандующий армией Конфедерации - носил такую
468: фамилию.
469:
470: Источник:
471: http://www.tvoidiplom.ru/catalog/free/279/3400?page=8
472:
473: Автор:
474: Азат Гусамов (Казань)
475:
476: Тур:
477: 3 тур
478:
479: Вопрос 1:
480: Говоря о диске "Эпилог" "дедушек" русского рока группы "Агата Кристи",
481: Глеб Самойлов признался, что хотелось уйти красиво, сделав ЕГО. Назовите
482: ЕГО двумя словами.
483:
484: Ответ:
485: Дембельский альбом.
486:
487: Комментарий:
488: "Эпилог" - последний альбом "Агаты Кристи".
489:
490: Источник:
491: 1. http://music.km.ru/article.asp?id=f98d23e65c354944a2d891a75664ce1e
492: 2. http://www.kadis.ru/daily/?id=49775
493:
494: Автор:
495: Юрий Козьмин (Ариэль)
496:
497: Вопрос 2:
498: <раздатка>
499: Одна из картин сербского художника Косты Хакмана называется "Мртва
500: [СЛОВО ПРОПУЩЕНО] с хлебом".
501: </раздатка>
502: Напишите пропущенное слово по-русски.
503:
504: Ответ:
505: Природа.
506:
507: Комментарий:
508: Мертвая природа - натюрморт.
509:
510: Источник:
511: http://www.rastko.net/hakman/knjiga89/slike.html
512:
513: Автор:
514: Игорь Седов (Казань)
515:
516: Вопрос 3:
517: Джон Фаулз, говоря о концепции "смерти автора" в постмодернизме,
518: называет ее создателей ИМИ. Конкуренция между НИМИ описывается в первой
519: главе романа. Назовите этот роман.
520:
521: Ответ:
522: "Двенадцать стульев".
523:
524: Комментарий:
525: Фаулз называл постмодернистов гробовщиками. А в первой главе "Двенадцати
526: стульев" конфликтуют между собой Безенчук и "нимфы".
527:
528: Источник:
529: 1. Дж. Фаулз. Кротовые норы. http://www.flibusta.net/b/92620/read
530: 2. И. Ильф и Е. Петров. Двенадцать стульев.
531: http://www.flibusta.net/b/102781/read
532:
533: Автор:
534: Максим Мерзляков (Воронеж)
535:
536: Вопрос 4:
537: Героиня Михаила Дичева в ответ на обвинения в пошлости утверждала, что
538: пошлым стал сериал "Секретные материалы" с начала восьмого сезона. Что
539: мы заменили словом "пошлым"?
540:
541: Ответ:
542: Бездуховным.
543:
544: Комментарий:
545: С 8-го сезона "Секретные материалы" покинул Дэвид Духовны.
546:
547: Источник:
548: 1. http://magazines.russ.ru/neva/2005/1/kra6.html
549: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Within_(The_X-Files)
550:
551: Автор:
552: Денис Лагутин (Волгоград)
553:
554: Вопрос 5:
555: На философской картине Рене Магритта изображен раскрытый зонтик со
556: стоящим на нем стаканом, который сочетает в себе две взаимоисключающие
557: функции: отталкивает воду и принимает ее. Назовите фамилию, упомянутую в
558: названии картины.
559:
560: Ответ:
561: Гегель.
562:
563: Комментарий:
564: Таким оригинальным образом Рене Магритт решил продемонстрировать один из
565: принципов диалектики, "борьбу противоположностей".
566:
567: Источник:
568: Марсель Паке. Рене Магритт: Жизнь, изображенная на полотне. - М.:
569: Taschen / Арт-Родник, 2002. - С. 30.
570:
571: Автор:
572: Команда "Noname" (Волгоград)
573:
574: Вопрос 6:
575: По воспоминаниям Ильи Репина, во время посвящения в нигилисты задавали
576: ряд вопросов:
577: - отрекаешься ли от старого строя?
578: - проклинаешь ли журналиста Каткова?
579: - веришь ли, что сбудется третий ОН?
580: Назовите ЕГО совершенно точно.
581:
582: Ответ:
583: Сон Веры Павловны.
