Annotation of db/baza/poltob07.txt, revision 1.3
1.1 rubashki 1: Чемпионат:
2: Чемпионат Полтавской области по ЧГК. Кременчуг и Полтава
3:
4: Дата:
5: 17-Mar-2007
6:
7: Редактор:
8: Дмитрий Башук (Харьков)
9:
10: Тур:
11: 1 тур
12:
13: Вопрос 1:
14: Закiнчiть коротку байку Анатолiя Гарматюка:
15: "Скублись два Пiвнi посеред двора.
1.3 ! rubashki 16: Бажали кури їм: "...!"".
1.1 rubashki 17:
18: Ответ:
19: "Нi пуху, нi пера!".
20:
21: Комментарий:
22: Ми также желаем командам этого!
23:
24: Источник:
25: "Вiнниччина", 11.09.1999 р.
26:
27: Автор:
28: Ольга Неумывакина (Харьков)
29:
30: Вопрос 2:
31: Кэмерон Диас - Джастин Тимберлейк, Дрю Бэрримор - Фабрицио Моретти, Анна
32: Курникова - Энрике Иглесиас, Кейт Мосс - Пит Доэрти. Эти и другие пары
33: попали в журнальный материал, озаглавленный так: "(три слова пропущено)
34: с гитарой". На месте пропуска стоит название голливудского фильма, в
35: котором первое и третье слова поменялись местами, изменив
36: соответствующим образом падежи. Восстановите пропущенные слова.
37:
38: Ответ:
39: "Блондинки предпочитают джентльменов...".
40:
41: Источник:
42: "GQ", 2006, N 1.
43:
44: Автор:
45: Ольга Неумывакина (Харьков)
46:
47: Вопрос 3:
48: [Ведущему: при чтении четко произнести окончание в слове "известную" в
49: последнем предложении!]
50: Внимание, в вопросе есть замены.
51: Некоторые отголоски науки гениафлиалогии популярны и сейчас. К менее
52: популярным можно отнести "гидроядро" - по волнам и зыби; "геоядро" - по
53: линиям на песке; "пироядро" - по извивам языков пламени. Догадавшись,
54: что мы заменили "ядром", назовите наиболее известную сейчас из подобных
55: "ядер".
56:
57: Ответ:
58: Хиромантия.
59:
60: Комментарий:
61: Гениафлиалогия - предсказание судьбы человека по различным признакам;
62: замена "мантии" "ядром", как вы понимаете, не случайна.
63:
64: Источник:
65: "Мир увлечений. Невероятно", 2006, N 2.
66:
67: Автор:
68: Александр Лисянский (Харьков)
69:
70: Вопрос 4:
71: Блиц.
72: В 2003 г. в московском ГУМе состоялся аукцион в пользу ветеранов
73: советского кино и театра.
74: 1. Назовите актрису, которая представляла на этом аукционе лот из
75: своей личной коллекции - перламутровую пуговицу.
76: 2. Назовите актера, который на этом аукционе вручал победителю в
77: одном из торгов медный чайник.
78: 3. Назовите одним словом лот, который в заметке об этом аукционе был
79: охарактеризован как "новогодний подарок".
80:
81: Ответ:
82: 1. Светлана Светличная.
83: 2. Анатолий Кузнецов.
84: 3. Электробритва.
85:
86: Комментарий:
87: На аукционе продавались предметы реквизита знаменитых советских фильмов:
88: перламутровая пуговица от халатика из фильма "Бриллиантовая рука",
89: медный чайник красноармейца Сухова из фильма "Белое солнце пустыни",
90: электробритва "Харьков" из фильма "Ирония судьбы, или С легким паром!".
91:
92: Источник:
93: http://www.kalyagin.ru/press/3224/
94:
95: Автор:
96: Максим Евланов (Харьков)
97:
98: Вопрос 5:
99: Автор путевых заметок на страницах журнала "Лиза" писал, что в получасе
100: езды от столицы по крутому серпантину, взлетающему в горы, находится тот
101: самый Джвари: "1400 лет истории, памяти, легенд". А перед этим он
102: упомянул известную со школьных лет цитату о слиянии. Назовите две
103: составляющих этого слияния.
104:
105: Ответ:
106: Арагви (Арагва) и Кура.
107:
108: Комментарий:
109: В получасе езды от столицы Грузии Тбилиси находится Джвари - монастырь,
110: упомянутый Лермонтовым в "Мцыри".
111:
112: Источник:
113: "Лиза", 2006, N 10.
114:
115: Автор:
116: Галина Островерхова (Харьков)
117:
118: Вопрос 6:
119: Вспоминая о своей деятельности в 1969 г., корреспондент газеты
120: "Известия" Марат Зубко пишет: "Я завершил свое путешествие по островам
121: Карибского моря через полтора месяца. После встречи с ПЕРВЫМ не встречал
122: там ни одной русской души. Только вернувшись в Москву, я узнал, что мой
123: очерк о плавании ВТОРОГО был опубликован в нашей "Неделе"". Назовите
124: имена и фамилии ПЕРВОГО и ВТОРОГО.
125:
126: Ответ:
127: Юрий Сенкевич, Тур Хейердал.
128:
129: Зачет:
130: В любом порядке.
131:
132: Источник:
133: http://www.izvestia.ru/retro/article3098056/
134:
135: Автор:
136: Максим Евланов (Харьков)
137:
138: Вопрос 7:
139: Алисия Сильверстоун, говоря о Леонардо ди Каприо как об актере, так и о
140: любовнике, отметила, что этот актер великолепен не только на ПЕРВОМ, но
141: и во ВТОРОЙ. Вероятно, многие из вас запомнили эпизод, когда одна из
142: частей ВТОРОЙ стала ПЕРВЫМ. В каком фильме это произошло?
143:
144: Ответ:
145: "Человек с бульвара Капуцинов".
146:
147: Комментарий:
148: ПЕРВЫЙ - экран, ВТОРАЯ - постель; в "Человеке с бульвара Капуцинов"
149: героиня Александры Яковлевой делает из простыни экран для показа фильмы.
150:
151: Источник:
152: 1. Леонардо ди Каприо. Биография актера и человека. - М.: Захаров,
153: АСТ, 1998. - С. 6.
154: 2. Фильм "Человек с бульвара Капуцинов".
155:
156: Автор:
157: Александр Лисянский (Харьков)
158:
159: Вопрос 8:
160: [Ведущему: при чтении не указывать, что в названии статьи слово "мiре"
161: написано через "i"!]
162: Прослушайте отрывок из статьи Виктора Чумакова, которая называется "В
163: мiре "Евгения Онегина" нет пока мира": "И вот теперь настало время
164: поговорить о словах ПЕРВОМ и ВТОРОМ в "Евгении Онегине". Всего в романе
165: ПЕРВОЕ слово напечатано 11 раз, а ВТОРОЕ слово - только 3 раза".
166: Напишите ПЕРВОЕ и ВТОРОЕ слова так, как они были написаны в первом
167: издании "Евгения Онегина". Порядок не важен.
168:
169: Ответ:
170: Мiръ, миръ.
171:
172: Источник:
173: "Новый мир", 2005, N 10.
174:
175: Автор:
176: Ольга Неумывакина (Харьков)
177:
178: Вопрос 9:
179: По сюжету одной из серий фильма "Двое из ларца" герои прилетают из
180: России в Черногорию. В аэропорту один из них говорит примерно следующее:
181: "Что-то я не вижу, чтобы нас кто-то встречал. Где же секретарши со
182: своими секретами и черногорские пионеры со своими...?". Закончите фразу
183: несуществующим в реальности словом.
184:
185: Ответ:
186: "... черногорнами".
187:
188: Источник:
189: Фильм "Двое из ларца", эфир телеканала "1+1" от 14.03.07 г.
190:
191: Автор:
192: Дмитрий Башук (Харьков)
193:
194: Вопрос 10:
195: Впервые этот термин предложил японский ученый Норио Танигути в 1974 г.
196: Но еще в 1959 г. нобелевский лауреат физик Ричард Фейнман произнес
197: пророческое: "Там, внизу, море места!". В этой фразе ученый использовал
198: профессиональный сленг. Назовите число, которое характеризует понятие
199: "там, внизу" в терминологии, предложенной Танигути.
200:
201: Ответ:
202: 10^-9 (десять в минус девятой степени).
203:
204: Комментарий:
205: Речь идет о приставке "нано-" - вспомните: нанотехнологии, наночастицы и
206: т.п.
207:
208: Источник:
209: "Огонек", 2006, N 39.
210:
211: Автор:
212: Татьяна Лещенко (Харьков)
213:
214: Вопрос 11:
215: В журнале "Вокруг света" можно прочитать, что путешествие по этой
216: африканской стране - серьезное испытание даже для бывалого
217: путешественника. Климат здесь далеко не курортный: жаркий, влажный и
218: душный. Зато, приезжая сюда, попадаешь совсем в другой мир. Недаром в
219: самом ее названии слышно что-то первобытное и первородное, так же, как и
220: в том слове, которое очень похоже звучит на всех языках. Назовите эту
221: страну.
222:
223: Ответ:
224: Мали.
225:
226: Комментарий:
227: Звучит как слово "мама".
228:
229: Источник:
230: "Вокруг света", 2006, N 10.
231:
232: Автор:
233: Татьяна Лещенко (Харьков)
234:
235: Вопрос 12:
236: Внимание, в вопросе есть замена.
237: Рассказывая об искусстве и ремеслах, о быте и нравах Мали, журналист
238: замечает, что в этой стране сухов издревле почитают и побаиваются:
239: считается, что их искусство повторяет сотворение мира. Догадавшись,
240: какое слово стало заменой, назовите исходное - замененное слово.
241:
242: Ответ:
243: Кузнецов.
244:
245: Комментарий:
246: Так к кузнецам относятся не только в Мали, но и во многих других странах
247: Африки, да и не только Африки; товарища Сухова, как известно, сыграл А.
248: Кузнецов.
249:
250: Источник:
251: "Вокруг света", 2006, N 10.
252:
253: Автор:
254: Ольга Неумывакина (Харьков)
255:
256: Вопрос 13:
257: Герой романа "Код Онегина" Саша неожиданно для себя становится
258: обладателем неизвестной рукописи Пушкина. По жизни Саша занимается
259: продажей спортивных тренажеров, он весьма далек от мира культуры и,
260: чтобы получить хоть какие-то разъяснения, обращается к специалисту.
261: Разговор у них состоялся примерно следующий:
262: - Считается, что подобных находок не бывает и быть уже не может, -
263: сказал специалист. - Хотя чем черт не шутит... Нашел же Шлиман Трою...
264: Но он искал.
265: - А что он нашел? - спросил Саша.
266: - Кто? - удивился специалист.
267: Воспроизведите Сашин ответ.
268:
269: Ответ:
270: "Шлимантрою".
271:
272: Комментарий:
273: Не будучи хорошо образован, Саша воспринял слова "Шлиман" и "Трою" как
274: одно целое, решив, что так зовут того, кто нашел... :-)
275:
276: Источник:
277: Б. Даун. Код Онегина. - СПб.: Амфора, 2006.
278:
279: Автор:
280: Татьяна Лещенко (Харьков)
281:
282: Вопрос 14:
283: Прослушайте отрывок из стихотворения Николая Гумилева:
284: "Пускай велик небесный Рафаэль,
285: Любимец бога скал, Буонаротти,
286: Да Винчи, колдовской вкусивший хмель,
287: (пропуск), давший бронзе тайну плоти".
288: Назовите человека, чья фамилия пропущена в последней строке этого
289: отрывка.
290:
291: Ответ:
292: Челлини.
293:
294: Зачет:
295: Бенвенуто Челлини.
296:
297: Комментарий:
298: Отрывок из стихотворения "Фра Беато Анджелико".
299:
300: Источник:
301: Н. Гумилев. Избранное. - М.: Просвещение, 1990. - С. 92-93.
302:
303: Автор:
304: Максим Евланов (Харьков)
305:
306: Вопрос 15:
307: На одном из сайтов, предлагающих работу, было обнаружено следующее
308: объявление: "Ищу соавтора для работы над художественной литературой. Не
309: ОН. Не в стол". В Америке, называя ЕГО, используют слово "призрак" -
310: несомненно, из соображений политкорректности. Назовите его двумя словами
311: в традиционном русском варианте.
312:
313: Ответ:
314: Литературный негр.
315:
316: Комментарий:
317: У американцев для подобной категории людей существует определение
318: "писатель-призрак" - не называть же их "литературными афроамериканцами"!
319: :-)
320:
321: Источник:
322: "Новый мир", 2006, N 10.
