--- db/baza/poltav01.txt	2009/01/01 19:47:31	1.7
+++ db/baza/poltav01.txt	2014/03/28 11:25:20	1.8
@@ -412,7 +412,7 @@ Bug - жук.
 Источник:
    1. Еремей Парнов. Трон Люцифера. Критические очерки магии и
 оккультизма. - М.: Изд-во политической литературы, 1985.
-   2. Укра⌡нська радянська енциклопедiя. - 1982. - С. 29.
+   2. Українська радянська енциклопедiя. - 1982. - С. 29.
    3. Энциклопедический словарь юного математика. - М.: Педагогика,
 1989. - С. 145.
 
@@ -970,14 +970,15 @@ UNIX - "ball bat". Если вы слышали о бей
 ???
 
 Вопрос 7:
-Увага, уривок з "Ене⌡ди" Котляревського:
+Увага, уривок з "Енеїди" Котляревського:
    Як пан Еней так забавлявся,
    То лиха вiн собi не ждав,
    Не думав i не сподiвався,
    Щоб хто з Олiмпу... дав.
-   Вставивши пропущений iменник, що ≤ загальною назвою, ви одержите
-фразеологiзм, який означа≤ "насмiятися". Але ми з вами бiльш звикли, що
-це слово пишеться з велико⌡ лiтери. Напишiть пропущене слово.
+   Вставивши пропущений iменник, що є загальною назвою, ви
+одержите фразеологiзм, який означає "насмiятися". Але ми з вами
+бiльш звикли, що це слово пишеться з великої лiтери. Напишiть
+пропущене слово.
 
 Ответ:
 Кучму.