--- db/baza/ruscup00.txt	2002/12/07 22:43:06	1.6
+++ db/baza/ruscup00.txt	2011/07/20 21:51:09	1.13
@@ -37,14 +37,17 @@ URL:
 Илья Ратнер (Иерусалим, Израиль) и Дмитрий Жарков (Стони-Брук, США)
 
 Вопрос 2:
-Из рассказов Владимира Набокова: "Как-то я зашел к парикмахеру, который
-после нескольких слов со мной сказал: "Сразу видно, что вы только что
-приехали в Америку и работаете в газетах". - "Почему вы сделали такое
-заключение?" - спросил я, удивленный его проницательностью. - "Потому
-что выговор у вас английский, потому что вы еще не успели сносить
-европейских ботинок и потому что у вас большой лоб и характерная для
-газетчиков голова". Как польстил Набоков парикмахеру и что услышал в
-ответ?
+Из рассказов Владимира Набокова:
+   Как-то я зашел к парикмахеру, который после нескольких слов со мной
+сказал:
+   - Сразу видно, что вы только что приехали в Америку и работаете в
+газетах.
+   - Почему вы сделали такое заключение? - спросил я, удивленный его
+проницательностью.
+   - Потому что выговор у вас английский, потому что вы еще не успели
+сносить европейских ботинок и потому что у вас большой лоб и характерная
+для газетчиков голова.
+   Как польстил Набоков парикмахеру и что услышал в ответ?
 
 Ответ:
    - Вы просто Шерлок Холмс.
@@ -96,7 +99,7 @@ URL:
 31.
    2. Брокгауз онлайн, статья "Николаевская железная дорога".
    3. http://www.allmuseums.spb.ru/mus_oktrailroad/general.shtml (сайт
-Центрального музея Октябрьской Ж. Д.: "Официальное открытие дороги
+Центрального музея Октябрьской ж. д.: "Официальное открытие дороги
 состоялось 1 ноября (13 ноября) 1851 года").
    4. http://pavel.physics.sunysb.edu/RR/KOI8/tree/1.gif (переименование
 Николаевской ж. д. в Октябрьскую).
@@ -172,14 +175,14 @@ Bombaugh C. C. Facts and fancies for the
 Источник:
    1. Сенкевич Ю. Путешествие длиною в жизнь. - М.: Вагриус, 1999, с.
 127.
-   2. www.playboy.com
+   2. http://www.playboy.com
 
 Автор:
 Михаил Перлин (Бонн, Германия)
 
 Вопрос 9:
 Основателем лыжного спорта в Норвегии считают Сондре Нордхейма,
-родившегося еще в ХIХ веке в деревушке Моргедаль. В начале 1950-х годов
+родившегося еще в XIX веке в деревушке Моргедаль. В начале 1950-х годов
 внимание мировой общественности привлек камин в доме известного лыжника.
 С какой целью в Моргедаль прибыла официальная делегация из столицы?
 
@@ -443,7 +446,7 @@ New Scientist, 30.09.00, раздел "Feedbac
 Приведено описание нобелевских медалей.
 
 Источник:
-   1. www.nobel.se
+   1. http://www.nobel.se
    2. http://rome.webzone.ru/antlitr/vergily/eneida/eneida6.htm
 
 Автор:
@@ -469,7 +472,7 @@ New Scientist, 30.09.00, раздел "Feedbac
 Источник:
    1. Cederstrom B., Cahn R., Danielsson M., Lundqvist M. and Nygren D.
 R. (2000). Focusing hard X-rays with old LPs. Nature, 404, p. 951.
-   2. Бродский И. Трофейное. (http://www.lib.ru/BRODSKIJ/br_spoils.txt,
+   2. Бродский И. Трофейное. (http://lib.ru/BRODSKIJ/br_spoils.txt,
 просмотрено 10.11.00).
 
 Автор:
@@ -923,14 +926,14 @@ http://itogi.ru/paper2000.nsf/Article/It
 Вопрос 10:
 Как известно, в США много разных интересных праздников, например, день
 числа "пи" - 14 марта. А вот 23 октября некоторые американцы отмечают
-день памяти итальянского графа Кваренья-и- Черетто. Под каким именем нам
+день памяти итальянского графа Кваренья-и-Черетто. Под каким именем нам
 больше известен этот граф?
 
 Ответ:
 Авогадро (Амедео).
 
 Комментарий:
-Постоянная Авогадро - 6 х 10^23 моль ^-1, 10/23 - 23 октября в
+Постоянная Авогадро - 6 x 10^23 моль ^-1, 10/23 - 23 октября в
 американской записи.
 
 Источник:
@@ -971,3 +974,6 @@ www.travlang.com/languages, русско-ислан
 Милн А. А. Винни Пух и все, все, все. Оригинал А. Милна и перевод Б.
 Заходера.
 
+Автор:
+Михаил Перлин (Бонн, Германия)
+