--- db/baza/poltav01.txt	2015/08/01 13:19:32	1.10
+++ db/baza/poltav01.txt	2017/08/09 01:10:59	1.11
@@ -1138,7 +1138,7 @@ http://gods.hotmail.ru/vsyak/voodoo.htm
 Жак Паганель.
 
 Комментарий:
-Речь о произведении "Лузиада" португальского поэта Луиша ди Камоэнса, по
+Речь о произведении "Лузиады" португальского поэта Луиша ди Камоэнса, по
 которому Паганель пытался выучить испанский язык.
 
 Источник: