[BACK]Return to ruscup01.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/ruscup01.txt between versions 1.11 and 1.14

version 1.11, 2014/02/01 01:25:17 version 1.14, 2018/05/31 13:43:04
Line 147  Wizards" - прямая ассоциация на "Волшебн Line 147  Wizards" - прямая ассоциация на "Волшебн
 Валенки.  Валенки.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Петру I при похмелье влезал в валенки: овечья шерсть согревала ноги,  Петр I при похмелье влезал в валенки: овечья шерсть согревала ноги,
 расширяла сосуды, восстанавливала кровообращение по всему телу. Италия  расширяла сосуды, восстанавливала кровообращение по всему телу. Италия
 летом похожа на сапог, а зимой - на валенок.  летом похожа на сапог, а зимой - на валенок.
   
Line 186  Wizards" - прямая ассоциация на "Волшебн Line 186  Wizards" - прямая ассоциация на "Волшебн
 Михаил Перлин (Кельн)  Михаил Перлин (Кельн)
   
 Вопрос 9:  Вопрос 9:
 [Обращайте внимание на ударение в словах "БормАн" и "НаклАл"]  [Ведущему: обратите внимание на ударение в словах "БормАн" и "НаклАл".]
    Детскую дразнилку XIX века "Жорж БормАн / НаклАл в карман" обычно     Детскую дразнилку XIX века "Жорж БормАн / НаклАл в карман" обычно
 произносили тогда, когда по недосмотру хозяина кармана нечто меняло свою  произносили тогда, когда по недосмотру хозяина кармана нечто меняло свою
 форму. Что именно?  форму. Что именно?
Line 705  http://www.bibl.ru/pikovaya_dama-1.htm Line 705  http://www.bibl.ru/pikovaya_dama-1.htm
 Елена Орлова (Москва)  Елена Орлова (Москва)
   
 Вопрос 11:  Вопрос 11:
 Роман с таким названием написал Робер Мёрль; один из сайтов об  Роман с таким названием написал Робер Мерль; один из сайтов об
 аквариумных рыбках использует это название в сочетании со словами "рыбье  аквариумных рыбках использует это название в сочетании со словами "рыбье
 царство", статья с таким названием рассказывает о трудной жизни  царство", статья с таким названием рассказывает о трудной жизни
 аллергиков. А еще мы используем это название, говоря о бывшей шестерке.  аллергиков. А еще мы используем это название, говоря о бывшей шестерке.
Line 715  http://www.bibl.ru/pikovaya_dama-1.htm Line 715  http://www.bibl.ru/pikovaya_dama-1.htm
 "За стеклом".  "За стеклом".
   
 Источник:  Источник:
    1. Мёрль Р. За стеклом. - М.: Прогресс.     1. Мерль Р. За стеклом.
    2. http://fishy.by.ru/index.html     2. http://fishy.by.ru/index.html
    3. http://www.zasteklom.ru     3. http://www.zasteklom.ru
   
Removed from v.1.11  
changed lines
  Added in v.1.14

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>