Annotation of db/baza/samabr08.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: "Самариум-2008". Брейн-ринг
! 3:
! 4: URL:
! 5: /znatoki/boris/reports/200811Samara.html
! 6:
! 7: Дата:
! 8: 03-Nov-2008
! 9:
! 10: Вид:
! 11: Б
! 12:
! 13: Редактор:
! 14: Дмитрий Борок (Самара)
! 15:
! 16: Вопрос 1:
! 17: В чукотском языке, как отмечает Михаил Гаспаров, слова, означающего
! 18: "ТАКОЙ", вообще нет; ближайший эквивалент имеет значение вроде
! 19: "сорвавшийся с цепи". А по мнению Гюго, кто не может быть бедным, тот не
! 20: может быть ТАКИМ. Каким - ТАКИМ?
! 21:
! 22: Ответ:
! 23: Свободным.
! 24:
! 25: Источник:
! 26: 1. И.С. Алексеева. Введение в переводоведение. - СПб: Филологический
! 27: факультет СПбГУ - М.: Издательский центр "Академия", 2004. - С. 11.
! 28: 2. Э. Борохов. Энциклопедия афоризмов. - М.: АСТ, 2000. - С. 487.
! 29:
! 30: Автор:
! 31: Дмитрий Борок (Самара)
! 32:
! 33: Вопрос 2:
! 34: [Ведущему: "по чему" произносить, не акцентируя пробел.]
! 35: 25 градусов - это тепло, но, казалось бы, отнюдь не жара. Однако Иван
! 36: Александрович Гончаров, описывая вход фрегата "Паллада" в Зондский
! 37: пролив, упоминает, что было очень знойно - целых 25 градусов. Ответьте
! 38: тремя словами, по чему.
! 39:
! 40: Ответ:
! 41: По шкале Реомюра. Незачет: По шкале Фаренгейта!
! 42:
! 43: Комментарий:
! 44: Градус шкалы Реомюра равен 5/4 градуса Цельсия, соответственно, 25°R ~
! 45: 31°C. А это уже жарковато. Что касается Фаренгейта, то 25°F ~
! 46: (25-32)*5/9 = -4°C, это вообще мороз!
! 47:
! 48: Источник:
! 49: http://www.goncharov.spb.ru/p1_5
! 50:
! 51: Автор:
! 52: Дмитрий Борок (Самара)
! 53:
! 54: Вопрос 3:
! 55: Карликовый бегемот живет в Западной Африке. В английском языке его
! 56: название состоит из двух слов: второе слово - hippopotamus, а первое
! 57: обозначает других обитателей Западной Африки. Назовите первое слово.
! 58:
! 59: Ответ:
! 60: Pygmy.
! 61:
! 62: Зачет:
! 63: Пигмей.
! 64:
! 65: Источник:
! 66: http://en.wikipedia.org/wiki/Pygmy_hippopotamus
! 67:
! 68: Автор:
! 69: Дмитрий Борок (Самара)
! 70:
! 71: Вопрос 4:
! 72: В восточных легендах Александр Македонский предстает в окружении всех
! 73: великих греческих мудрецов, при этом дело доходит до анахронизмов. В
! 74: одной из глав поэмы Низами "Искендер-наме" Искендер посылает за одним из
! 75: них, говоря: "Отрешившись от благ, всех мудрей он стократ". За кем
! 76: посылал Искендер?
! 77:
! 78: Ответ:
! 79: За Сократом.
! 80:
! 81: Комментарий:
! 82: В рифму. А что Сократа казнили еще до рождения Александра, ну что ж...
! 83:
! 84: Источник:
! 85: Низами. Пять поэм. - М.: Правда, 1988. - С. 457.
! 86:
! 87: Автор:
! 88: Дмитрий Борок (Самара)
! 89:
! 90: Вопрос 5:
! 91: В поэме Низами "Искендер-наме" Искендер добирается с военным походом и
! 92: до страны русов. Русы приносят ему дары своей страны. Среди различных
! 93: сокровищ ему преподнесли груды старых облезлых шкур, сложенных на лучшем
! 94: месте. Искендер удивляется, каково их назначение. Что ответил ему рус?
! 95:
! 96: Ответ:
! 97: Это деньги.
! 98:
! 99: Источник:
! 100: Низами. Пять поэм. - М.: Правда, 1988. - С. 417.
! 101:
! 102: Автор:
! 103: Дмитрий Борок (Самара)
! 104:
! 105: Вопрос 6:
! 106: Какое слово в словаре Даля идет после слова "ЗАМОК"?
! 107:
! 108: Ответ:
! 109: Замолаживать.
! 110:
! 111: Зачет:
! 112: Замолаживает.
! 113:
! 114: Комментарий:
! 115: Легендарное первое слово, записанное Далем.
! 116:
! 117: Источник:
! 118: Даль, ТСЖВЯ.
! 119:
! 120: Автор:
! 121: Дмитрий Борок (Самара)
! 122:
! 123: Вопрос 7:
! 124: В начальной части своей "Истории" Фукидид излагает историю Эллады с
! 125: глубокой уже для самого Фукидида древности. Каким словом называется эта
! 126: начальная часть у самого Фукидида?
! 127:
! 128: Ответ:
! 129: Археология.
! 130:
! 131: Источник:
! 132: http://www.centant.pu.ru/sno/lib/frolov/1-8.htm
! 133:
! 134: Автор:
! 135: Дмитрий Борок (Самара)
! 136:
! 137: Вопрос 8:
! 138: Однажды, уже в старости, Солон обратился к своему соотечественнику
! 139: Феспиду с вопросом: как не стыдно ему так бессовестно лгать при таком
! 140: множестве народа. А где он задал Феспиду этот вопрос?
! 141:
! 142: Ответ:
! 143: В театре.
! 144:
! 145: Комментарий:
! 146: Феспид был родоначальником аттической трагедии (причем как автором, так
! 147: и актером).
! 148:
! 149: Источник:
! 150: http://www.ancientrome.ru/publik/gushchin/gushc02.htm
! 151:
! 152: Автор:
! 153: Дмитрий Борок (Самара)
! 154:
! 155: Вопрос 9:
! 156: Анекдот. В ответ на желание ведущих мировых производителей оснащать свои
! 157: авто как минимум восемью подушками безопасности, российский автопром
! 158: заявил, что на современные типы автомобилей будет устанавливаться как
! 159: минимум восемь... Чего?
! 160:
! 161: Ответ:
! 162: Икон.
! 163:
! 164: Источник:
! 165: http://www.anekdot.ru/id/289695/
! 166:
! 167: Автор:
! 168: Дмитрий Борок (Самара)
! 169:
! 170: Вопрос 10:
! 171: Когда Наталия Сац была еще младенцем, родители подсунули ей три бумажки.
! 172: Восстановите надпись хотя бы на одной из них.
! 173:
! 174: Ответ:
! 175: Наташа.
! 176:
! 177: Зачет:
! 178: Наталия, а также Тамара, Ирина.
! 179:
! 180: Комментарий:
! 181: "Имя мне дали тоже с опозданием, когда у меня развились "хватательные
! 182: движения". Сделали три записки: "Тамара", "Ирина", "Наташа" и подсунули
! 183: их мне. Я вытащила записочку, на которой было написано "Наташа" и очень
! 184: этому рада".
! 185:
! 186: Источник:
! 187: Н. Сац. Новеллы моей жизни. - Кн. 1. - М.: Искусство, 1985. - С. 6.
! 188:
! 189: Автор:
! 190: Дмитрий Борок (Самара)
! 191:
! 192: Вопрос 11:
! 193: В сказке Сутеева "Мешок яблок" зайцу, раздавшему весь свой мешок с
! 194: яблоками, благодарные звери приносят свои угощения. Приходит и медведь,
! 195: говоря: "Вот! Держи от меня подарок - мед БЛЕСТЯЩИЙ, МАТОВЫЙ!". Какие
! 196: слова мы заменили на "блестящий" и "матовый"?
! 197:
! 198: Ответ:
! 199: Настоящий, липовый.
! 200:
! 201: Источник:
! 202: http://adventos.euro.ru/dir_kids/kids_9.html
! 203:
! 204: Автор:
! 205: Дмитрий Борок (Самара)
! 206:
! 207: Вопрос 12:
! 208: В 1803 году Соединенные Штаты Америки купили у Франции Луизиану за 15
! 209: миллионов долларов. Забавно, что во французском тексте договора вместо
! 210: малознакомого слова "доллары" употребили другое слово. Это слово не раз
! 211: встречалось в ночных кошмарах одного английского юноши. Назовите это
! 212: слово.
! 213:
! 214: Ответ:
! 215: Пиастры.
! 216:
! 217: Комментарий:
! 218: Заключительные слова "Острова сокровищ": "До сих пор мне снятся по ночам
! 219: буруны, разбивающиеся о его берега, и я вскакиваю с постели, когда мне
! 220: чудится хриплый голос Капитана Флинта: "Пиастры! Пиастры!"".
! 221:
! 222: Источник:
! 223: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Piastre
! 224: 2. http://lib.babr.ru/index.php?book=3196
! 225:
! 226: Автор:
! 227: Дмитрий Борок (Самара)
! 228:
! 229: Вопрос 13:
! 230: Если верить современному анекдоту, фирма Microsoft выпустила 64-битную
! 231: Windows, когда стало ясно, что ЭТО число в 32 бита уже не помещается.
! 232: Что это за число?
! 233:
! 234: Ответ:
! 235: Размер состояния Билла Гейтса.
! 236:
! 237: Источник:
! 238: http://www.anekdot.ru/id/304287/
! 239:
! 240: Автор:
! 241: Дмитрий Борок (Самара)
! 242:
! 243: Вопрос 14:
! 244: Леонид Каганов предложил шуточный дресс-код, позволяющий любителям
! 245: фантастики и фэнтези выразить свое отношение к любимым или нелюбимым
! 246: писателям. Например, любителям или нелюбителям Лукьяненко предлагается
! 247: поместить на шею луковицу - перевернутую или обычную. А к чьему
! 248: творчеству Каганов предлагает выражать свое отношение путем подвешивания
! 249: к поясу двух больших рубанков?
! 250:
! 251: Ответ:
! 252: Братьев Стругацких.
! 253:
! 254: Источник:
! 255: http://lleo.aha.ru/dnevnik/2002/06/04.html
! 256:
! 257: Автор:
! 258: Дмитрий Борок (Самара)
! 259:
! 260: Вопрос 15:
! 261: Пушкин писал, что Россия вошла в Европу "при стуке топора и при громе
! 262: пушек", словно... Чему же уподобляет в этих строчках Россию Пушкин?
! 263:
! 264: Ответ:
! 265: Спущенному на воду кораблю.
! 266:
! 267: Источник:
! 268: А.С. Пушкин. Полное собрание сочинений. - М.: Правда, 1954. - Т. 5. - С.
! 269: 178.
! 270:
! 271: Автор:
! 272: Дмитрий Борок (Самара)
! 273:
! 274: Вопрос 16:
! 275: Пушкин писал о Надеждине, что тот показался ему заносчивым и безо
! 276: всякого приличия. Так, при первом же знакомстве Надеждин сделал нечто с
! 277: принадлежавшим Пушкину предметом. Интересно, что лет за двести до этого
! 278: первое знакомство двух других людей началось с точно такой же истории с
! 279: участием такого же предмета. Назовите этих двоих.
! 280:
! 281: Ответ:
! 282: Д'Артаньян и Арамис.
! 283:
! 284: Комментарий:
! 285: Надеждин поднял платок, оброненный Пушкиным. Д'Артаньян поднял платок,
! 286: оброненный Арамисом.
! 287:
! 288: Источник:
! 289: 1. А.С. Пушкин. Полное собрание сочинений. М.: Правда, 1954. - Т. 6.
! 290: - С. 280.
! 291: 2. А. Дюма. Три мушкетера.
! 292:
! 293: Автор:
! 294: Дмитрий Борок (Самара)
! 295:
! 296: Вопрос 17:
! 297: Изготавливался ОН только в столице, в специальных государственных
! 298: мастерских. За разглашение технологии производства грозила казнь, однако
! 299: уже в десятом веке ЕГО изредка применяли и арабы, и болгары. При этом
! 300: сами изготовители называли ЕГО "жидким", а чужестранцам было привычнее
! 301: другое прилагательное. Назовите ЕГО двумя словами.
! 302:
! 303: Ответ:
! 304: "Греческий огонь".
! 305:
! 306: Комментарий:
! 307: Сами византийцы его называли "жидкий огонь".
! 308:
! 309: Источник:
! 310: Г.Г. Литаврин. Как жили византийцы. - СПб.: Алетейя, 2006. - С. 27, 122.
! 311:
! 312: Автор:
! 313: Дмитрий Борок (Самара)
! 314:
! 315: Вопрос 18:
! 316: Историк Литаврин пишет о византийском искусстве риторики: "Подлинные
! 317: события в обширных и цветистых речах-панегириках сознательно были
! 318: закамуфлированы аллегориями (образы античной мифологии переплетались с
! 319: библейскими)... подлинные имена, названия местностей и даты старательно
! 320: удалялись. Угадывание за каждой аллегорией подлинных событий, за каждым
! 321: библейским именем подлинного лица современника превратилось в своего
! 322: рода...". Восстановите следующие два слова, начинающиеся на одну букву.
! 323:
! 324: Ответ:
! 325: "... интеллектуальную игру".
! 326:
! 327: Источник:
! 328: Г.Г. Литаврин. Как жили византийцы. - СПб.: Алетейя, 2006. - С. 202.
! 329:
! 330: Автор:
! 331: Дмитрий Борок (Самара)
! 332:
! 333: Вопрос 19:
! 334: В Древнем Риме календами называли первое число каждого месяца, однако в
! 335: византийскую эпоху "календами" стали называть полуязыческий общенародный
! 336: праздник, справлявшийся в начале января. В X-XI столетиях этот праздник
! 337: проник и на Русь. Каким словом, происходящим от слова "календы", его
! 338: стали называть?
! 339:
! 340: Ответ:
! 341: Коляды.
! 342:
! 343: Источник:
! 344: Г.Г. Литаврин. Как жили византийцы. - СПб.: Алетейя, 2006. - С. 227-228.
! 345:
! 346: Автор:
! 347: Дмитрий Борок (Самара)
! 348:
! 349: Вопрос 20:
! 350: Вы, конечно, знаете, что русские крестьяне занимались "отхожими
! 351: промыслами": помещики отпускали их на заработки, а крестьяне по
! 352: возвращении выплачивали хозяину долю с выручки. Некто Лагос, подданный
! 353: византийского императора Алексея III, тоже отпускал своих "подопечных"
! 354: "на заработки" и после их возвращения получал свою долю. Назовите
! 355: руководящую должность, которую занимал Лагос.
! 356:
! 357: Ответ:
! 358: Начальник тюрьмы.
! 359:
! 360: Комментарий:
! 361: Он выпускал воров, сидевших у него, ночами на разбой.
! 362:
! 363: Источник:
! 364: Г.Г. Литаврин. Как жили византийцы. - СПб.: Алетейя, 2006. - С. 33.
! 365:
! 366: Автор:
! 367: Дмитрий Борок (Самара)
! 368:
! 369: Вопрос 21:
! 370: Слово "finster" [финстер] по-немецки означает "мрачный", "темный",
! 371: "зловещий". Каким термином из двух слов переводится на русский язык
! 372: существительное "Totalfinsternis" [тотальфинстернис]?
! 373:
! 374: Ответ:
! 375: Полное затмение.
! 376:
! 377: Источник:
! 378: Немецко-русский словарь, ст. "finster", "Totalfinsternis".
! 379:
! 380: Автор:
! 381: Дмитрий Борок (Самара)
! 382:
! 383: Вопрос 22:
! 384: Иезуит Петер Брау описал историю многочисленных попыток средневековых
! 385: европейских властей обратить евреев в христианство. Несмотря на,
! 386: казалось бы, неравные силы, на экономические рычаги и принуждение, эта
! 387: политика в целом потерпела провал. Глава, в которой автор анализирует
! 388: причины такого провала, разделена на три части. Первая часть называется
! 389: "Причины с христианской стороны". Вторая часть называется "Причины с
! 390: еврейской стороны". Как называется третья часть?
! 391:
! 392: Ответ:
! 393: "Причины с Божественной стороны".
! 394:
! 395: Источник:
! 396: Йосеф Хаим Йерушалми. Захор: еврейская история и еврейская память. -
! 397: Иерусалим: Гешарим, 5764. - М.: Мосты культуры, 2004. - С. 99.
! 398:
! 399: Автор:
! 400: Дмитрий Борок (Самара)
! 401:
! 402: Вопрос 23:
! 403: В Средневековье представления даже образованных людей о географии
! 404: зачастую оставляли желать лучшего. Так, город Сиракузы на Сицилии
! 405: зачастую путали с другим европейским городом, не имеющим даже выхода к
! 406: морю. Назовите этот город.
! 407:
! 408: Ответ:
! 409: Сарагоса.
! 410:
! 411: Источник:
! 412: 1. Йосеф Хаим Йерушалми. Захор: еврейская история и еврейская память.
! 413: - Иерусалим: Гешарим, 5764. - М.: Мосты культуры, 2004. - С. 53.
! 414: 2. http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/France/XVI/1560-1580/Boesi/primtext.htm
! 415:
! 416: Автор:
! 417: Дмитрий Борок (Самара)
! 418:
! 419: Вопрос 24:
! 420: Последняя строчка этого стихотворения Пушкина начинается "Глаголом".
! 421: Второе слово в этой строчке - глагол. Воспроизведите эту строчку.
! 422:
! 423: Ответ:
! 424: "Глаголом жги сердца людей".
! 425:
! 426: Источник:
! 427: А.С. Пушкин. Пророк.
! 428:
! 429: Автор:
! 430: Дмитрий Борок (Самара)
! 431:
! 432: Вопрос 25:
! 433: Назовите католического святого - покровителя актеров, комедиантов и
! 434: танцоров.
! 435:
! 436: Ответ:
! 437: Святой Витт.
! 438:
! 439: Источник:
! 440: http://en.wikipedia.org/wiki/Vitus
! 441:
! 442: Автор:
! 443: Дмитрий Борок (Самара)
! 444:
! 445: Вопрос 26:
! 446: В Новый Завет входит "Послание к колоссянам", которое апостол Павел
! 447: направил жителям города Колоссы в Ликии. Однако средневековый паломник
! 448: Зевульф, описавший свое путешествие в Святую землю, ошибочно назвал
! 449: адресатами этого послания жителей совсем другого места, расположенного
! 450: за сотни километров от ликийского города. Назовите это другое место.
! 451:
! 452: Ответ:
! 453: Остров Родос.
! 454:
! 455: Комментарий:
! 456: Очевидно, Зевульф решил, что колоссяне - это жители острова, где
! 457: когда-то стоял колосс: "Затем мы прибыли на знаменитый остров Родос,
! 458: где, говорят, было одно из семи чудес мира, идол, именно колосс... этим
! 459: Колоссянам блаженный апостол Павел написал послание".
! 460:
! 461: Источник:
! 462: 1. http://www.palomnic.org/xm/history/seawulf/
! 463: 2. http://dl.biblion.realin.ru/soft/1_BibleQuote/BibleQuote/Book_ShristSovenant/SteppingStones.htm
! 464:
! 465: Автор:
! 466: Дмитрий Борок (Самара)
! 467:
! 468: Вопрос 27:
! 469: Из записных книжек Сигизмунда Кржижановского: "У нас слаще всего живется
! 470: ИКСУ, а богаче всех ИГРЕКУ". Кого мы заменили на ИКСА и ИГРЕКА?
! 471:
! 472: Ответ:
! 473: [Максим] Горький, [Демьян] Бедный.
! 474:
! 475: Источник:
! 476: http://www.utoronto.ca/tsq/19/krzhizh-zapisnye19.shtml
! 477:
! 478: Автор:
! 479: Дмитрий Борок (Самара)
! 480:
! 481: Вопрос 28:
! 482: В записных книжках Сигизмунд Кржижановский с черным юмором проводит
! 483: параллель между двумя устойчивыми выражениями. Одно из выражений -
! 484: "вЫносить ребенка". Назовите второе выражение.
! 485:
! 486: Ответ:
! 487: Вынос тела.
! 488:
! 489: Источник:
! 490: http://www.utoronto.ca/tsq/19/krzhizh-zapisnye19.shtml
! 491:
! 492: Автор:
! 493: Дмитрий Борок (Самара)
! 494:
! 495: Вопрос 29:
! 496: По мнению Сигизмунда Кржижановского, перевод "Войны и мира" на этот язык
! 497: должен быть стилистически выдержан следующим образом: простонародье
! 498: говорит на хорошем, правильном языке, а аристократы его невероятным
! 499: образом коверкают. Назовите этот язык.
! 500:
! 501: Ответ:
! 502: Французский.
! 503:
! 504: Комментарий:
! 505: В оригинале французская речь аристократов и русская - простонародья
! 506: явным образом отличаются. Это должно быть как-то передано в переводе.
! 507: Кржижановский предлагает такой способ решения проблемы.
! 508:
! 509: Источник:
! 510: http://www.utoronto.ca/tsq/19/krzhizh-zapisnye19.shtml
! 511:
! 512: Автор:
! 513: Дмитрий Борок (Самара)
! 514:
! 515: Вопрос 30:
! 516: Писатель Сигизмунд Кржижановский, заставший еще дореволюционные времена,
! 517: в одном из своих афоризмов не изменил, можно сказать, ни единой буквы в
! 518: известной фразе Горького, и все же фраза приобрела совсем иной смысл.
