--- db/baza/poles03.txt	2008/09/06 23:00:48	1.8
+++ db/baza/poles03.txt	2010/06/26 11:30:20	1.10
@@ -428,19 +428,19 @@ CD "КиМ", статья "Кола".
 
 Вопрос 5:
 Константин Симонов рассказывает...
-   После войны по рассказам подводника Иоселиани литератор Кремлев
+   После войны по рассказам подводника Иосселиани литератор Кремлев
 написал книгу. Опасаясь, что при переизданиях автор литературного текста
 лишится гонорара (как это уже бывало не раз - по букве авторского права
 все получал номинальный автор воспоминаний), Кремлев и придумал выход,
 вызвавший улыбку у всех, кто близко знал бывшего московского детдомовца
-Иоселиани. Как обозначил свое участие в работе над книгой находчивый
+Иосселиани. Как обозначил свое участие в работе над книгой находчивый
 Кремлев?
 
 Ответ:
 "перевод с грузинского".
 
 Комментарий:
-Детдомовец Иоселиани говорил только по-русски.
+Детдомовец Иосселиани говорил только по-русски.
 
 Источник:
 К.Симонов. "Глазами человека моего поколения". Москва, "Книга", 1990,
@@ -542,7 +542,7 @@ CD "КиМ", статья "Кола".
 "Обыск сердца" - чтение чужого дневника; упомянутые повести в "Герое
 нашего времени" идут под общим заголовком "журнал Печорина"; журналом в
 те времена называли дневник.
-   P.S.... А можно было и про все три повести спросить - знатоки ведь...
+   P.S. ... А можно было и про все три повести спросить - знатоки ведь...
 
 Источник:
    1. В.Вересаев. "Невыдуманные рассказы". Москва, "Худ. лит.", 1968,