323:
324: Автор:
325: Ольга Неумывакина (Харьков)
326:
327: Тур:
328: 2 тур
329:
330: Вопрос 1:
331: Закiнчить двома словами вiрш Петра Осадчука:
1.3 ! rubashki 332: "Незалежна Україна у свiтi розмiщена
1.1 rubashki 333: Там, де утворилася iсторична трiщина,
334: I тому вiдчуття, що свобода не вiчна,
1.3 ! rubashki 335: Збурює душу, як...".
1.1 rubashki 336:
337: Ответ:
338: "... зона сейсмiчна".
339:
340: Источник:
341: "Березiль", 2006, N 9.
342:
343: Автор:
344: Ольга Неумывакина (Харьков)
345:
346: Вопрос 2:
347: Рассказывают, что однажды филиал компании "Кока-Кола" решил разработать
348: новый напиток. После того как состав напитка был найден, глава филиала
349: Макс Кайт потребовал напрячь фантазию и придумать для него название.
350: Напишите название, под которым известен этот напиток.
351:
352: Ответ:
353: "Фанта".
354:
355: Зачет:
356: "Fanta".
357:
358: Комментарий:
359: От слова "фантазия".
360:
361: Источник:
362: "Популярная механика", 2006, N 8.
363:
364: Автор:
365: Максим Евланов (Харьков)
366:
367: Вопрос 3:
368: В Испании времен Фердинанда и Изабеллы коррида по значению
369: приравнивалась к двум другим действиям. Слово, которым мы называем
370: первое действие, можно найти на обложке книги современного российского
371: писателя. Второе действие - правда, в несколько отличном от
372: общепринятого варианте - состоялось в последний раз в Испании в 1826 г.
373: Назовите оба действия.
374:
375: Ответ:
376: Коронация и аутодафе.
377:
378: Комментарий:
379: "Коронация" - название произведения Б. Акунина; последнее аутодафе в
380: Испании состоялось в 1826 г. в Валенсии путем казни через повешение, а
381: не традиционного сожжения на костре.
382:
383: Источник:
384: 1. Е. Грицак. Кордова и Гранада. - М.: Вече, 2006. - С. 98.
1.2 rubashki 385: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аутодафе
1.1 rubashki 386:
387: Автор:
388: Максим Евланов (Харьков)
389:
390: Вопрос 4:
391: Блиц.
392: Вашему вниманию предлагаются придуманные юмористами короткие
393: радиопьесы, названия которых совпадают с реальными названиями
394: американских фильмов. Напишите эти названия.
395: 1. - Джон, я принесла тебе 10 гамбургеров.
396: - Красота!
397: 2. - Всех перетопила?
398: - 100 штук.
399: - Еще один где-то бегает!..
400: 3. - Натали, я хотел бы сделать вам предложение.
401: - Вы бы хоть штаны сперва надели.
402:
403: Ответ:
404: 1. "Красота по-американски".
405: 2. "101 далматинец".
406: 3. "Непристойное предложение".
407:
408: Источник:
409: "События", 2006, N 37.
410:
411: Автор:
412: Александр Лисянский (Харьков)
413:
414: Вопрос 5:
415: Герой одного детектива во время поездки в такси увидел, как двое
416: подвыпивших людей помогали друг другу в опасном для жизни ПЕРВОМ через
417: ВТОРОЙ. Хотя ПЕРВЫЙ пришел к нам из английского языка, и он, и ВТОРОЙ
418: образованы от названия всемирно известного знака. Нарисуйте этот знак.
419:
420: Ответ:
421: +
422:
423: Зачет:
424: Любой вариант креста.
425:
426: Комментарий:
427: ПЕРВЫЙ - круиз, ВТОРОЙ - перекресток.
428:
429: Источник:
430: 1. Я. Мортенсон. Смерть ходить по музею. - К.: Днiпро, 1987. - С.
431: 104.
432: 2. БЭКМ-2003.
433:
434: Автор:
435: Максим Евланов (Харьков)
436:
437: Вопрос 6:
438: В статье газеты "Арт-мозаика" говорилось, что Фабьен Кусто обзавелся
439: подводной лодкой в виде акулы, рядом с которой хищницы ведут себя более
440: раскованно. Аппарат попытались сделать максимально прочным, чтобы акулы
441: не могли его прокусить или разодрать и человек был надежно защищен.
442: Внутри аппарата особо не развернешься - слишком мало места. Название
443: этой статьи состояло из трех слов и совпадало с названием известного
444: рассказа 1898 г. Напишите это название.
445:
446: Ответ:
447: "Человек в футляре".
448:
449: Комментарий:
450: Рассказ А.П. Чехова.
451:
452: Источник:
453: 1. "Арт-мозаика", 2006, N 34.
454: 2. БЭКМ-2006.
455:
456: Автор:
457: Александр Лисянский (Харьков)
458:
459: Вопрос 7:
460: [Ведущему: четко прочитать слово "колориметр"!]
461: Внимание, в вопросе есть замены.
462: 27-летняя Аня Онбаум за 72 дня посетила 20 мест по всей планете с
463: целью найти город с самыми великанскими соснами. Национальная физическая
464: лаборатория Великобритании разработала портативный колориметр, которым
465: девушка и проводила замеры. Исследования показали, что самые великанские
466: сосны находятся в Рио-де-Жанейро. На второе месте - залив островов в
467: новой Зеландии, на третьем - Айерс-Рок в Австралии и Корнуолл в Англии.
468: Какие слова мы заменили словами "великанские сосны"?
469:
470: Ответ:
471: Голубое небо.
472:
473: Комментарий:
474: Девушка искала самое голубое небо; замена ассоциативная - вспомните
475: песню из мультфильма о бременских музыкантах: небо голубое,
476: сосны-великаны.
477:
478: Источник:
479: "Лиза", 2006, N 34.
480:
481: Автор:
482: Александр Лисянский (Харьков)
483:
484: Вопрос 8:
485: Прослушайте отрывок из романа Брейна Дауна "Код Онегина": "Для чего я
486: здесь?" - опять спросил ОН. "Мы хотим помочь, - сказал высокий черный. -
487: Вам не следует вступать в этот брак". ОН вспыхнул. ОН довольно уж
488: наслушался советов и сожалений. Непроизвольно, мгновенно ОН подумал о
489: черном как о "НЕЙ" (возможна ли дуэль с НЕЙ?), но "ОНА" был всегда ОН
490: сам, и гнев ЕГО ослаб. Назовите ЕГО и ЕЕ.
491:
492: Ответ:
493: Пушкин, обезьяна.
494:
495: Комментарий:
496: С Пушкиным беседует высокий негр; "обезьяна" - одно из прозвищ Пушкина.
497:
498: Источник:
499: Б. Даун. Код Онегина. - СПб.: Амфора, 2006. - С. 184.
500:
501: Автор:
502: Ольга Неумывакина (Харьков)
503:
504: Вопрос 9:
505: Парадоксальную мысль о причинах, по которым окружение Владимира
506: Маяковского не подверглось репрессиям, высказал Юрий Карабчиевский:
507: "Брики уцелели только благодаря его славе, он же сам уцелел только
508: благодаря ЕЙ". Назовите ЕЕ двумя словами.
509:
510: Ответ:
511: Своя смерть.
512:
513: Зачет:
514: Собственная смерть; Ранняя смерть - и т.п. по смыслу.
515:
516: Источник:
517: А. Ваксберг. Лиля Брик. Жизнь и судьба. - М.: Олимп; Смоленск: Русич,
518: 1999. - С. 318.
519:
520: Автор:
521: Ольга Неумывакина (Харьков)
522:
523: Вопрос 10:
524: Страсть к убийце отнюдь не чужда человеческой природе. В криминалистике
525: есть раздел, который называется виктимология, или наука о поведении
526: жертвы. Среди эмоций, сменяющихся у человека, знающего, что его сейчас
527: убьют, последней является пронзительная любовь к палачу. Причины этого
528: еще толком не изучены. Одно из самых шокирующих объяснений - желание
529: жертвы стать соучастником убийства, пусть даже и собственного. Те, кто
530: испытал искренние чувства к убийцам, стали тайными и добровольными
531: соучастниками их преступлений. Психологи делят людей на два типа: жертва
532: и хищник. Виктимология же утверждает, что мы все - ОНИ. "ОНИ" - это
533: название фильма Квентина Тарантино. Напишите это название.
534:
535: Ответ:
536: "Прирожденные убийцы".
537:
538: Комментарий:
539: Со страстью к убийству.
540:
541: Источник:
542: "Арт-мозаика", 2006, N 38.
543:
544: Автор:
545: Александр Лисянский (Харьков)
546:
547: Вопрос 11:
548: Специалисты утверждают, что мифология всех времен и народов знает не
549: меньше пяти видов мифологических ИХ. Среди этих пяти есть ОНО шаманское,
550: ОНО смерти, ОНО жизни, ОНО мировое и... Догадавшись, о чем идет речь,
551: назовите пятое, объединившее в своем названии два антонима.
552:
553: Ответ:
554: Познания добра и зла.
555:
556: Зачет:
557: Древо познания добра и зла.
558:
559: Комментарий:
560: ОНИ - это деревья.
561:
562: Источник:
563: Д. Фрэзер. Фольклор в Ветхом Завете. - М.: Издание политической
564: литературы, 1990. - С. 7.
565:
566: Автор:
567: Максим Евланов (Харьков)
568:
569: Вопрос 12:
570: Сын Бориса Пастернака Евгений остался недоволен недавней экранизацией
571: романа "Доктор Живаго". В частности, он отметил, что сцены соблазнения
572: Комаровским юной Лары Антиповой сняты слишком откровенно, и Чулпан
573: Хаматова изображает героиню, больше похожую не на Лару, а... На кого?
574:
575: Ответ:
576: На Лолиту.
577:
578: Источник:
579: "Комсомольская правда" в Украине", 13.10.06 г.
580:
581: Автор:
582: Дмитрий Башук (Харьков)
583:
584: Вопрос 13:
585: Скандинавский бог Бальдр считался неуязвимым. Ему не могло причинить
586: вреда ничто из того, что растет на земле или в воде, никакое оружие,
587: которое могло быть изготовлено из дерева или кустарника. Тем не менее,
588: он погиб, раненный выпущенной из лука стрелой. Из какого растения была
589: сделана эта стрела? Подскажем, что это не тополь, не ива, не груша. Хотя
590: ответ следует искать именно там.
591:
592: Ответ:
593: Омела.
594:
595: Комментарий:
596: Растение, паразитирующее, в том числе, на упомянутых тополе, иве и
597: груше.
598:
599: Источник:
600: Н. Кузнецова, А. Резникова. Сказания о лекарственных растениях. - М.:
601: Высшая школа, 1992. - С. 182.
602:
603: Автор:
604: Татьяна Лещенко (Харьков)
605:
606: Вопрос 14:
607: [Ведущему: при чтении не указывать кавычки во фразе "ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ"!]
608: Английский философ Спенсер утверждал, что обществом должны править
609: два вида страха: страх перед ПЕРВЫМИ осуществляет государство, страх
610: перед ВТОРЫМИ - религия. В Большой Советской энциклопедии "ПЕРВЫЕ и
611: ВТОРЫЕ" упоминаются в статьях о писателе и кинорежиссере. Напишите
612: фамилию писателя или режиссера.
613:
614: Ответ:
615: Симонов или Столпер.
616:
617: Комментарий:
618: ПЕРВЫЕ - живые, ВТОРЫЕ - мертвые; "Живые и мертвые" - роман К. Симонова,
619: по которому снят фильм А. Столпера.
620:
621: Источник:
622: 1. "Вокруг света", 2005, N 2.
623: 2. БСЭ.
624:
625: Автор:
626: Татьяна Лещенко (Харьков)
627:
628: Вопрос 15:
629: Музыкальная комедия Леонида Филатова "Три мушкетера" начинается с песни
630: мушкетеров, в которой есть такие строки:
631: "Покуда вертится Земля -
632: Который уже год! -
633: У мушкетеров короля
634: Хватает забот.
635: Если где-то беда...
636: Если беда - мы поможем всегда,
637: Дайте знать, господа,
638: ...".
639: Следующая строка состоит из трех хорошо знакомых вам слов. Напишите
640: их.
641:
642: Ответ:
643: "Что, где, когда".
644:
645: Комментарий:
646: Последний вопрос турнира. :-)
647:
648: Источник:
649: Л. Филатов. Три мушкетера. - М.: АСТ, 2005. - С. 9.
650:
651: Автор:
652: Татьяна Лещенко (Харьков)
653:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to poltob07.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza