--- db/baza/ruscup03.txt 2005/05/17 21:15:13 1.3 +++ db/baza/ruscup03.txt 2009/10/10 13:46:31 1.4 @@ -234,7 +234,7 @@ www.rg.ru/Anons/arc_2003/0508/12.shtm Источник: 1. http://alexhistory.narod.ru - 2. www.citycat.ru/historycentre/index.cgi + 2. http://www.citycat.ru/historycentre/index.cgi Автор: Леонид Гельфанд @@ -253,7 +253,7 @@ www.rg.ru/Anons/arc_2003/0508/12.shtm Циннобер - с немецкого "киноварь" - красная краска. Источник: - 1. www.alphabet.ru/nomer.shtml?action=select&a=592 + 1. http://www.alphabet.ru/nomer.shtml?action=select&a=592 2. http://nesusvet.narod.ru/ico/gloss/g_ik.htm 3. Э.Гофман. Крошка Цахес по прозванию Циннобер. @@ -457,7 +457,7 @@ Hebrew. По-английски "he brews"- "он варит". Источник: - 1. www.top-greetings.com/A.py?R=20030811,0YG7 + 1. http://www.top-greetings.com/A.py?R=20030811,0YG7 2. Exodus 9:1. Then the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh, and tell him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me. @@ -768,8 +768,8 @@ http://www.versiasovsek.ru/2003/34/commo "Бармалей". "Мы акулу Каракулу / Каблуком, каблуком!" - там же. Источник: - 1. www.otkrovenie.de/bible/rus-bible/otk2.htm - 2. www.spravka.gramota.ru/buro.html?gotoq=93170 + 1. http://www.otkrovenie.de/bible/rus-bible/otk2.htm + 2. http://www.spravka.gramota.ru/buro.html?gotoq=93170 Автор: Леонид Гельфанд @@ -790,7 +790,7 @@ http://www.versiasovsek.ru/2003/34/commo Источник: 1. http://subscribe.ru/archive/music.aquarium/200310/19215132.html - 2. www.termitnik.org/poem/27893/ + 2. http://www.termitnik.org/poem/27893/ Автор: Михаил Юцис @@ -880,8 +880,8 @@ www.mk.ru/numbers/501/article15764.htm Паттеран в переводе Г.Кружкова назван цыганской звездой. Источник: - 1. www.ice.ru/~slobin/misc/kipling.html - 2. www.kvg.ru/literature/jacklondon/small/book4/small3.html + 1. http://www.ice.ru/~slobin/misc/kipling.html + 2. http://www.kvg.ru/literature/jacklondon/small/book4/small3.html Автор: Михаил Юцис @@ -899,7 +899,7 @@ www.mk.ru/numbers/501/article15764.htm Орденом Восходящего Солнца второй степени его наградили японцы. Источник: - 1. www.variag2004.ru/ru/rudnev + 1. http://www.variag2004.ru/ru/rudnev 2. http://xsuseless.narod.ru Автор: