Annotation of db/baza/ponikbes.txt, revision 1.2
1.1 stepanov 1: Чемпионат:
2: Бескрылки Евгения Поникарова
3:
4: Вид:
5: Л
6:
7: Дата:
8: 22-May-2000
9:
10: Автор:
11: Евгений Поникаров
12:
13: Вопрос 1:
14: Штаб-квартиру сей организации
15: Из Женевы звали в Амстердам.
16: Только ни к чему ей пертурбации:
17: Пусть зовут... Но [...].
18:
19: Ответ:
20: ВОЗ и ныне там
21:
22: Комментарий:
23: ВОЗ - Всемирная Организация Здравоохранения. Ее местоположение - Женева.
24:
25: Источник:
26: И.А. Крылов.
27:
28: Вопрос 2:
29: Зверобой с Чингачгуком на тропах войны
30: Захватить следопыта-гурона должны,
31: И в засаде лежат у дороги.
32: Чингачгук говорит: - Незаметен лишь я,
33: Ты же демаскируешь себя и меня:
34: [...].
35:
36: Ответ:
37: О, закрой свои бледные ноги
38:
39: Источник:
40: Известное одностишие В. Брюсова.
41:
42: Вопрос 3:
43: На запад и юг идет воевать
44: Степных азиатов банда.
45: Полмира к рукам готовы прибрать
46: [...].
47:
48: Ответ:
49: Тимур и его команда
50:
51: Источник:
52: А. Гайдар.
53:
54: Вопрос 4:
55: Мрачен Островский (сон
56: Видел: с козою он.
57: [...
58: ...]).
59:
60: Ответ:
61: Сделать хотел "Грозу",
62: А получил козу
63:
64: Источник:
65: Песня Л. Дербенева "Волшебник-недоучка" (более известная как "Даром
66: преподаватели время со мною тратили...").
67:
68: Вопрос 5:
69: Дорожает горючее быстро.
70: Нервно деньги считаю свои:
71: Не купить мне сегодня канистры
72: [...].
73:
74: Ответ:
75: Золотого, как небо, АИ
76:
77: Комментарий:
78: АИ - группа марок бензина.
79:
80: Источник:
81: А. Блок.
82:
83: Вопрос 6:
84: Скоро Василь Иваныч скроется под волной.
85: Топится Катерина; топят Муму с княжной.
86: Так не пора ль признаться, дамы и господа:
87: [...].
88:
89: Ответ:
90: Губит людей не пиво, губит людей вода
91:
92: Комментарий:
93: Все ли заметили неточность в тексте? Муму причислить к людям трудно...
94:
95: Источник:
96: Л. Дербенев. "Песня братца" из кинофильма "Не может быть".
97:
98: Вопрос 7:
99: [...] -
100: Этих слов правдивей нет:
101: Их редактор все подряд
102: Забирает в туалет.
103:
104: Ответ:
105: Рукописи не горят
106:
107: Источник:
108: М. Булгаков.
109:
110: Вопрос 8:
111: Все просят в Трафальгар героя нации:
112: - Не умирай, ведь не последний это бой;
113: [...],
114: Что государству нужно выиграть с тобой.
115:
116: Ответ:
117: Есть многое на свете, друг Горацио
118:
119: Комментарий:
120: В бескрылке подразумевается Горацио Нельсон.
121:
122: Источник:
123: В. Шекспир. "Гамлет".
124:
125: Вопрос 9:
126: - [...].
127: Хоть у нас немалый стаж, -
128: Мыслил Врунгель, - Но для моря
129: Нужен третий в экипаж.
130:
131: Ответ:
132: Велика "Беда", не спорю
133:
134: Источник:
135: П. Ершов. "Конек-горбунок".
136:
137: Вопрос 10:
138: В степях Украины Сусанин бродил,
139: И он упражненье себе сочинил.
140: И для тренировки, совсем без резону
141: [...].
142:
143: Ответ:
144: Он шел на Одессу, а вышел к Херсону
145:
146: Источник:
147: М. Голодный. "Партизан Железняк".
148:
149: Вопрос 11:
150: Неправда, что в ссоре Явлинский с Боровым!
151: Какие раздоры? Там фимиамов дым.
152: Ни свары, ни спора - там разговор один:
153: [...]!
154:
155: Ответ:
156: Нормально, Григорий! Отлично, Константин
157:
158: Комментарий:
159: Явлинского зовут Григорий, Борового - Константин.
160:
161: Источник:
162: М. Жванецкий. Одноименная миниатюра.
163:
164: Вопрос 12:
165: К президенту Горбачеву журналист пристал однажды:
166: - Говорят, для Вас законом стал каприз супруги каждый.
167: Ну, а если просит, скажем, мамонта иль самурая?
168: Что вы скажете на это? - [...].
169:
170: Ответ:
171: Я скажу: "Не надо, Рая"
172:
173: Источник:
174: С. Есенин. "Гой ты, Русь моя родная..."
175:
176: Вопрос 13:
177: РУБАИ
1.2 ! rubashki 178: С пол-литровой бутылки я пробку зубами сорву,
1.1 stepanov 179: И напьюсь, как всегда, до зеленых чертей наяву.
180: Надо пить день за днем, ежемесячно, еженедельно,
181: [...].
182:
183: Ответ:
184: А иначе зачем на земле этой вечной живу
185:
186: Источник:
187: Б. Окуджава. "Грузинская песня".
188:
189: Вопрос 14:
190: - Ах, как грабили мы в старые года!
191: Но дела давно не слава богу;
192: Шайка наша разбежалась кто куда...
193: [...].
194:
195: Ответ:
196: Выхожу один я на дорогу
197:
198: Источник:
199: М.Ю. Лермонтов.
200:
201: Вопрос 15:
202: Мартин Лютер Кинг лежит в могиле;
203: Опустили гроб в земные недра.
204: А надгробье надписью снабдили:
205: [...].
206:
207: Ответ:
208: Ай-яй-яй-яй-яй, убили негра
209:
210: Источник:
211: Известная песня группы "Запрещенные барабанщики".
212:
213: Вопрос 16:
214: - За расшифровку ДНК
215: С какого края браться?
216: Коллегу Крик кольнул слегка:
217: - [...]!
218:
219: Ответ:
220: Элементарно, Ватсон
221:
222: Комментарий:
223: Ватсон и Крик получили Нобелевскую премию за расшифровку ДНК.
224:
225: Источник:
226: В какой из радио- и телепостановок эта фраза прозвучала впервые, точно
227: неизвестно.
228:
229: Вопрос 17:
230: Завел сосед полоскуна,
231: Весьма смешного шалуна.
232: Сует носки ему теперь:
233: - [...].
234:
235: Ответ:
236: Мой, ласковый и нежный зверь
237:
238: Источник:
239: Э. Лотяну. Одноименный фильм.
240:
241: Вопрос 18:
242: Поручик покинул наскучивший бал,
243: Шагнул на балкон, взбудораженный танцем,
244: И в ночь от восторга тираду сказал,
245: Да так, что [...].
246:
247: Ответ:
248: Окрасился месяц багрянцем
249:
250: Комментарий:
251: Бескрылка является аллюзией на известный анекдот про поручика Ржевского.
252:
253: Источник:
254: Русская народная песня.
255:
256: Вопрос 19:
257: Заявил Глеб Жеглов, капитан из угро:
258: - Разделяют нас с фронтом напрасно!
259: [...]:
260: Одинаково это опасно.
261:
262: Ответ:
263: Я хочу, чтоб к штыку приравняли "перо"
264:
265: Комментарий:
266: "Пером" на фене называется нож.
267:
268: Источник:
269: В. Маяковский. "Домой!"
270:
271: Вопрос 20:
272: Я жажду себе президентских постов
273: (Посты остальные - не дело).
274: [...],
275: То только на месте Манделы!
276:
277: Ответ:
278: Да будь я и негром преклонных годов
279:
280: Комментарий:
281: Да извинят меня игроки за то, что бескрылка устарела: Мандела уже не
282: президент.
283:
284: Источник:
285: В. Маяковский. "Нашему юношеству".
286:
287: Вопрос 21:
288: Хлестаков капризничал снова:
289: - Тяжело в провинции дикой!
290: Не хочу ни трески, ни плова;
291: [...]!
292:
293: Ответ:
294: А подать сюда землянику
295:
296: Комментарий:
297: Рядом со знаменитой фразой "А подать сюда Ляпкина-Тяпкина!" в тексте
298: пьесы есть и фраза "А подать сюда Землянику!"
299:
300: Источник:
301: Н.В. Гоголь. "Ревизор".
302:
303: Вопрос 22:
304: Игрок весь вечер злой сидит:
305: Нефарт - печальная картина.
306: Какие флешь, каре и стрит?!
307: [...].
308:
309: Ответ:
310: И тройкой тешился детина
311:
312: Комментарий:
313: Флешь, каре, стрит, тройка - комбинации в покере. Тройка - самая слабая
314: из них. Иногда строчка Глинки исполняется в варианте "Так тройкой
315: тешился детина". Но в этом случае теряется смысл бескрылки.
316:
317: Источник:
318: Ф. Глинка. "Тройка" ("Вот мчится тройка удалая...").
319:
320: Вопрос 23:
321: ИЗ ПУШКИНА
322: О всех поведал мой язык;
323: И назовет меня своим
324: Цыган, башкир, тунгус, калмык
325: [...].
326:
327: Ответ:
328: И шестикрылый серафим
329:
330: Комментарий:
331: Конечно, строка "И гордый внук славян, и финн" обладает слишком бедной
332: рифмой, чтобы быть правильным ответом. Однако я решил не смущать
333: команды, принудительно ее запретив...
334:
335: Источник:
336: А.С. Пушкин. "Пророк".
337:
338: Вопрос 24:
339: Хрюша с новым коллегой пили
340: За знакомство. - Желаю знать,
341: Мне тебя, что, Филиппом звать?
342: - [...].
343:
344: Ответ:
345: Дурачина ты! Просто - Филя
346:
347: Источник:
348: А.С. Пушкин. "Сказка о рыбаке и рыбке".
349:
350: Вопрос 25:
351: ЛИМЕРИК
352: Загрустил ленинградский мальчишка:
353: Видеть волка желает парнишка.
354: [...],
355: А иначе волков
356: Он рискует увидеть лишь в книжках.
357:
358: Ответ:
359: Мальчик хочет в Тамбов
360:
361: Источник:
362: Популярная песня М. Насырова.
363:
364: Вопрос 26:
365: Набрал я на бескрылку матерьяла,
366: А вот с ответом хуже обстояло -
367: И он несочиненным оставался.
368: [...]?
369:
370: Ответ:
371: Читатель! Он тебе не попадался?
372:
373: Комментарий:
374: Возможно, это самая малоизвестная цитата во всем пакете. Но так
375: захотелось провести идейную параллель с текстом Пруткова...
376:
377: Источник:
378: К. Прутков. "Пастух, молоко и читатель". Басня.
379:
380: Вопрос 27:
381: Сестре из дальних странствий Чехов пишет:
382: "[...]?
383: Погода переменчивей, люд тише,
384: И беспросветность нагоняет сплин".
385:
386: Ответ:
387: Ну, что тебе сказать про Сахалин
388:
389: Источник:
390: М. Танич. "Что тебе сказать про Сахалин?"
391:
392: Вопрос 28:
393: Бескрылки! Вы - пара рифмующихся строк
394: С огрызком чьего-то изреченья...
395: Никто бы назвать вас поэзией не смог -
396: [...].
397:
398: Ответ:
399: Вы созданы лишь для развлеченья
400:
401: Комментарий:
402: Исполняется на мотив "Красотки, красотки, красотки кабаре..." Да
403: простится мне этот дружеский шарж на любимый народом жанр...
404:
405: Источник:
406: Куплеты из оперетты "Сильва".
407:
408: Вопрос 29:
409: Что не сделаешь, чтобы попасть в рейтинг-лист!
410: Приключилась такая история:
411: Через сетку полез молодой теннисист,
412: [...].
413:
414: Ответ:
415: Бить врага на его территории
416:
417: Комментарий:
418: У некоторых игроков возникли сомнения в точности цитаты. Да, она бытует
419: в нескольких вариантах. Но в "Словаре современных цитат" К. Душенко
420: приведен именно этот.
421:
422: Источник:
423: К. Ворошилов. Речь на митинге в Киеве в 1936 году.
424:
425: Вопрос 30:
426: Сцена звездных войн. Начальник штаба
427: Весело планирует бои:
428: - Ох не слабы, братцы, ох не слабы
429: [...].
430:
431: Ответ:
432: Боевые спутники мои
433:
434: Комментарий:
435: Третья строка тоже позаимствована - у Александра Городницкого.
436:
437: Источник:
438: А. Фатьянов. "Где же вы теперь, друзья-однополчане?"
439:
440: Вопрос 31:
441: Снежком в окно Лицея метя,
442: Ругнулся Пушкин: - Твою мать!
443: Давай-ка, Дельвиг, удирать -
444: [...].
445:
446: Ответ:
447: Старик Державин нас заметил
448:
449: Источник:
450: А.С. Пушкин. "Евгений Онегин".
451:
452: Вопрос 32:
453: - Ты зачем старушку в гроб
454: Свел всего за двадцать коп.? -
455: Достоевский говорит. - Не мала ль награда?
456: Родион ему в ответ:
457: - Ты в своем уме, аль нет?
458: Так ведь пять старушек - рупь! [...]!
459:
460: Ответ:
461: Надо, Федя, надо
462:
463: Комментарий:
464: Бескрылка является изложением известного анекдота.
465:
466: Источник:
467: Фильм "Операция "Ы" и другие приключения Шурика", новелла "Напарник".
468:
469: Вопрос 33:
470: За племянницей князя в поход
471: Против змея Добрыня идет -
472: И невесту добыть, и славу.
473: Но без пленницы змей улизнул,
474: И без битвы. Добрыня вздохнул:
475: - [...].
476:
477: Ответ:
478: Мне осталась одна Забава
479:
480: Комментарий:
481: Племянницу звали Забава Путятишна.
482:
483: Источник:
484: С. Есенин.
485:
486: Вопрос 34:
487: Это выглядит смешно,
488: Но Коран (напомню снова)
489: Запрещает пить вино,
490: [...].
491:
492: Ответ:
493: А о водке ни полслова
494:
495: Комментарий:
496: В Коране действительно нет запрета пить крепкие спиртные напитки. За
497: полным отсутствием таковых в старые добрые времена.
498:
499: Источник:
500: Д. Давыдов. "Песня старого гусара".
501:
502: Вопрос 35:
503: Вот если б в Голливуде главным стал,
504: То "Оскара" бы по итогам года
505: Я фильмам с хэппи-эндом отдавал:
506: [...].
507:
508: Ответ:
509: Я не люблю фатального исхода
510:
511: Источник:
512: В. Высоцкий.
513:
514: Вопрос 36:
515: Я беседу бизнесменов услышал:
516: - Ты кого-то приглашаешь для "крыши"?
517: - Это дело самому по плечу:
518: [...].
519:
520: Ответ:
521: Не жалею, не зову, не плачУ
522:
523: Комментарий:
524: Похоже, это оказалось сложновато...
525:
526: Источник:
527: С. Есенин.
528:
529: Вопрос 37:
530: Теннис. Ф.Мантилья - А.Корретха.
531: Хвастал первый: "Сдам врага в утиль я!"
532: Отвечал второй: "Забавный бред. Ха!
533: Да вы только [...]".
534:
535: Ответ:
536: Дайте мне Мантилью
537:
538: Комментарий:
539: Использованы реальные фамилии испанских теннисистов.
540:
541: Источник:
542: К. Прутков. "Желание быть гишпанцем":
543: Дайте мне мантилью,
544: Дайте мне гитару,
545: Дайте Инезилью,
546: Кастаньетов пару...
547:
548: Вопрос 38:
549: Петров прибил гнездо для птиц
550: На мачте двухметровой.
551: И вылуплялись из яиц
552: [...].
553:
554: Ответ:
555: Птенцы гнезда Петрова
556:
557: Источник:
558: А.С. Пушкин. "Полтава".
559:
560: Вопрос 39:
561: Ильич кино с Арнольдом-Конаном
562: Смотрел, и восхищенья полон он:
563: - Какие мускулы и меч еще!
564: [...]!
565:
566: Ответ:
567: Какой матерый человечище
568:
569: Источник:
570: М. Горький. "В.И.Ленин".
571:
572: Вопрос 40:
573: Верьте иль нет,
574: Только поэт
575: Флагом одним вдохновился.
576: - [...,
577: ...], -
578: Стих моментально родился.
579:
580: Ответ:
581: Солнечный круг,
582: Небо вокруг
583:
584: Комментарий:
585: Речь идет, конечно, о японском флаге.
586:
587: Источник:
588: Л. Ошанин. "Пусть всегда будет солнце".
589:
590: Вопрос 41:
591: К профессору папа сынишку привел:
592: - Взгляните, профессор, он тиком страдает?
593: В ответ эскулап лишь руками развел:
594: - [...].
