1: Чемпионат:
2: II кубок поволжской лиги. VI тур. Ульяновск, "ГТ".
3:
4: Дата:
5: 00-000-1999
6:
7: Тур:
8: Дополнительные вопросы.
9:
10: Вопрос 1:
11: Николай С. получает от почтовой службы Российской Федерации по 5-8 тысяч
12: рублей в неделю. Действует он следующим образом: отправляет по разным
13: адресам ценные посылки и бандероли. Получатели просят работников почты
14: взвесить доставленный пакет, который всегда оказывается легче не менее
15: чем на полкило. Почтовая служба выплачивает компенсацию. А что
16: использует Николай в своем "бизнесе"?
17:
18: Ответ:
19: сухой лед. (замороженная углекислота)
20:
21: Комментарий:
22: сухой лед испаряется не оставляя следов
23:
24: Источник:
25: Российская газета от 9 апреля 99 г. Юрий Васильков, ст. "Посылка
26: испарилась к прибыли"
27:
28: Автор:
29: Егорова Анастасия, "Сара Барабу".
30:
31:
32: Вопрос 2:
33: Какого числа у нас происходит то, что у древних римлян в сравнительно
34: большой отрезок времени, называемый bissextilis, происходило 6-го числа
35: до мартовских ид?
36:
37: Ответ:
38: 29 февраля.
39:
40: Комментарий:
41: Римляне в високосный год добавочный день обозначали еще одним шестым
42: числом до мартовских ид. Отсюда название bissextilis ("високосный"
43: произошло именно от этого слова).
44:
45: Источник:
46: Козаржевский. Латинский язык. М.:1981, стр.163.
47:
48: Автор:
49: Егорова Анастасия, "Сара Барабу".
50:
51:
52: Вопрос 3:
53: После гибели британского R 101 и германского "Гиндебурга" в 30-х годах
54: нашего столетия стало ясно, что их эпоха закончилась. А в 70-х годах их
55: тезка из необычного для них материала испытал подъем и прославил себя
56: многими достойными вещами, в том числе и необычным сооружением. Что это
57: за сооружение?
58:
59: Ответ:
60: Лестница в небеса.
61:
62: Источник:
63: "Комсомольская правда", 20.01.1999.
64:
65: Автор:
66: Асса, "MyQ".
67:
68:
69: Вопрос 4:
70: После назначения императором Николаем I Карамзина на должность
71: историографа при царском дворе он делал обязательные великосветские
72: визиты. В одном из петербургских домов, не застав хозяина, он приказал
73: лакею записать свое звание и имя, но лакей оказался не совсем грамотным
74: и по-своему сделал запись. Воспроизведите ее.
75:
76: Ответ:
77: "Карамзин, граф истории"
78:
79: Источник:
80: Знаменитые шутят. /Сост. Г.П.Лобарев, М.М.Пакорилова. - М.:
81: Республика,1997год.
82:
83: Автор:
84: Сергеева Ольга, "Квазар".
85:
86:
87: Тур:
88: Тур 1
89:
90: Вопрос 1:
91: Австрия, Болгария, Венгрия, ГДР, Польша, СССР, Чехословакия, Франция и
92: ФРГ в 1984-86 годах собирались осуществить космический проект "Вега".
93: Какие космические объекты должны были исследоваться в рамках этого
94: проекта?
95:
96: Ответ:
97: Венера, комета Галлея.
98:
99: Источник:
100: Астрономия. Энциклопедия.
101:
102: Автор:
103: Сергеева Ольга, "Квазар".
104:
105:
106: Вопрос 2:
107: Иногда при переводе иностранной художественной литературы случаются
108: забавные казусы. Так, в одном переводе романа Голсуорси героиня
109: упоминает некое здание Бабеля. Догадавшись, какое именно здание,
110: ответьте, пожалуйста, что же на самом деле упоминала героиня.
111:
112: Ответ:
113: Вавилонскую башню.
114:
115: Источник:
116: К.И.Чуковский. Высокое искусство. Цит. по: Энциклопедия для детей т.10,
117: Языкознание. Русский язык. М.: Аванта+ 1998г. Стр.455.
118:
119: Автор:
120: Егорова Анастасия, "Сара Барабу".
121:
122:
123: Вопрос 3:
124: Станислав Ежи Лец утверждал, что нет возврата в пещеру. А почему?
125:
126: Ответ:
127: потому, что нас слишком много (принимается любой ответ, в котором
128: указывается на большое количество людей по сравнению с количеством
129: пещер).
130:
131: Источник:
132: Каменный век - М., НН., 1993. С.6.
133:
134: Автор:
135: Санькова Анна, "Снусмумрики".
136:
137:
138: Вопрос 4:
139: Основатель кибернетики Норберт Винер предполагал, что если бы "люди не
140: отличались от героев забавных рисунков Уолта Диснея", то для
141: человечества было бы естественным использовать нечто, что значительно
142: упростило бы наше общение с техникой. Какой особенностью героев Диснея
143: нужно обладать для этого?
144:
145: Ответ:
146: четыре пальца на каждой руке.
147:
148: Комментарий:
149: в этом случае мы бы использовали, скорее всего, восьмеричную систему
150: счисления.
151:
152: Источник:
153: Н.Винер. Я - математик. М.: Наука, 1964. стр.223.
154:
155: Автор:
156: Егорова Анастасия, "Сара Барабу".
157:
158:
159: Вопрос 5:
160: Кузьма Никитич, герой повести Михаила Успенского "Чугунный всадник", был
161: не больно просвещен, потому как искренне полагал, что некий немецкий
162: офицер, некий американский летчик и некий композитор-прибалт - это один
163: и тот же человек, только очень хитрый и живучий. Назовите фамилии
164: летчика, офицера и композитора.
165:
166: Ответ:
167: Пауэрс, Паулюс и Паулс.
168:
169: Источник:
170: М. Успенский "Чугунный всадник". В кн. "Время Оно" СПб.: Азбука, 1998г.
171: с.284.
172:
173: Автор:
174: Егорова Анастасия, "Сара Барабу".
175:
176:
177: Вопрос 6:
178: О синтезе нобелия, 102-го элемента периодической системы Менделеева,
179: сообщила в 1957 г. интернациональная группа физиков, работавших в
180: Нобелевском институте (Стокгольм). Но больше никому и нигде не удалось
181: повторить эксперименты, проведенные в Швеции, и подтвердить
182: существование этого элемента. Такая ситуация породила грустную шутку:
183: "От нобелия остался один...". Закончите шутку.
184:
185: Ответ:
186: No (ответ "номер" на принимается).
187:
188: Комментарий:
189: No - это и химический символ нобелия, и номер, и английское "нет".
190:
191: Источник:
192: И.В.Петрянов, Д.Н.Трифонов. Великий закон. М., 1976год, стр.102.
193:
194: Автор:
195: команда "Снусмумрики".
196:
197:
198: Вопрос 7:
199: Жители островного государства Кирибати весьма непостоянны - они часто
200: меняют свои имена, если те перестают им нравиться, даты рождения и даже
201: детей. А что остаётся неизменным у каждого из них, если принять во
202: внимание, что общественным центром государства является футбольное поле,
203: а приезжие зачастую принимают туземцев за арестантов?
204:
205: Ответ:
206: номера.
207:
208: Источник:
209: GEO, дек. 98/янв.99, с.26-27.
210:
211: Автор:
212: Сестры Кузьмины.
213:
214:
215: Вопрос 8:
216: Все знают Эдисона. Но даже не всем знатокам техники известен другой
217: изобретатель Гренвилл Вудс. Между тем, он автор 150 патентов. Дважды он
218: успешно оспорил в суде свое первенство у Эдисона. Вудс изобрел: способ
219: телеграфной связи между идущими поездами и диспетчером, подвесные
220: контактные провода для трамваев и т.д. Но приобрести широкую известность
221: ему помешала лишь одно его особенность. Какая?
222:
223: Ответ:
224: Он был негром.
225:
226: Источник:
227: Досуг. Март, 1998год.
228:
229: Автор:
230: Сергеева Ольга.
231:
232:
233: Вопрос 9:
234: В 17 веке специалисты-метрологи предлагали принять в качестве единицы
235: длины величину 5,37 мм. Назовите природное сооружение, параметр которого
236: был взят ими за эталон?
237:
238: Ответ:
239: пчелиный сот.
240:
241: Комментарий:
242: 5,37 мм - точная длина стороны шестиугольной ячейки пчелиных сот.
243:
244: Источник:
245: Школа - наш дом. Сб. сюжетно-ролевых игр. - Чебоксары, 1998.
246:
247: Автор:
248: Сестры Кузьмины.
249:
250:
251: Вопрос 10:
252: В продвижении финских товаров и услуг на российский рынок куда большей
253: популярностью у рекламодателей, чем Ленин, пользуется некий Вилле
254: Хаапасало, и не столько его имя, сколько внешность. Какие особенности
255: этому способствовали?
256:
257: Ответ:
258: "Особенности национальной охоты ", "Особенности национальной рыбалки".
259: (Принимается любое название).
260:
261: Источник:
262: 1. "Вокруг света"1999. ©1, с. 17.
263: 2. х/ф "Особенности национальной охоты", "Особенности национальной
264: рыбалки".
265:
266: Автор:
267: Егорова Анастасия, "Сара Барабу".
268:
269:
270: Вопрос 11:
271: Она рождается старой и постепенно молодеет. Это комедийная сторона
272: жизни. Оно же рождается молодым и постепенно стареет. Это сторона
273: трагедийная. Как вы считаете, что подразумевал Оскар Уайльд под "Она" и
274: "Оно"?
275:
276: Ответ:
277: Душа и тело.
278:
279: Источник:
280: Суета сует. 500 лет английского афоризма.- М., 1998. с.191.
281:
282: Автор:
283: команда "Снусмумрики".
284:
285:
286: Вопрос 12:
287: Известно, что ароматам даются разнообразные названия. Вот к примеру:
288: "верхний", "нижний", "странный", "очарование", "прелесть", "истина". Чьи
289: ароматы так называются?
290:
291: Ответ:
292: Ароматы кварков.
293:
294: Источник:
295: А. Логунов, В. Петров. Как устроен электрон? - М., 1988.
296:
297: Автор:
298: команда "Снусмумрики".
299:
300:
301: Тур:
302: Тур 2
303:
304: Вопрос 1:
305: На Руси это слово означало "дубина, кувалда, дылда, баламут". У
306: большинства из нас это слово ассоциируется с известным сказочным героем.
307: Назовите непосредственного начальника этого героя.
308:
309: Ответ:
310: Поп.
311:
312: Комментарий:
313: Речь идет о Балде.
314:
315: Источник:
316: В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. (Любое
317: издание). Статья "балда". А. С. Пушкин "Сказка о попе и работнике его
318: Балде" (любое издание).
319:
320: Автор:
321: Сергеева Ольга, "Квазар".
322:
323:
324: Вопрос 2:
325: Американский фантаст Дэвид Брин полагает, что "...самые выдающиеся
326: произведения научной фантастики - это почти всегда "самопредотвращенные
327: пророчества". "Доктор Стрейнджлав" помог предотвратить третью мировую
328: войну. "1984" зарядил нас аргументами против тоталитаризма." А еще одно
329: произведение помогло "...реформировать нашу (то есть их) систему,
330: которую автор этого произведения полагал абсолютно нереформируемой". Что
331: же это за книга, являющаяся по мнению Брина "одной из величайших
332: научно-фантастических книг всех времен"?
333:
334: Ответ:
335: "Капитал" К.Маркс.
336:
337: Источник:
338: В.Гаков. Восхождение Дэвида Брина. // "Если", 1998, ©10.
339:
340: Автор:
341: команда "Снусмумрики".
342:
343:
344: Вопрос 3:
345: Как мы называем то, что в Англии в шутку зовут "beef tea", то есть,
346: "бычий чай"?
347:
348: Ответ:
349: бульон.
350:
351: Источник:
352: Бабиян А.М., Шендецов В.В. Словарь иноязычных слов и выражений,
353: употребляющихся в русском языке без перевода. Т. 1, с. 160. СПб. Квотам
354: 1994.
355:
356: Автор:
357: Тимофеев Сергей, "MyQ".
358:
359:
360: Вопрос 4:
361: В южных странах из этого "дерева бедняка" с древнейших времён умели
362: делать практически всё. Благодаря своей универсальности оно нашло
363: применение в архитектуре. Удивительные свойства - эластичность и
364: одновременно необыкновенная прочность - были во всём блеске
365: продемонстрированы при строительстве небоскрёбов в Гонконге, Токио и
366: Шанхае. Более того, после атомной бомбардировки Хиросимы в 1945 году,
367: именно конструкции из этого материала возвышались над дымящимися
368: развалинами. А из какого именно?
369:
370: Ответ:
371: из бамбука.
372:
373: Источник:
374: GEO 8,окт 1998
375:
376: Автор:
377: Сестры Кузьмины.
378:
379:
380: Вопрос 5:
381: Сергей Михайлович Бонди писал: "Здесь говорится не о том, что она вообще
382: не умела говорить по-русски или говорила как иностранка, с акцентом и
383: ошибками. Она "плохо знала" образующийся тогда новый поэтический язык".
384: Назовите ее имя и фамилию.
385:
386: Ответ:
387: Татьяна Ларина.
388:
389: Источник:
390: Энциклопедия для детей. Т.10. Языкознание. Русский язык. М.: Аванта+
391: 1998г. Стр.254.
392:
393: Автор:
394: Егорова Анастасия, "Сара Барабу".
395:
396:
397: Вопрос 6:
398: Первоначальный вариант названия этого был отвергнут из-за того, что, по
399: мнению немцев, звучал похоже на выражение "одна корова", а как мы
400: называем это сейчас?
401:
402: Ответ:
403: евро.
404:
405: Источник:
406: НиЖ ©3 99г. стр. 2
407:
408: Автор:
409: Буклеев Александр, "Беда".
410:
411:
412: Вопрос 7:
413: Русская народная загадка: "Пришли воры, хозяев украли, а дом в окошки
414: ушел". Отгадайте кто воры, хозяева и что за окошки.
415:
416: Ответ:
417: Рыбаки, рыба, невод.
418:
419: Источник:
420: Пословицы русского народа. М., 1998, с.51.
421:
422: Автор:
423: команда "Снусмумрики".
424:
425:
426: Вопрос 8:
427: По словам одного из командиров красных кхмеров, они - самые лучшие
428: бойцы, т.к. нипочем не промахнутся, никогда не спят, ничего не боятся. В
429: ряде мест к ним так привыкли, что в Камбодже, например, их используют
430: для охраны огородов и домов. О каких бойцах идет речь?
431:
432: Ответ:
433: о минах.
434:
435: Источник:
436: Техника молодежи ©7, 97 стр. II
437:
438: Автор:
439: Буклеев Александр, "Беда".
440:
441:
442: Вопрос 9:
443: В сказке "Как три вектора один детерминант в нуль обратили"
444: рассказывается о трех братьях-векторах. По ходу действия пути братьев
445: расходятся. Первый брат встречается с врагами, но высказав мнение,
446: противоречащее русской пословице, описывающей его положение, сохраняет
447: присутствие духа и одерживает победу. Вспомните и вы эту пословицу, и
448: скажите как звали каждого из этих трех братьев.
449:
450: Ответ:
451: I1, I2, I3.
452:
453: Комментарий:
454: Пословица - "Один в поле не воин". Вектор I1 решил: "И один в поле воин"
455: - каламбур, однако.
456:
457: Источник:
458: Физики продолжают шутить. - М.: 1968г. стр.313.
459:
460: Автор:
461: Анастасия Егорова, "Сара Барабу".
462:
463:
464: Вопрос 10:
465: Знойным августовским днём 1906 г. 25-летний Оле Эвинруде и его
466: приятельница Бесс Эмили Карп затеяли пикник на берегу озера. Бесс
467: сказала, что ей хочется мороженого. Чтобы исполнить желание девушки,
468: Эвинруде пришлось пройти на вёслах две мили через висконсинское озеро
469: Окауги, и к моменту возвращения мороженое превратилось в жижу. Описанный
470: случай дал Эвинруде пищу для размышлений. А что он в результате изобрёл?
471:
472: Ответ:
473: подвесной лодочный мотор.
474:
475: Источник:
476: Гениальные изобретатели. - М.: "Терра", 1998. С.62.
477:
478: Автор:
479: Стас Мартынов, "MyQ".
480:
481:
482: Вопрос 11:
483: Одна из серий этого продукта названа в честь человека, который знал толк
484: в нем и любил страну, подарившую его миру. Название представительей этой
485: серии: masterpiece ("шедевр"), classic signature ("автограф"),
486: bestseller, prised edition ("произведение, получившее литературный
487: приз"), и самая маленькая в этом ряду - short story. Вы, наверное,
488: догадались, о чем идет речь, а назовите человека, в честь которого была
489: названа эта серия.