584:
585: Источник:
586: http://www.valentinserov.ru/repin_o_serove/
587:
588: Автор:
589: Команда "Anno Domini" (Казань)
590:
591: Вопрос 7:
592: Запишите два списка:
593: Петр Багратион, Петр Врангель, Абрам Ганнибал.
594: Николай Гумилев, Алексей Вронский, Энрике Иглесиас.
595: Каждого из перечисленных людей можно назвать словосочетанием из двух
596: слов, одно из которых - имя собственное. Напишите это словосочетание.
597:
598: Ответ:
599: Кавалер Анны.
600:
601: Зачет:
602: Кавалер "Анны".
603:
604: Комментарий:
605: В первом случае - кавалеры ордена "Святой Анны", во втором - люди,
606: бывшие кавалерами различных Анн.
607:
608: Источник:
609: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Багратион,_Пётр_Иванович
610: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Врангель,_Пётр_Николаевич
611: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ганнибал,_Абрам_Петрович
612: 4. Общие знания.
613:
614: Автор:
615: Мурад Хазиев (Казань)
616:
617: Вопрос 8:
618: В одной пьесе ученик говорит Галилею, что молочник в ожидании денег
619: ДЕЛАЕТ ЭТО вокруг их дома. И если ему не заплатить, то судебный
620: исполнитель СДЕЛАЕТ даже ЭТО. Ответьте двумя словами, начинающимися на
621: одну букву, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО.
622:
623: Ответ:
624: Описывать окружность.
625:
626: Комментарий:
627: Ученик боялся, что исполнитель за долги опишет у них даже окружность.
628:
629: Источник:
630: http://lib.ru/INPROZ/BREHT/breht2_5.txt
631:
632: Автор:
633: Константин Смолий (Волжский)
634:
635: Вопрос 9:
636: В пародии на известную песню упоминаются сёманд и район Хиялессе. В
637: каком городе, являющемся родиной знаменитого писателя, находится этот
638: район?
639:
640: Ответ:
641: Оденсе.
642:
643: Комментарий:
644: Я вам не скажу за весь Оденсе -
645: Много мнений в наших городах,
646: Но и Андеруп, и Хиялессе...
647: Родина Г.Х. Андерсена.
648:
649: Источник:
650: http://delirium-tremy.livejournal.com/1599.html
651:
652: Автор:
653: Аскар Гатиатулин (Казань)
654:
655: Вопрос 10:
656: Мы считаем, что умеем писать вопросы, и нечего нас жалеть.
657: Фильм Франсуа Трюффо с Шарлем Азнавуром в роли бывшего музыканта
658: является пародией на гангстерское кино. Как называется этот фильм?
659:
660: Ответ:
661: "Стреляйте в пианиста".
662:
663: Источник:
664: http://ru.wikipedia.org/wiki/Стреляйте_в_пианиста
665:
666: Автор:
667: Михаил Бондарь (Казань)
668:
669: Вопрос 11:
670: [Ведущему: назвать этот вопрос 36-ым.]
671: День сегодня превосходный,
672: Корабли подходят к молу,
673: Как всегда их брюхо пОлно
674: Лучшей тарой из Абдер -
675: Грузом амфор крутобедрых.
676: И, качая на приколе,
677: Днища их ласкают волны
678: С изощренностью гетер.
679: Как называется стихотворение, отрывок из которого вы только что
680: прослушали?
681:
682: Ответ:
683: "Предпоследний день Помпеи".
684:
685: Источник:
686: http://www.bards.ru/archives/part.php?id=29016
687:
688: Автор:
689: Алексей Кириллов (Казань)
690:
691: Вопрос 12:
692: Этим вопросом мы заканчиваем очередной чемпионат Поволжской Лиги.
693: Герой Плавта возмущается тем, что ему дают слишком подробные
694: указания, и прерывает собеседника словами, ставшими крылатыми. Напишите
695: эти два слова.
696:
697: Ответ:
698: Sapienti Sat.
699:
700: Зачет:
701: Сапиенти сат, Мудрому достаточно.
702:
703: Источник:
704: 1. http://www.wikiznanie.ru/ru-wz/index.php/Sapienti_sat
705: 2. http://lib.ru/POEEAST/PLAVT/plavt1_6.txt
706:
707: Автор:
708: Константин Смолий (Волжский)
709:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to pliga146.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza