db/baza/revebr07.txt - diff

Return to revebr07.txt CVS log

Up to [Local Repository] / db / baza

version 1.4, 2015/07/25 15:47:26	version 1.5, 2015/12/29 23:38:22
Line 526 XX века стремление немецких компаний "Га	Line 526 XX века стремление немецких компаний "Га
("Счастливых праздников") вместо... Какой фразы?	("Счастливых праздников") вместо... Какой фразы?

Ответ:	Ответ:
"Merry Christmas!" ("Счастливого рождества!"). Незачет: "Happy New	"Merry Christmas!" ("Счастливого Рождества!"). Незачет: "Happy New
Year".	Year".

Комментарий:	Комментарий:
В вопросе есть указание на религиозный характер праздника, а не	В вопросе есть указание на религиозный характер праздника, а не
светский; это предложение властей уже назвали "Война с рождеством".	светский; это предложение властей уже назвали "Война с Рождеством".

Источник:	Источник:
"Cosmopolitan" в Украине", 2007, N 5.	"Cosmopolitan" в Украине", 2007, N 5.