595:
596: Ответ:
597: И кто его знает, чего он моргает
598:
599: Источник:
600: М. Исаковский. "И кто его знает..."
601:
602: Вопрос 42:
603: Из строя вышла половина дюз
604: "Дискавери"; проблемы с "Аполлоном";
605: Взорвался "Челленджер", взлетев над космодромом...
606: [...]!
607:
608: Ответ:
609: Друзья мои, прекрасен наш "Союз"
610:
611: Источник:
612: А.С. Пушкин. "19 октября".
613:
614: Вопрос 43:
615: Семена Горбункова просил корреспондент:
616: - Скажите пару слов нам в торжественный момент.
617: Ответ был простодушен: - Я еду из страны
618: Не сам, [...].
619:
620: Ответ:
621: Но токмо волей пославшей мя жены
622:
623: Комментарий:
624: Как известно (фильм "Бриллиантовая рука"), С.С. Горбунков ехать за
625: границу не хотел - он хотел купить жене шубу. Но жена решила, что шуба
626: подождет и надо отправляться.
627:
628: Вопрос 44:
629: ЛИМЕРИК
630: Молодая москвичка досуг
631: Москвичей разделять стала вдруг.
632: Только не на Тверской -
633: Где-то на Заводской,
634: [...].
635:
636: Ответ:
637: В стороне от веселых подруг
638:
639: Комментарий:
640: Как известно, Тверская в сознании людей уже давно соединена с
641: представительницами древнейшей профессии.
642:
643: Источник:
644: Н.А. Некрасов. "Что ты жадно глядишь на дорогу..."
645:
646: Вопрос 45:
647: 45a. Брандашмыг дико рымил в мове...
648: Хрюкотал Бармаглот неприятно...
649: Только снарк не варкался в наве,
650: [...]
651: 45b. Может, мюмзики станут трофеем твоим.
652: Повезет - Бармаглота поймаешь.
653: Лишь один только снарк будет неуловим,
654: [...]
655: 45c. В продиктованном тексте у снарка
656: Содержалась одна лишь помарка.
657: А у друга опять
658: Оказалось их пять -
659: [...]
660: 45d. К сожалению, снарк не пырялся в наве;
661: И его не кусали товы.
662: Он не рымил в глущобе, не рымил в мове,
663: [...]
664:
665: Ответ:
666: a. Ибо снарк был буджумом, понятно?
667: b. Ибо снарк был буджум, понимаешь?
668: c. Видно, Буджум ошибистей снарка.
669: d. Ибо снарк был буджумом, увы.
670:
671: Комментарий:
672: For the Snark was a Boojum, you see - последняя строка "Охоты на снарка"
673: Льюиса Кэрролла. По мнению писателя Уолтера Де ла Мара, это одна из
674: лучших строк в английской поэзии. Переводить нонсенс трудно; поэтому и
675: наблюдаются многочисленные варианты перевода этой фразы на русский язык.
676: Чтобы не перегружать пакет, я реализовал даже не все известные мне
677: варианты; что уж говорить о неизвестных. Думаю, упоминание о снарке
678: сделало разгадку всех этих бескрылок вполне доступной. Текст "Охоты на
679: снарка" в сети есть.
680:
681: Вопрос 46:
682: Почти пятнадцать тысяч дней
683: [...].
684: И ни один с тех пор еврей
685: Так в марш-бросках не отличился.
686:
687: Ответ:
688: В пустыне мрачной я влачился
689:
690: Комментарий:
691: Речь, разумеется, идет о Моисее. 40 лет - это как раз почти 15000 дней.
692:
693: Источник:
694: А.С. Пушкин. "Пророк".
695:
696: Вопрос 47:
697: Однажды самураи хором
698: Стихи японские читали.
699: И слышно было на просторе:
700: [...].
701:
702: Ответ:
703: По полю танки грохотали
704:
705: Источник:
706: Почему-то популярная среди знатоков песня "Гибель танкиста" (автор
707: неизвестен).
708:
709: Автор:
710: Евгений Поникаров и Александр Либер
711:
712: Вопрос 48:
713: Простите автору бескрылок
714: Тяжелый стиль и слабый слог.
715: Старался он, чесал затылок
716: [...].
717:
718: Ответ:
719: И лучше выдумать не мог
720:
721: Источник:
722: А.С. Пушкин. "Евгений Онегин".
723:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to ponikbes.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza