1: Чемпионат:
2: "Самариум-2002". Брейн-ринг
3:
4: URL:
5: /znatoki/boris/reports/200211Samara.html
6:
7: Вид:
8: Б
9:
10: Дата:
11: 07-Nov-2002
12:
13: Вопрос 1:
14: Мы начинаем турнир по брейн-рингу. А при встрече люди обычно желают друг
15: другу доброго утра, здоровья, доброго вечера... Чего, если верить
16: переводчику средневековых индийских пьес Константину Бальмонту, желали
17: при встрече индийскому царю?
18:
19: Ответ:
20: Победы.
21:
22: Комментарий:
23: Открываем практически на любой странице и читаем обращение при встрече
24: "Победу великому царю!".
25:
26: Источник:
27: Калидаса, "Шакунтала, узнанная по кольцу" в переводе Бальмонта.
28:
29: Автор:
30: Станислав Овчинников
31:
32: Вопрос 2:
33: Эта история произошла в глубокой древности. Пятеро братьев вернулись с
34: праздника, где один из братьев в состязании выиграл приз. Возвратившись
35: домой, они сказали: "Матушка, погляди-ка, что мы выиграли". Мать, не
36: оборачиваясь, ответила: "Разделите между собой". Слово матери нерушимо,
37: и братья выполнили его, владея призом по очереди каждый в течение года.
38: Что это был за приз?
39:
40: Ответ:
41: Девушка.
42:
43: Зачет:
44: Невеста, жена.
45:
46: Комментарий:
47: Согласно древнему обычаю на некоторых праздниках устраивались "выставки
48: невест" и молодые люди состязались за право взять их в жены. На таком
49: празднике один из братьев Пандавов (царей Лунной династии) Арджуна и
50: завоевал Драупади, ставшей женой всех пятерых братьев.
51:
52: Источник:
53: Древнеиндийский эпос "Махабхарата".
54:
55: Автор:
56: Станислав Овчинников
57:
58: Вопрос 3:
59: Если судить по его имени, то он - большой свободный человек. Впрочем, не
60: исключено, что он получил имя в честь немецких сортов безалкогольного
61: пива. Он слегка женственен, что неудивительно, ибо он, на самом деле, -
62: она. В русском Интернете некоторое время назад шли жаркие споры, кто же
63: он на самом деле, и в конце концов пришли к выводу, что он - громадного
64: роста негр, родившийся и выросший в Москве. Кто же он?
65:
66: Ответ:
67: Макс Фрай.
68:
69: Комментарий:
70: Этим псевдонимом подписывает свои произведения Мартынчикова, автор серии
71: фэнтази-романов о Максе Фрае, которая также ведет литературные рубрики в
72: Рунете и которая некоторое время умело мистифицировала своих читателей.
73: На безалкогольном немецком пиве есть надпись "Alcohol frei" - "Свободен
74: от алкоголя".
75:
76: Автор:
77: Станислав Овчинников
78:
79: Вопрос 4:
80: Некоторые считают их средством передвижения злых горных духов. Они
81: появились в Германии, однако там уже исчезли, а у нас все еще
82: существуют. Назовите их.
83:
84: Ответ:
85: Троллейбусы.
86:
87: Комментарий:
88: Вопрос шуточный, основан на созвучии слов "тролль" и "троллейбус". Из
89: электронной энциклопедии "Кирилл и Мефодий": (англ. trolleybus, от
90: trolley - контактный провод, роликовый токоприемник и bus - автобус)...
91: Сочетает преимущества трамвая и автобуса. Первый троллейбус создан в
92: 1882 в Германии; в России в 1933.
93:
94: Автор:
95: Станислав Овчинников
96:
97: Вопрос 5:
98: Недавно автор вопрос услышал песню, в которой слышен плач еще первой
99: женщины о своей тяжкой женской доле. Цитируем:
100: "Я как Федор Михайлыч (ТРИ ПРОПУЩЕННЫХ СЛОВА)
101: Я тебя разгадаю по первым трем нотам
102: Мой диагноз печален, заболеть не пытаюсь
103: Как снегурочка таю к тебе прикасаясь"
104: Попробуйте заполнить пропуск.
105:
106: Ответ:
107: Со своим "Идиотом".
108:
109: Источник:
110: Группа "Гости из Будущего", альбом "Ева", песня "Метко".
111:
112: Автор:
113: Станислав Овчинников
114:
115: Вопрос 6:
116: Шотландия дала миру немало талантливых изобретателей. Александр Белл,
117: работая в Штатах, изобрел телефон; Джеймс Б. Нельсон построил первую
118: доменную печь; Джеймс Уатт создал первый паровой двигатель, а Александр
119: Флеминг - пенициллин. А что, по сведениям журнала GEO, изобрел шотландец
120: Киркпатрик Макмиллан?
121:
122: Ответ:
123: Велосипед.
124:
125: Источник:
126: GEO - N 6/2002, с. 35.
127:
128: Автор:
129: Дмитрий Борок
130:
131: Вопрос 7:
132: Когда индийский сборщик меда или дровосек собирается в лес, он принимает
133: меры, чтобы обезопасить себя от внезапного нападения тигра. Для этого он
134: надевает на затылок... Что?
135:
136: Ответ:
137: Маску с изображением человеческого лица.
138:
139: Комментарий:
140: Тигр видит, что жертва на него смотрит, и не нападает, как напал бы
141: врасплох.
142:
143: Источник:
144: GEO - N 6/2002, с. 46.
145:
146: Автор:
147: Дмитрий Борок
148:
149: Вопрос 8:
150: История не раз знала случи применения фальшивых денег с целью подорвать
151: экономику враждебного государства, например, печатавший российские
152: деньги Наполеон. Иногда правительства выпускали и обесцененные деньги
153: собственной страны, что обычно оборачивалось экономическим крахом. А вот
154: византийский император Мануил Комнин, напротив, выпустил большое
155: количество фальшивых денег, что пошло Византии только на пользу. С кем
156: расплачивались этими деньгами?
157:
158: Ответ:
159: С крестоносцами.
160:
161: Комментарий:
162: А у крестоносцев "фальшивые" деньги не принимали.
163:
164: Источник:
165: GEO - N 6/2002, с. 64.
166:
167: Автор:
168: Дмитрий Борок
169:
170: Вопрос 9:
171: Французский король Карл VII, мечтая поправить свое финансовое положение,
172: наводнил страну поддельной монетой при деятельном участии придворного
173: алхимика Жака ле Кара. Естественно, экономике лучше не стало. Королю-то
174: ничего, а вот для Жака ле Кара все закончилось очень печально. Зато,
175: если верить одному источнику, именно он через пять веков первым из
176: гостей выскочил... Откуда?
177:
178: Ответ:
179: Из камина.
180:
181: Комментарий:
182: На балу у Воланда (господин Жак, помните? "Убежденный фальшивомонетчик,
183: государственный изменник, но очень недурной алхимик").
184:
185: Источник:
186: 1. GEO - N 6/2002, с. 64.
187: 2. М. Булгаков. Мастер и Маргарита. Ростов: Изд-во Ростовского
188: университета, 1993. С. 220.
189:
190: Автор:
191: Дмитрий Борок
192:
193: Вопрос 10:
194: Мангровые деревья растут на границе суши и моря, поднимаясь прямо из
195: воды. Они образуют довольно много семян, однако сажать их некуда, - если
196: семя упадет в соленую воду, оно не прорастет. Поэтому семя остается на
197: материнском дереве, там же развивается, пускает собственные корни и лишь
198: затем отрывается от ствола. Подобный способ размножения принято называть
199: словом, характерным, как правило, для животного, а не растительного
200: мира. Назовите это слово.
201:
202: Ответ:
203: Живорождение.
204:
205: Источник:
206: GEO - N 6/2002, с. 140.
207:
208: Автор:
209: Дмитрий Борок
210:
211: Вопрос 11:
212: В 2001 году в издательстве "Молодая гвардия" вышла книга В.Д.Балакина
213: "Фридрих Барбаросса". Аннотация в журнале "GEO" гласит: "Первое
214: отечественное описание легендарного рыжебородого императора Фридриха I,
215: которому в XII веке удалось объединить под своей властью половину Европы
216: и восстановить былое значение Священной Римской империи". Как называлась
217: серия, в которой выпущена эта книга?
218:
219: Ответ:
220: "Жизнь замечательных людей".
221:
222: Источник:
223: GEO - N 6/2002, с. 140.
224:
225: Автор:
226: Дмитрий Борок
227:
228: Вопрос 12:
229: Программа Microsoft Word 2000 позволяет вставлять в текст автоматически
230: обновляемые поля - например, дату (поле DATE). При этом в зависимости от
231: набора заданных пользователем ключей дата выводится определенным
232: образом. Каждый ключ представляет собой знак дроби и букву латинского
233: алфавита. В чем заключается особенность вывода даты, если пользователь
234: ввел ключ, состоящий из знака дроби и буквы h [эйч]?
235:
236: Ответ:
237: Дата выводится по хиджре (hijjrah).
238:
239: Комментарий:
240: Ну ладно, ввел я это в MS Word 2000. Ни фига, все равно обычная дата...
241:
242: Источник:
243: Личный опыт работы с MS Word 2000.
244:
245: Автор:
246: Дмитрий Борок
247:
248: Вопрос 13:
249: В начале 1970-х годов мексиканский писатель Карлос Фуэнтес предложил
250: ведущим прозаикам Латинской Америки написать романы о диктаторах. Так он
251: стал "крестным отцом" трех книг: "Превратности метода" кубинца
252: Карпентьера, "Я, верховный" парагвайца Роа Бастоса... Назовите третью
253: книгу.
254:
255: Ответ:
256: "Осень патриарха" Габриэля Гарсиа Маркеса.
257:
258: Источник:
259: Габриэль Гарсиа Маркес. Сто лет одиночества. СПб.: Азбука, 2000. Прим.
260: на с. 540.
261:
262: Автор:
263: Дмитрий Борок
264:
265: Вопрос 14:
266: В одном из интервью, говоря о родоначальниках латиноамериканского
267: "магического реализма", Габриэль Гарсиа Маркес назвал первым шедевром
268: этого жанра произведение автора итальянского происхождения. Мы не просим
269: вас назвать само это произведение - вспомните только автора.
270:
271: Ответ:
272: Христофор Колумб.
273:
274: Комментарий:
275: "Первый шедевр магического реализма - "Дневник" Христофора Колумба".
276:
277: Источник:
278: Габриэль Гарсиа Маркес. Сто лет одиночества. СПб.: Азбука, 2000. Прим.
279: на с. 532.
280:
281: Автор:
282: Дмитрий Борок
283:
284: Вопрос 15:
285: В романе Габриэля Гарсиа Маркеса "Сто лет одиночества" один из последних
286: представителей рода Буэндия познакомился с четырьмя молодыми людьми,
287: которые стали его первыми и последними друзьями в жизни. Звали их
288: Альваро, Херман, Альфонсо... Как звали четвертого?
289:
290: Ответ:
291: Габриэль.
292:
293: Зачет:
294: Габриэль Гарсиа.
295:
296: Комментарий:
297: Под именами этих персонажей Маркес вывел друзей своей юности (Альваро
298: Сепеда Самудио, Херман Варгас и Альфонсо Фуэнмайор) и себя.
299:
300: Источник:
301: Габриэль Гарсиа Маркес. Сто лет одиночества. СПб.: Азбука, 2000. Прим.
302: на с. 542.
303:
304: Автор:
305: Дмитрий Борок
306:
307: Вопрос 16:
308: Какое слово в англо-русском словаре специальных терминов по радио,
309: изданном в 1947 году, переводится как "счетно-решающий прибор"?
310:
311: Ответ:
312: Computer.
313:
314: Источник:
315: Англо-русский словарь специальных терминов по радио. М.: Гостехиздат,
316: 1947.
317:
318: Автор:
319: Дмитрий Борок
320:
321: Вопрос 17:
322: 17 января 2001 года в "Литературной газете" появилась статья "Жорик
323: Горшков и его товарищи". Если быть точным, то имя следовало употребить,
324: скорее, не "Жорик", а "Андрей", а фамилию - скорее, не "Горшков", а
325: "Гончаров". О ком же была написана эта статья?
326:
327: Ответ:
328: О Гарри Поттере.
329:
330: Источник:
331: http://www.harrypotteronline.by.ru/articles/index.htm. Жорик Горшков и
332: его товарищи, М. Галина, "Литературная газета", 17.01.01.
333:
334: Автор:
335: Дмитрий Борок
336:
337: Вопрос 18:
338: Закончите фразу автора из Москвы Ксении Полтевой: "Рукописи Булгакова не
339: горели даже в те времена, когда рукописи других авторов...".
340:
341: Ответ:
342: "... не тонули".
343:
344: Источник:
345: http://www.sobesednik.ru/weekly/112/specialcase/3010.phtml
346:
347: Автор:
348: Дмитрий Борок
349:
350: Вопрос 19:
351: Кто, по утверждению Феликса Кривина, говаривал своим чадам: "Берегите,
352: дети, этот мир, за который отдал жизнь ваш дядя!"?
353:
354: Ответ:
355: Каин.
356:
357: Источник:
358: http://bard-cafe.komkon.org/stas/zhukov/fnmvzb.htm
359:
360: Автор:
361: Дмитрий Борок
362:
363: Вопрос 20:
364: Легендарным родоначальником этого считается подросток по имени Таки,
365: живший около 30 лет назад на 183-й улице Манхэттена и работавший
366: посыльным. Во время работы Таки объезжал на метро все пять районов
367: города, что, косвенным образом, помогло ему прославиться. В 1971 его
368: выследил репортер, статья которого вызвала бурную реакцию подражания.
369: Что же делал Таки, разъезжая на метро?
370:
371: Ответ:
372: Оставлял "автограф" (TAKI 183) везде, где только можно.
373:
374: Комментарий:
375: Так родилось граффити.
376:
377: Источник:
378: http://www.altruism.ru/sengine.cgi/5/7/8/6/6, просмотрено 8.07.2002.
379:
380: Автор:
381: Дмитрий Борок
382:
383: Вопрос 21:
384: В древних Помпеях археологи обнаружили во множестве надписи на стенах,
385: сделанные местными остроумцами. Закончите тремя словами фразу,
386: нацарапанную на одной из стен: "Здесь все, кроме меня, ...".
387:
388: Ответ:
389: "... пишут на стенах".
390:
391: Источник:
392: http://www.altruism.ru/sengine.cgi/5/7/8/6/6, просмотрено 8.07.2002.
393:
394: Автор:
395: Дмитрий Борок
396:
397: Вопрос 22:
398: В литературном первоисточнике этот правитель носил имя Топседа Седьмого.
399: В снятом по книге фильме он приобрел свойственные и другим персонажам
400: зооморфные черты и получил в связи с этим новое имя. Какое?
401:
402: Ответ:
403: Йагупоп 77-й.
404:
405: Источник:
406: 1. В. Губарев. Королевство кривых зеркал. Любое издание.
407: 2. Одноименный фильм.
408:
409: Автор:
410: Дмитрий Борок
411:
412: Вопрос 23:
413: В романе Михаила Успенского "Белый хрен в конопляном поле" дипломат
414: Стоол ван Стуул доносил, что наследные принцы Посконии Тихон и Терентий
415: отстают в умственном развитии: в щи они, дескать, сыплют сахар, а в
416: компот соль. Правда, посланник забыл уточнить... Что именно?
417:
418: Ответ:
419: Сахар и соль были насыпаны именно в его, посланника, щи и компот.
420:
421: Источник:
422: М. Успенский. Белый хрен в конопляном поле.
423: http://www.russiantext.com/ocr/avtor.php?id=287&z=f&action=
424:
425: Автор:
426: Дмитрий Борок
427:
428: Вопрос 24:
429: В романе Михаила Успенского "Белый хрен в конопляном поле" выведена
430: страна Поскония. Может быть, вы и не читали книгу, тем не менее
431: попробуйте описать герб этого государства, введенный королем
432: Стремглавом.
433:
434: Ответ:
435: Белый хрен в конопляном поле.
436:
437: Источник:
438: М. Успенский. Белый хрен в конопляном поле.
439: http://www.russiantext.com/ocr/avtor.php?id=287&z=f&action=
440:
441: Автор:
442: Дмитрий Борок
443:
444: Вопрос 25:
445: В романе Михаила Успенского "Белый хрен в конопляном поле" выведена
446: страна Поскония. Как вы уже знаете, на гербе Посконии был белый хрен в
447: конопляном поле. Первый посконский поэт придумал новое приветствие,
448: чтобы каждый житель ежедневно чувствовал свою причастность к государству
449: и символам его. Воспроизведите это приветствие.
450:
451: Ответ:
452: "Хрен с тобой!".
453:
454: Комментарий:
455: Принимать "Хрен с нами!" и т.д.
456:
457: Источник:
458: М. Успенский. Белый хрен в конопляном поле.
459: http://www.russiantext.com/ocr/avtor.php?id=287&z=f&action=
460:
461: Автор:
462: Дмитрий Борок
463:
464: Вопрос 26:
465: В романе Михаила Успенского "Белый хрен в конопляном поле" описано
466: редкое природное явление - дождь из умалишенных. Каким словом называется
467: в книге это явление?
468:
469: Ответ:
470: Психопад.
471:
472: Источник:
473: М. Успенский. Белый хрен в конопляном поле.
474: http://www.russiantext.com/ocr/avtor.php?id=287&z=f&action=
475:
476: Автор:
477: Дмитрий Борок
478:
479: Вопрос 27:
480: В июле 2002 году в Российской национальной библиотеке Санкт-Петербурга
481: открылась выставка, посвященная 50-летию этого известного "Дара". Основу
482: экспозиции составили собрания РНБ, Библиотеки Конгресса, Публичной
483: библиотеки Нью-Йорка, частных коллекционеров и еще одного петербургского
484: музея. Какого?
485:
486: Ответ:
487: Музея Набокова.
488:
489: Источник:
490: Известия-18/7-2002-9, "Пятьдесят лет "Дару" Набокова".
491:
492: Автор:
493: Дмитрий Борок
494:
495: Вопрос 28:
496: В России первым стал шесть лет назад питерский "Тетрис". В нынешнем году
497: на московском рынке стандарт задают пять: Cafemax, TimeOnline, NetLand,
498: Image.ru и NetCity. О чем идет речь?
499:
500: Ответ:
501: Об Интернет-кафе.
502:
503: Источник:
504: Известия-18/7-2002-10, "Кафе, где не танцуют".
505:
506: Автор:
507: Дмитрий Борок
508:
509: Вопрос 29:
510: Комментируя голландский перевод "Властелина колец", Дж.Р.Р. Толкиен
511: критикует стремление переводить географические названия по смыслу и
512: приводит несколько абсурдных "переводов" реальных топонимов: например,
513: "Блуминг" вместо Флоренции, "Ньютаун" вместо Неаполя или "Флашинг"
514: вместо Флиссингена. Название какого города Толкиен, также в насмешку,
515: переводит как "Бэконбери"?
516:
517: Ответ:
518: Гамбург.
519:
520: Комментарий:
521: Ham - ветчина по-английски (правда, по-немецки все-таки Schinken). Burg
522: - понятно.
523:
524: Источник:
525: THE LETTERS OF J.R.R. TOLKIEN. A selection edited by Humphrey Carpenter
526: with the assistance of Christopher Tolkien. London: GEORGE ALLEN &
527: UNWIN. N 190 - From a letter to Rayner Unwin 3 July 1956.
528:
529: Автор:
530: Дмитрий Борок
531:
532: Вопрос 30:
533: В отчете о фестивале "Мартовский лев-2001" Игорь Бахарев неоднократно
534: использует понятия "Царь горы" и "Вышибалочка". В большинстве других
535: своих отчетов он часто использует вместо этих понятий два других. Какие?
536:
537: Ответ:
538: "Что? Где? Когда?" и "Брэйн-ринг".
539:
540: Комментарий:
541: Фестиваль был аккурат после пресловутого моратория. Порядок следования
542: не важен, хотя у И.Б. "Царь горы" соответствовал ЧГК.
543:
544: Автор:
545: Дмитрий Борок
546:
547: Вопрос 31:
548: Англичанин в этом случае упомянет черта и глубокое синее море. Мы, как
549: правило, вспомним о двух однотипных объектах, хотя можем использовать
550: тех же, что и грек. Кого использует грек?
551:
552: Ответ:
553: Сциллу и Харибду.
554:
555: Комментарий:
556: Between the devil and the deep (blue) sea = между двух огней = между
557: Сциллой и Харибдой.
558:
559: Источник:
560: Англо-русский словарь В.К. Мюллера, ст. "devil".
561:
562: Автор:
563: Дмитрий Борок
564:
565: Вопрос 32:
566: В течение 2-3 месяцев в году самцы слонов могут быть очень агрессивны. В
567: крови у них увеличивается содержание тестостерона, из кожной железы
568: между ухом и глазом выделяется черный секрет. Такой самец крайне
569: возбужден и издает оглушительный рев, устрашающий конкурентов. Такое
570: состояние слона называется "муст". Как переводится это слово с языка
571: урду?
572:
573: Ответ:
574: Пьяный.
575:
576: Источник:
577: Секреты природы. Ридерз дайджест, 1999. С. 264.
578:
579: Автор:
580: Дмитрий Борок
581:
582: Вопрос 33:
583: Американские кузнечиковые хомячки едят жуков-чернотелок. Ухватив жука,
584: хомячок быстро заталкивает его задней частью тела в песок. Зачем?
585:
586: Ответ:
587: При опасности чернотелка выбрасывает из задней части тела струю
588: жидкости, содержащей яд. А так она выплеснется в песок.
589:
590: Источник:
591: Секреты природы. Ридерз дайджест, 1999. С. 179.
592:
593: Автор:
594: Дмитрий Борок
595:
596: Вопрос 34:
597: В машине у Александра Ширвиндта под козырьком всегда хранится кусочек
598: спички. Вспомнив один из законов, входящий в состав большой теории,
599: скажите, для чего ему этот кусочек?
600:
601: Ответ:
602: Чтобы всегда была возможность постучать по дереву.
603:
604: Комментарий:
605: Известный закон - "Когда необходимо постучать по дереву, обнаруживаешь,
606: что мир состоит из металла, стекла и пластика". Входит в мэрфологию.
607:
608: Источник:
609: Декамерон. 07/2002. С. 17.
610:
611: Автор:
612: Дмитрий Борок
613:
614: Вопрос 35:
615: Многие немецкие саги отражают события эпохи Великого переселения
616: народов. Герои этих саг, как правило, имеют реальных исторических
617: прототипов. Например, Дитрих Бернский - это остготский король Теодорих
618: Великий. А какое историческое лицо фигурирует в этих сагах под именем
619: Этцель?
620:
621: Ответ:
622: Аттила.
623:
624: Источник:
625: Западноевропейский эпос. Л.: Лениздат, 1977. С. 743.
626:
627: Автор:
628: Дмитрий Борок
629:
630: Вопрос 36:
631: Название какого архипелага произошло от испанского выражения "баха мар"
632: - "отмели"?
633:
634: Ответ:
635: Багамские острова.
636:
637: Источник:
638: Личные наблюдения во время посещения выставки фотографий "Земля: вид с
639: небес" Янна Артюса-Бертрана. Подпись к фото "Острова и отмели
640: Эксума-Кайс, Багамские острова".
641:
642: Автор:
643: Дмитрий Борок
644:
645: Вопрос 37:
646: Замзам - это почитаемый мусульманами священный источник вблизи Мекки.
647: Недавно слово "Замзам" стало частью названия продукции иранской компании
648: "Аль-Маджара". Назовите любую из компаний, экономическую нишу которых
649: этот продукт займет в исламских странах, по плану "Аль-Маджара".
650:
651: Ответ:
652: "Пепсико" или "Кока-кола, Инк."
653:
654: Комментарий:
655: Напиток называется "Замзам кола".
656:
657: Источник:
658: Известия-22/08/2002-7, "Исламская кола как альтернатива Западу".
659:
660: Автор:
661: Дмитрий Борок
662:
663: Вопрос 38:
664: В 1836 году было, по предложению врача Федора Петровича Гааза, принято
665: постановление о том, чтобы кандалы арестантов обшивались изнутри кожей.
666: Назовите основную цель, с которой это делалось.
667:
668: Ответ:
669: Чтобы защитить арестантов от обморожения при зимнем этапировании.
670:
671: Источник:
672: Отечественная история: История России с древнейших времен до 1917 года:
673: Энциклопедия. В 5 тт. Т. 1. М.: Научное издательство "Большая Российская
674: Энциклопедия", 1994. С. 504-505, ст. "Гааз".
675:
676: Автор:
677: Дмитрий Борок
678:
679: Вопрос 39:
680: Недавно по французскому телевидению была запущено объявление,
681: сообщавшее: "В одном из широко используемых продуктов обнаружены следы
682: синильной кислоты, ртути, ацетона и аммиака". Больше никаких
683: комментариев объявление не содержало - только контактный телефон, однако
684: уже за первую неделю по нему позвонили тысячи людей. О каком продукте
685: предупреждали по французскому телевидению?
686:
687: Ответ:
688: Сигареты.
689:
690: Источник:
691: Профиль - N 27/2002 - с.37.
692:
693: Автор:
694: Дмитрий Борок
695:
696: Вопрос 40:
697: Статья "Географические открытия" в Большой Советской энциклопедии
698: подразделяет все географические открытия на два типа, отмечая, что на
699: ранних этапах развития географии преобладали открытия первого типа, а с
700: развитием географии как науки все большее значение приобретают значения
701: второго типа. Чем же отличаются эти два типа?
702:
703: Ответ:
704: Первого типа - территориальные открытия, второго - открытия
705: географических закономерностей (открытия в географии как науке).
706:
707: Источник:
708: БСЭ, ст. "Географические открытия".
709:
710: Автор:
711: Дмитрий Борок
712:
713: Вопрос 41:
714: По мнению Фонтенеля, человек редко может заставить себя любить. А что
715: он, по мнению Фонтенеля, может сделать всегда?
716:
717: Ответ:
718: Заставить себя уважать.
719:
720: Источник:
721: Борохов Э. Энциклопедия афоризмов (Мысль в слове). М.: АСТ, 2000. С.
722: 590.
723:
724: Автор:
725: Дмитрий Борок
726:
727: Вопрос 42:
728: В карманном итальянско-русском словаре, принадлежащем автору вопроса и
729: изданном в 1970 году, 44-е слово с конца переводится как "кефир". Как
730: оно звучит по-итальянски?
731:
732: Ответ:
733: "Йогурт" (yoghurt).
734:
735: Зачет:
736: Всякие "йогурто", так и быть, принимать.
737:
738: Источник:
739: Карманный итальянско-русский словарь. М.: Советская энциклопедия, 1970.
740: С. 403.
741:
742: Автор:
743: Дмитрий Борок
744:
745: Вопрос 43:
746: Недавно в Джакарте труппа "Аристократ" поставила комедию, действие
747: которой перенесено в современную Индонезию. Режиссер Учок Сирегар заявил
748: в интервью "Известиям", что пьеса "дала возможность заявить со сцены во
749: весь голос о том, что простые индонезийцы обсуждают дома и на работе, в
750: кафе и на автобусных остановках". Какое же произведение поставила
751: труппа?
752:
753: Ответ:
754: "Ревизор".
755:
756: Источник:
757: Известия-4/09-2002-с.8, "Индонезийцы сыграли Гоголя".
758:
759: Автор:
760: Дмитрий Борок
761:
762: Вопрос 44:
763: Объявляя населению о проведении этого мероприятия в 2002 году на Кубе,
764: Фидель Кастро заявил, что оно поможет дальнейшему развитию революции и
765: обеспечит данные, необходимые для решения ее, революции, новых задач. В
766: России это мероприятие также было проведено в 2002 году. Назовите его.
767:
768: Ответ:
769: Перепись населения.
770:
771: Источник:
772: Известия-7/09-2002-с.2, "Перепись населения поможет делу кубинской
773: революции".
774:
775: Автор:
776: Дмитрий Борок
777:
778: Вопрос 45:
779: В одной пародии высмеивается рецензия советского журналиста на
780: произведение английской литературы под названием "Магнат рингов". А под
781: каким названием знаем это произведение мы?
782:
783: Ответ:
784: "Властелин колец".
785:
786: Источник:
787: http://www.tolkien.ru/ttt/dv/sprizman.shtml
788:
789: Автор:
790: Дмитрий Борок
791:
792: Вопрос 46:
793: В одной книге территория этой республики РФ была названа "Гитара между
794: Волгой, Сурой и Свиягой". Назовите эту республику.
795:
796: Ответ:
797: Чувашия.
798:
799: Источник:
800: http://www.cheb.ru/history/glava01.htm
801:
802: Автор:
803: Дмитрий Борок
804:
805: Вопрос 47:
806: Автомагистраль Горький - Чебоксары - Казань была для Чувашии поистине
807: "народной стройкой". На ее сооружении население работало бесплатно.
808: Вдоль трассы стояли столбы с указанием длины участка, закрепленного за
809: тем или иным колхозом, сельсоветом, которые отвечали не только за
810: строительство, но и за эксплуатацию. На обочине шоссе через каждые
811: пять-десять километров устанавливали грибки и беседки со скамейками и
812: столиками для отдыха пешеходов. А что новое появлялось на этих столиках
813: практически ежедневно?
814:
815: Ответ:
816: Свежая газета.
817:
818: Источник:
819: http://www.cheb.ru/history/glava01.htm
820:
821: Автор:
822: Дмитрий Борок
823:
824: Вопрос 48:
825: Этот правитель в одном из своих походов прошел и по чувашской земле,
826: оставив по себе память под именем Йаван-Эмбю. Назовите его.
827:
828: Ответ:
829: Иван Грозный.
830:
831: Источник:
832: http://www.cheb.ru/history/glava01.htm
833:
834: Автор:
835: Дмитрий Борок
836:
837: Вопрос 49:
838: В одной из сказочных повестей Кира Булычева на ЭТОМ были следующие
839: надписи: "Коля и Петя были здесь", "Не боюсь я ваших угроз", "Петя плюс
840: Галя = Любовь", "Помню маму, Автандил" и даже "Пришел, увидел, победил
841: дракона". Были и другие надписи. А какая надпись появилась на ЭТОМ,
842: видимо, самой первой?
843:
844: Ответ:
845: "Прямо пойдешь, коня потеряешь...".
846:
847: Зачет:
848: Все аналогичные ответы.
849:
850: Источник:
851: Кир Булычев. Козлик Иван Иванович. В кн.: Кир Булычев. Заповедник
852: сказок. М.: Армада, 1994. С. 148.
853:
854: Автор:
855: Дмитрий Борок
856:
857: Вопрос 50:
858: Этот сын Каторжника и Турочки родился в 1929 году. Он не закончил
859: среднюю школу, но уже через 10 лет получил аттестат I степени. Впрочем,
860: известен случай, когда его, так сказать, "коллега" достиг значительно
861: более высокого общественного положения, став членом верховного органа
862: власти. Назовите этого "коллегу".
863:
864: Ответ:
865: Инцитатус.
866:
867: Комментарий:
868: Сын коня Каторжника и кобылы Турочки - Кальян. Аттестат получил на ВСХВ.
869: Калигула когда-то ввел в сенат своего коня Инцитатуса.
870:
871: Источник:
872: Сельскохозяйственная энциклопедия. Т.2. М.: Государственное издательство
873: сельскохозяйственной литературы, 1951. Вкладка на с. 464.
874:
875: Автор:
876: Дмитрий Борок
877:
878: Вопрос 51:
879: Князь Цицианов, известный выдумщик, рассказывал, что в его деревне одна
880: крестьянка разрешилась от долгого бремени семилетним мальчиком. Первые
881: слова мальчик произнес, как только родился. Чего он, по словам
882: Цицианова, потребовал у матери?
883:
884: Ответ:
885: Водки.
886:
887: Комментарий:
888: "Дай мне водки!".
889:
890: Источник:
891: http://navigator.gramota.ru/lstory.html, просмотрено 01.10.2002.
892:
893: Автор:
894: Дмитрий Борок
895:
896: Вопрос 52:
897: Румынские политологи утверждают, что их страна стала исторической
898: жертвой Оттоманской, Габсбургской и Российской империй. История страны
899: полна коварных нападений и военных оккупаций, территориальных потерь и
900: финансовых репараций. "Румыния находится на перекрестке всех бед", -
901: занес в скрижали истории средневековый молдавский летописец. А один
902: румынский историк писал, развивая эту точку зрения: "Наш лучший сосед -
903: ...". Назовите этого лучшего соседа.
904:
905: Ответ:
906: Черное море.
907:
908: Источник:
909: http://www.rubricon.ru/qe.asp?qtype=4&qall=0&aid={DD62EE31-1E95-4D54-A450-705C6F95DBCB}&id=202&srubr=10284&rq=2&onlyname=checked&newwind=&psize=10&pn=1,
910: просмотрено 01.10.2002.
911:
912: Автор:
913: Дмитрий Борок
914:
915: Вопрос 53:
916: В 1272 году до н.э. после затяжной войны с Египтом за Сирию и Палестину
917: хеттский царь Хаттусили III направил в Египет серебряную пластину, на
918: которой были выгравированы 18 параграфов. Эта пластина считается первым
919: дошедшим до нас... Чем?
920:
921: Ответ:
922: Мирным договором.
923:
924: Источник:
925: http://www.rubricon.ru/qe.asp?qtype=4&qall=0&aid={59B4A608-E7DE-4F0A-8E28-7923BCAF7DA3}&id=202&srubr=10284&rq=2&onlyname=checked&newwind=&psize=10&pn=1,
926: просмотрено 01.10.2002.
927:
928: Автор:
929: Дмитрий Борок
930:
931: Вопрос 54:
932: Отрывок из стенограммы выступления перед студентами МФТИ: "И вот, на
933: одном из этих уголков есть кафе. Пока там велись переговоры, я
934: действительно спустился помыть руки. И смотрю - написано: "Повернись
935: направо, повернись налево..." и так далее, со всеми текстами. Ну, я так
936: подумал, что это те, которые по "культурному обмену" прибыли во Францию
937: - они оставили по себе память. Или, может быть, французы, бывшие здесь,
938: думая, что это реклама - если уж так много этого всего, - перенесли".
939: Назовите того, кто выступал перед студентами МФТИ.
940:
941: Ответ:
942: В. Высоцкий.
943:
944: Комментарий:
945: "В общественном парижском туалете // Есть надписи на русском языке".
946:
947: Источник:
948: http://otblesk.com/vysotsky/c2mfti13.htm, просмотрено 25.09.2002.
949:
950: Автор:
951: Дмитрий Борок
952:
953: Вопрос 55:
954: В правление Перикла Афины никогда не платили Спарте дани. Тем не менее
955: Перикл каждый год отправлял в Спарту десять талантов. Для чего?
956:
957: Ответ:
958: Для подкупа.
959:
960: Источник:
961: Сто великих адмиралов. М.: Вече, 2001. С. 19.
962:
963: Автор:
964: Дмитрий Борок
965:
966: Вопрос 56:
967: Афинский полководец Алкивиад вел роскошную жизнь и щеголял своей
968: расточительностью и любовью к комфорту. Даже на своей триере он приказал
969: вырезать часть деревянного настила палубы. Для чего?
970:
971: Ответ:
972: Чтобы натянуть постель из ремней (своего рода гамак), а не спать, как
973: все, на досках.
974:
975: Источник:
976: Сто великих адмиралов. М.: Вече, 2001. С. 21.
977:
978: Автор:
979: Дмитрий Борок
980:
981: Вопрос 57:
982: Недавно пенсионер из Уфы Габит Валитович Сабитов написал повесть, в
983: которой все слова начинаются с буквы П. Называется она "Повесть
984: пресерьезная, полусерьезная, полушуточная, посвященная
985: пятидесятилетию ... ...". Закончите название двумя словами.
986:
987: Ответ:
988: "... президента Путина".
989:
990: Источник:
991: Известия-4/10-2002-с.3, "Путин приступил править переломным периодом
992: перестройки".
993:
994: Автор:
995: Дмитрий Борок
996:
997: Вопрос 58:
998: В сотовой сети "МТС" используются точки, в Би-лайн - например, яблочко и
999: цветочек, а "Мегафон" на сентябрь 2002 года проблему вообще игнорировал.
1000: В чем заключается эта проблема?
1001:
1002: Ответ:
1003: Наличие в содержании SMS-послания нецензурных слов.
1004:
1005: Источник:
1006: Известия-26/09-2002-9, "SMS не поворачивается".
1007:
1008: Автор:
1009: Дмитрий Борок
1010:
1011: Вопрос 59:
1012: 21 июня 2002 года ведомство по уголовным делам земли Гессен и
1013: прокуратура Франкфурта-на-Майне сообщили о похищении более 15 миллионов
1014: марок. Правда, убыток от кражи составил только около 7,5 миллионов евро.
1015: Если вы догадались, чем это объясняется, скажите, в каком учреждении
1016: работали трое главных подозреваемых.
1017:
1018: Ответ:
1019: На почте.
1020:
1021: Комментарий:
1022: Это были почтовые марки.
1023:
1024: Источник:
1025: Известия-22/06-2002-6, "Похищены 15 миллионов почтовых марок".
1026:
1027: Автор:
1028: Дмитрий Борок
1029:
1030: Вопрос 60:
1031: По данным исследования, проведенного компанией Procter & Gamble, лидером
1032: среди городов США является Сан-Антонио, штат Техас. Даллас, Форт-Уэрт,
1033: Новый Орлеан, Хьюстон и Вест-Палм-Бич, также претендовавшие на первое
1034: место, немного отстали. Показатель, принесший Сан-Антонио победу, равен
1035: 1 литру. Именно столько жидкости в день расходует средний его житель...
1036: На что?
1037:
1038: Ответ:
1039: На пот.
1040:
1041: Источник:
1042: Известия-22/06-2002-6, "Самый потный город".
1043:
1044: Автор:
1045: Дмитрий Борок
1046:
1047: Вопрос 61:
1048: Уважаемые знатоки! Не дай вам Б-г быть приговоренными в США к смертной
1049: казни! Даже несмотря на то, что в июне 2002 года Верховный суд США
1050: постановил, что она должна быть заменена пожизненным заключением, если у
1051: приговоренного ЭТО меньше 70. Назовите ЭТО.
1052:
1053: Ответ:
1054: IQ.
1055:
1056: Источник:
1057: Известия-22/06-2002-6, "Умственно отсталых казнить не будут".
1058:
1059: Автор:
1060: Дмитрий Борок
1061:
1062: Вопрос 62:
1063: К австралоидной расе относятся австралийские аборигены, меланезийцы,
1064: папуасы и, как ни странно, еще одна островная народность, отделенная от
1065: других представителей своей расы тысячами километров и многими народами
1066: другой расы. Назовите эту народность.
1067:
1068: Ответ:
1069: Айны.
1070:
1071: Источник:
1072: Аванта+. Энциклопедия для детей: Страны, народы, цивилизации. Т. 13. М.:
1073: Аванта+, 2001. С. 17, 18.
1074:
1075: Автор:
1076: Дмитрий Борок
1077:
1078: Вопрос 63:
1079: Эта система соединенных между собой стержней должна бы по праву
1080: называться подвеской Дин Хуаня, поскольку она применялась в Китае еще за
1081: тысячу лет до того, как жил ее итальянский изобретатель. Назовите
1082: фамилию этого изобретателя.
1083:
1084: Ответ:
1085: Кардано.
1086:
1087: Комментарий:
1088: Карданный механизм.
1089:
1090: Источник:
1091: Аванта+. Энциклопедия для детей: Страны, народы, цивилизации. Т. 13. М.:
1092: Аванта+, 2001. С. 342.
1093:
1094: Автор:
1095: Дмитрий Борок
1096:
1097: Вопрос 64:
1098: Уважаемые знатоки! Послушайте перевод известных стихотворных строчек на
1099: язык эсперанто:
1100: Brilumis, kaj la ŝlirtaj melfoj
1101: en la iejo ĝiris, ŝraŭis;
1102: mizaris la maldikdudelfoj,
1103: forfuraj ratjoj vaŭis.
1104:
1105: "Evitu, filo, Ĵargonbeston!
1106: Ungoj kaj buŝ' por mord' kaj kapt'!
1107: Evitu bombonbirdan neston!
1108: Vin gardu kontraŭ Bendorapt'!"
1109:
1110: [БрилЮмис, кай ля шлИртай мЭлфой
1111: эн ла иЭйо джИрис, шрАуис;
1112: мизАрис ля мальдикдудЭлфой,
1113: форфУрай рАтйой вАуис.
1114:
1115: "ЭвИту, фИло, ЖаргонбЭстон!
1116: Унгой кай буш пор морд кай капт!
1117: ЭвИту бомбонбИрдан нЭстон
1118: Вин гАрду кОнтрау Бэндорапт!"]
1119: Все поняли? Тогда воспроизведите глагол, с которого начинается это
1120: стихотворение в самом известном из русских переводов.
1121:
1122: Ответ:
1123: Варкалось.
1124:
1125: Источник:
1126: http://www.esperanto.mv.ru/Kolekto/Jabberwocky.html
1127:
1128: Автор:
1129: Дмитрий Борок
1130:
1131: Вопрос 65:
1132: Самая старая мечеть в Москве - Историческая - была построена около 100
1133: лет назад. Однако ближайшие к ней средневековые мечети, относящиеся к XV
1134: в., находятся всего в 337 км от Москвы. В каком городе?
1135:
1136: Ответ:
1137: Касимов.
1138:
1139: Комментарий:
1140: Столица средневекового Касимовского царства.
1141:
1142: Источник:
1143: 1. Аванта+. Энциклопедия для детей: Страны, народы, цивилизации. Т.
1144: 13. М.: Аванта+, 2001. С. 84.
1145: 2. Атлас автомобильных дорог. К-т геодезии при СМ Республики
1146: Беларусь: Минск, 1993. С. 44-47.
1147:
1148: Автор:
1149: Дмитрий Борок
1150:
1151: Вопрос 66:
1152: Немецкое слово Zweikampf (цвайкампф), как нетрудно понять, образовано от
1153: слов zwei - два и Kampf - бой, борьба. Одно из значений слова Zweikampf
1154: - поединок, дуэль. Назовите другое значение слова Zweikampf.
1155:
1156: Ответ:
1157: Двоеборье.
1158:
1159: Источник:
1160: Немецко-русский, русско-немецкий словарь. Сост. В.М. Могарт. Под ред.
1161: В.Т. Бусла. Киев: Ирпинь, 1998.
1162:
1163: Автор:
1164: Дмитрий Борок
1165:
1166: Вопрос 67:
1167: В городе Самаре на улице Арцыбушевской стоит памятник, на котором выбиты
1168: слова В.И. Ленина: "Великие революции в ходе своей борьбы выдвигают
1169: великих людей". Кому поставлен этот памятник?
1170:
1171: Ответ:
1172: Арцыбушеву.
1173:
1174: Комментарий:
1175: Великий Арцыбушев, как гласит надпись на памятнике, - профессиональный
1176: революционер, действовавший в Самаре. А кому еще должен стоять памятник
1177: на улице Арцыбушевской?
1178:
1179: Источник:
1180: Памятник на углу ул. Красноармейской и Арцыбушева перед школой N 12.
1181:
1182: Автор:
1183: Дмитрий Борок
1184:
1185: Вопрос 68:
1186: В каком городе произошел инцидент, комментируя который, Вячеслав
1187: Колосков в интервью "Известиям" произнес: "Это не конец света. Подобное
1188: ЧП могло произойти где угодно"?
1189:
1190: Ответ:
1191: В Тбилиси.
1192:
1193: Комментарий:
1194: Отключение света на стадионе во время матча Россия - Грузия.
1195:
1196: Источник:
1197: Известия-15/10-2002-11, "Это не конец света".
1198:
1199: Автор:
1200: Дмитрий Борок
1201:
1202: Вопрос 69:
1203: Подзаголовок статьи в газете "Известия" о египетском искусстве гласит:
1204: "Мир вновь переживает египетский бум". А сама статья озаглавлена
1205: названием известного фильма. Назовите этот фильм.
1206:
1207: Ответ:
1208: "Мумия возвращается".
1209:
1210: Источник:
1211: Известия-15/10-2002-9, "Мумия возвращается".
1212:
1213: Автор:
1214: Дмитрий Борок
1215:
1216: Вопрос 70:
1217: В сказке "Гарри Поттер и комната секретов" одним из предметов,
1218: преподаваемых на втором году обучения в школе Хогвартс, была травология.
1219: На одном из практических занятий в состав необходимого учебного
1220: оборудования входили наушники. Какое растение изучали юные волшебники на
1221: этом занятии?
1222:
1223: Ответ:
1224: Мандрагору.
1225:
1226: Комментарий:
1227: Крик мандрагоры, как известно, смертелен.
1228:
1229: Источник:
1230: http://e-max.chat.ru/macavity/hpotter/hpotter.html
1231:
1232: Автор:
1233: Дмитрий Борок
1234:
1235: Вопрос 71:
1236: Вы прекрасно знаете, как важно женщине следить за своей фигурой. Поэтому
1237: вы без труда закончите одним словом следующий анекдот: "Больше всех
1238: следят за своими фигурами...".
1239:
1240: Ответ:
1241: Шахматистки.
1242:
1243: Источник:
1244: "Навигатор", N 93, 14.10.2002.
1245:
1246: Автор:
1247: Александр Люлев
1248:
1249: Вопрос 72:
1250: За один цикл он потребляет около пол-литра этой смеси. В течение часа -
1251: 540 литров. За сутки - 14 килограммов, из которых для нормального
1252: функционирования ему необходимы лишь 3 килограмма. А что составляет
1253: большую часть оставшихся 11 килограммов этой смеси?
1254:
1255: Ответ:
1256: Азот.
1257:
1258: Источник:
1259: Сб. "Занимательное, интересное, удивительное", сост. П. Вишнев,
1260: Куйбышев, 1968. С. 55.
1261:
1262: Автор:
1263: Александр Люлев
1264:
1265: Вопрос 73:
1266: Войско Наполеона направлялось в Москву. Войско вождя готов Алариха
1267: направлялось в Рим. А в какой город направлялись войска Готфрида
1268: Бульонского, Раймунда Тулузского, Боэмунда Тарентского, герцога
1269: Нормандского и графа Фландрского?
1270:
1271: Ответ:
1272: В Иерусалим во время первого крестового похода.
1273:
1274: Автор:
1275: Александр Люлев
1276:
1277: Вопрос 74:
1278: Снабженный гигантским культурологическим комментарием семнадцатитомный
1279: перевод этой книги был одним из любимых книг Борхеса. Он говорил:
1280: "Сказать "[...]" - значит прибавлять к бесконечности единицу... Идея
1281: бесконечности и книга "[...]" - это одно и то же. Что это за книга?
1282:
1283: Ответ:
1284: "1000 и 1 ночь".
1285:
1286: Источник:
1287: Х.Л. Борхес "От некто к никто". М.: Олма-пресс, 2000.
1288:
1289: Автор:
1290: Наталья Реброва
1291:
1292: Вопрос 75:
1293: Книгу от трудном жизненном пути длиной в 27 лет пишет сейчас капитан
1294: сборной Англии Дэвид Бекхэм. То есть собственно книгу будет писать не
1295: он, а специально предназначенный для этого человек. К нему предъявляются
1296: большие требования: ведь книга должна побить рекорд откровений другого
1297: человека. Назовите фамилию этого другого человека.
1298:
1299: Ответ:
1300: Бекхэм.
1301:
1302: Комментарий:
1303: Жена Бекхэма Виктория (девичья фамилия Адамс).
1304:
1305: Источник:
1306: КП-156-2002-19.
1307:
1308: Автор:
1309: Юрий Волгин
1310:
1311: Вопрос 76:
1312: [Чтецу: не перепутать слова "ДВИЖИТЕЛЬ" и "двигатель"!]
1313: Руководствуясь минимальным жизненным опытом, скажите - сколько
1314: ДВИЖИТЕЛЕЙ находится в комплекте стандартно снаряженного ВАЗ-2110?
1315:
1316: Ответ:
1317: Пять (четыре колеса + запасное).
1318:
1319: Комментарий:
1320: Движитель - узел, посредством которого транспортное средство
1321: воздействует на среду, в которой перемещается. Так, например, для
1322: корабля двигатель - его силовая установка, а движитель - гребной винт
1323: (или гребное колесо).
1324:
1325: Источник:
1326: Энциклопедический словарь юного техника, ст. "Двигатель".
1327:
1328: Автор:
1329: Алексей Маркин
1330:
1331: Вопрос 77:
1332: В приметах В.Дубровского (в повести А.С.Пушкина) упоминается о том, что
1333: лицо у него чистое. Вспомните изобретение английского врача и скажите,
1334: почему в настоящее время лицо чистое в приметах упомянуто не будет, а,
1335: скорее, будет упомянуто обратное?
1336:
1337: Ответ:
1338: В настоящее время оспа практически уничтожена благодаря распространению
1339: прививки от оспы, изобретенной Э.Дженнером (Англия), поэтому лицо чистое
1340: (без оспенных язв) в наши дни совершенно обычно.
1341:
1342: Автор:
1343: Алексей Маркин
1344:
1345: Вопрос 78:
1346: Даже не зная нот, каждый может легко сыграть на пианино пентатоническую
1347: гамму. Вопрос - как сыграть эту гамму?
1348:
1349: Ответ:
1350: На одних черных клавишах, которые расположены на клавиатуре пианино
1351: пятерками (2+3).
1352:
1353: Источник:
1354: Энциклопедический словарь юного музыканта, ст. "Диатоника",
1355: "Пентатоника".
1356:
1357: Автор:
1358: Алексей Маркин
1359:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>