|
version 1.3, 2006/09/11 20:23:57
|
version 1.4, 2010/08/31 16:10:57
|
|
Line 485 http://www.anekdot.ru/an/an0410/j041021.
|
Line 485 http://www.anekdot.ru/an/an0410/j041021.
|
| Артем Матухно (Одесса) |
Артем Матухно (Одесса) |
| |
|
| Вопрос 2: |
Вопрос 2: |
| Игрокам на столы раздаются тексты следующего содержания (ведущий |
<раздатка> |
| читает): |
|
| Blanakadas velo unusola |
Blanakadas velo unusola |
| En la nebula mara blu' |
En la nebula mara blu' |
| Ĝi kion lasis, kion volas |
Ĝi kion lasis, kion volas |
| En frendaj landoj serĉi plu? |
En frendaj landoj serĉi plu? |
| Внимание, вопрос! Назовите автора произведения, часть перевода |
</раздатка> |
| которого на язык эсперанто вы только что получили на свои столы. |
Назовите автора произведения, часть перевода которого на язык |
| |
эсперанто вы только что получили на свои столы. |
| |
|
| Ответ: |
Ответ: |
| Михаил Лермонтов. |
Михаил Лермонтов. |
| |
|
| Комментарий: |
Комментарий: |
| "Белеет парус одинокий..." и т.д. и т.п., в общем это перевод отрывка |
"Белеет парус одинокий..." и т.д. и т.п., в общем, это перевод отрывка |
| "Парус" М.Ю. Лермонтова. |
"Парус" М.Ю. Лермонтова. |
| |
|
| Источник: |
Источник: |
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to rusal05.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza