--- db/baza/sahar01.txt	2005/07/20 22:06:27	1.6
+++ db/baza/sahar01.txt	2007/08/03 10:02:27	1.7
@@ -381,7 +381,7 @@
 Вопрос 23:
 СМЕРТЬ СУСАНИНА
    К поляне вышел, сбросил с плеч котомку.
-   "Вот здесь приму я мученичекий венец",
+   "Вот здесь приму я мученический венец",
    А вслух - сказал на языке потомков:
    - [...]