--- db/baza/pliga64.txt	2003/05/07 23:40:25	1.4
+++ db/baza/pliga64.txt	2003/07/07 20:56:28	1.5
@@ -524,11 +524,11 @@ http://www.svetikova.ru/libnddp20.html (
 Комментарий:
 согласно Библии, Юдифь, жительница Ветилуи, прокралась в шатер
 полководца Олоферна и отрубила ему голову, чем вызвала замешательство в
-стане врага. Датировка (примерно за 600 лет до н. э.) в тексте вопроса
+стане врага. Датировка (примерно за 600 лет до н.э.) в тексте вопроса
 основана на том, что упоминаемый в этом месте Библии Навуходоносор
-правил в 605 - 562 гг. до н. э., а то, что он (согласно тексту Библии)
+правил в 605 - 562 гг. до н.э., а то, что он (согласно тексту Библии)
 якобы был царем Ассирии и царствовал в Ниневии, наводит на дату не
-позднее 612 г. до н. э. Юдит Полгар известна тем, что это - единственная
+позднее 612 г. до н.э. Юдит Полгар известна тем, что это - единственная
 шахматистка, играющая на уровне ведущих мужчин-гроссмейстеров, включая
 чемпионов и экс-чемпионов мира.
 
@@ -562,8 +562,8 @@ The Complete Guide to The Music of Doors
 Валерий Тукмаков ("Божьи одуванчики").
 
 Вопрос 9:
-Вина вине рознь. В XIX-м веке в России или Малороссии при скоплении
-народа запросто можно было услышать примерно следующее:
+Вина вине рознь. В XIX веке в России или Малороссии при скоплении народа
+запросто можно было услышать примерно следующее:
    - Видкиля ты?
    - Со свита.
    - Из чего ты?