490:
491: Ответ:
492: Эрнест Хемингуэй.
493:
494: Источник:
495: Журнал "Медведь" © 1-2/26 1998г. стр. 114-115.
496:
497: Автор:
498: Денис Чигринец, "Беда".
499:
500:
501: Вопрос 12:
502: XVIII, "галантный" век, Франция. В это время в моду вошёл некий цвет.
503: Было создано полдюжины его оттенков. Они наименовались: "цвета её",
504: "цвета её головки", "цвета её брюшка", "цвета её ног" и т.д. Модистка
505: Марии Антуанетты ввела в моду "цвет её в период родильной горячки". Кто
506: она?
507:
508: Ответ:
509: блоха.
510:
511: Источник:
512: Эдвард Радзинский "Гибель галантного века". - М., "Вагриус",1998. С.71.
513:
514: Автор:
515: Сестры Кузьмины.
516:
517:
518: Тур:
519: Тур 3
520:
521: Вопрос 1:
522: В английском считается, что они состоят из четырех, хотя на самом деле
523: это не всегда так. В русском устойчивое выражение утверждает, что они
524: состоят из трех, но и это тоже не всегда так. Что же это такое, если, по
525: мнению знатоков, русские ценятся выше английских?
526:
527: Ответ:
528: Мат, ругательство.
529:
530: Комментарий:
531: по-английски: four-letter words, по-русски: "послать на три буквы".
532:
533: Источник:
534: Modern English-Russian Dictionary.
535:
536: Автор:
537: команда "Снусмумрики".
538:
539:
540: Вопрос 2:
541: Иммунология 20 века преподнесла нам забавный сюрприз. Этот совершенно
542: естественный процесс, оказывается, теоретически невозможен из-за
543: неизбежного отторжения чужеродных тканей. Тем не менее, в реальности
544: этого почти никогда не происходит. О каком процессе идет речь?
545:
546: Ответ:
547: о беременности.
548:
549: Источник:
550: ТМ ©10 97 стр. 46.
551:
552: Автор:
553: Александр Буклеев, "Беда".
554:
555:
556: Вопрос 3:
557: Эти два слова мы могли бы связать с проблемами повсеместного
558: распространения транспортных средств, семейными проблемами родственников
559: третьей степени родства, а скорее всего с тем, что за рубежом если и
560: известно, то наверняка как "Москва смеется". Назовите эти два слова.
561:
562: Ответ:
563: "Веселые ребята".
564:
565: Комментарий:
566: Известные песни "Автомобили" и "Не волнуйтесь, тетя". В зарубежном
567: прокате фильм "Веселые ребята" шел под названием "Москва смеется".
568:
569: Источник:
570: Бородычева Е., Комарова И. Что, где и когда. Блиц энциклопедия. М. Рипол
571: классик. 99.
572:
573: Автор:
574: Анастасия Егорова, "Сара Барабу".
575:
576:
577: Вопрос 4:
578: Случалось, что одни металлы заменяли другими. Так, в России в XVIII веке
579: это делалось дважды: в 20-ые и 70-ые годы. Тогда как альтернативу
580: серебру стали использовать медь. Сначала новинка весила 1,638 кг, потом
581: стала более удобной, поскольку начала весить около килограмма. О чем
582: идет речь?
583:
584: Ответ:
585: Рубль.
586:
587: Источник:
588: 1. Энциклопедия для детей. Т. 5. ч. 1. С. 25 М., "Аванта+", 1995.
589: 2. БСЭ, статья "Рубль", М.; Советская энциклопедия, 1970-78 гг.
590:
591: Автор:
592: Стас Мартынов, "MyQ".
593:
594:
595: Вопрос 5:
596: В древнем Китае испытуемому предлагалось в темной комнате дернуть
597: священного ишака за хвост, осыпанный золой, а затем показать свои руки.
598: Какое устройство используется в подобных случаях сейчас?
599:
600: Ответ:
601: Детектор лжи.
602:
603: Источник:
604: НиЖ ©3 99 стр. 36
605:
606: Автор:
607: Александр Буклеев, "Беда".
608:
609:
610: Вопрос 6:
611: В 1907 году чешский ученый Ян Янский окончательно разделил их на четыре
612: группы. Через некоторое время каждая их этих групп была разделена на две
613: неравные подгруппы. Что это за группы и кого они делят?
614:
615: Ответ:
616: группы крови людей (и только людей).
617:
618: Источник:
619: БСЭ, статьи "Группы крови", "Янский, Ян". М., Советская энциклопедия,
620: 1970-78 гг.
621:
622: Автор:
623: Павел Манелис, "Беда".
624:
625:
626: Вопрос 7:
627: В средние века их обычно изображали в виде пяти женщин с характерными
628: предметами в руках: у первой - флейта или орган-портатив, у второй -
629: зеркало или факел, у третьей - корзина с фруктами, у четвертой - букет
630: цветов, у пятой - еж или горностай. Кого или что обозначали эти пятеро?
631:
632: Ответ:
633: Пять чувств.
634:
635: Источник:
636: Дж. Холл. Словарь сюжетов и символов в искусстве. М. Крон-Пресс. 1996.
637: Стр. 462
638:
639: Автор:
640: Сергей Тимофеев, "MyQ".
641:
642:
643: Вопрос 8:
644: Американский астронавт Майки Коллинз как-то пошутил: "Когда я прихожу с
645: работы, мои 25 тысяч их уже кончились, а жена держит наготове все 30." О
646: чем идет речь?
647:
648: Ответ:
649: О словах.
650:
651: Источник:
652: Знаменитые шутят. /Сост. Г.П.Лобарев, М.М.Пакорилова. М.:
653: Республика,1997год.
654:
655: Автор:
656: Сергеева Ольга, "Квазар".
657:
658:
659: Вопрос 9:
660: Их двое: кто-то из предков одного из них, вполне возможно, носил
661: болгарское или сербское имя, а кто-то из предков второго, вполне
662: возможно, производил растительное масло. Когда мы вспоминаем их, мы,
663: скорее всего, вспоминаем и один небольшой населенный пункт. Какой?
664:
665: Ответ:
666: "Городок".
667:
668: Источник:
669: Ю.Федосюк. Русские фамилии, популярный этимологический словарь. М.:
670: Русские словари, 1996. С. 165 (ст. "Олейников"), 213 (ст. "Стоянов").
671:
672: Автор:
673: Анастасия Егорова, "Сара Барабу".
674:
675:
676: Вопрос 10:
677: Российские химики называют это вещество "фторопласт-4". Впервые оно было
678: применено в рамках проекта "Манхэттэн", поскольку было устойчиво против
679: коррозионно-активного гексафторида урана. Теперь этот материал
680: используется повсеместно - от дождевальных установок и искусственных
681: аорт до скафандров космонавтов. Широкую известность он получил в 1956 г.
682: при поступлении в продажу изделий, на выпуск которых сейчас идёт менее
683: 5% этого вещества. Что это за изделия?
684:
685: Ответ:
686: Тефлоновые сковороды.
687:
688: Источник:
689: Гениальные изобретатели. - М.: "Терра", 1998. С. 57
690:
691: Автор:
692: Стас Мартынов, "MyQ".
693:
694:
695: Вопрос 11:
696: В начале 13 века монаху Бонавентуре удалось получить нечто, что,
697: согласно алхимическим рецептам, необходимо для получения философского
698: камня и изображавшееся в алхимических произведениях аллегорией "лев,
699: пожирающий солнце". Как мы называем этот продукт?
700:
701: Ответ:
702: Царская водка.
703:
704: Комментарий:
705: Аллегория символизирует царскую водку - универсальный растворитель,
706: смесь соляной и азотной кислот, "пожирающую" золото - "вечный царь
707: природы".
708:
709: Источник:
710: "Химия в школе", 2,91.
711:
712: Автор:
713: Сестры Кузьмины.
714:
715:
716: Вопрос 12:
717: Достаточно необычный робот был создан американскими учеными для
718: испытания защитной одежды, применяемой на особо опасных работах с
719: электрическим током Кроме того, что новый робот умел передвигаться,
720: нагибаться, сидеть, он обладал достаточно необычной для робота
721: способностью. Какой именно?
722:
723: Ответ:
724: Потел.
725:
726: Источник:
727: Журнал "Юннат-техник" 1985г.
728:
729: Автор:
730: Денис Чигринец.
731:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>