! 519: Конец фразы остался таким же: "это звучит гордо". Начните эту фразу так,
! 520: как это сделал Кржижановский.
! 521:
! 522: Ответ:
! 523: "Чэаэк!".
! 524:
! 525: Зачет:
! 526: С интонацией купчины, зовущего официанта в трактире.
! 527:
! 528: Источник:
! 529: http://www.utoronto.ca/tsq/19/krzhizh-zapisnye19.shtml
! 530:
! 531: Автор:
! 532: Дмитрий Борок (Самара)
! 533:
! 534: Вопрос 31:
! 535: Писатель Сигизмунд Кржижановский делил людей творческих профессий на два
! 536: типа: Орфеев и... кого еще?
! 537:
! 538: Ответ:
! 539: Морфеев.
! 540:
! 541: Комментарий:
! 542: Т.е. истинных творцов и тех, от которых уснешь.
! 543:
! 544: Источник:
! 545: http://www.utoronto.ca/tsq/19/krzhizh-zapisnye19.shtml
! 546:
! 547: Автор:
! 548: Дмитрий Борок (Самара)
! 549:
! 550: Вопрос 32:
! 551: Для писателя Сигизмунда Кржижановского ПЛЮСЫ были похожи на косые
! 552: окошечки, а МИНУСЫ - на топоры. Какое слово мы заменили на ПЛЮСЫ, а
! 553: какое - на МИНУСЫ?
! 554:
! 555: Ответ:
! 556: Диезы, бемоли.
! 557:
! 558: Источник:
! 559: http://www.utoronto.ca/tsq/19/krzhizh-zapisnye19.shtml
! 560:
! 561: Автор:
! 562: Дмитрий Борок (Самара)
! 563:
! 564: Вопрос 33:
! 565: При снятии осады Орлеана английский полководец Саффолк был отрезан от
! 566: основных сил французским отрядом во главе с оруженосцем Гийомом Реньо.
! 567: Рыцари Саффолка были разбиты, ему грозило взятие в плен. Плена он
! 568: избежать не смог, но, совершив некое действие, он избежал позора. Какое
! 569: именно действие?
! 570:
! 571: Ответ:
! 572: Прямо на поле боя возвел Реньо в рыцари.
! 573:
! 574: Комментарий:
! 575: И был, таким образом, взят в плен рыцарем, а не простым оруженосцем.
! 576:
! 577: Источник:
! 578: Ж.Ж. Руа, Ж.Ф. Мишо. История рыцарства. - М.: Эксмо, 2007. - С. 36.
! 579:
! 580: Автор:
! 581: Дмитрий Борок (Самара)
! 582:
! 583: Вопрос 34:
! 584: В одной шуточной истории ученые получили приглашения на бал. Франклин
! 585: ответил, что он примчится как молния. Ом для приличия сопротивлялся, а
! 586: потом согласился. Шрёдингер пришел на бал с котом. Назовите двоих,
! 587: которые, получив приглашение, просто светились от счастья.
! 588:
! 589: Ответ:
! 590: Пьер и Мария Кюри.
! 591:
! 592: Источник:
! 593: Barzellette. // Анекдоты на итальянском языке. Раздел "Accademiche".
! 594:
! 595: Автор:
! 596: Дмитрий Борок (Самара)
! 597:
! 598: Вопрос 35:
! 599: В одной шуточной истории ученые получили приглашения на бал. Франклин
! 600: ответил, что он примчится как молния. Ом для приличия сопротивлялся, а
! 601: потом согласился. Шредингер пришел на бал с котом. А кто отказался
! 602: прийти из-за работы?
! 603:
! 604: Ответ:
! 605: Джоуль.
! 606:
! 607: Источник:
! 608: Barzellette. // Анекдоты на итальянском языке. Раздел "Accademiche".
! 609:
! 610: Автор:
! 611: Дмитрий Борок (Самара)
! 612:
! 613: Вопрос 36:
! 614: Во время войны 1806 года против наполеоновской Франции Алексей
! 615: Михайлович Пушкин, состоявший на милиционной службе при князе Юрии
! 616: Владимировиче Долгоруком, на почтовой станции одной из отдаленных
! 617: губерний заметил в комнате смотрителя портрет Наполеона, приклеенный к
! 618: стене. Пушкин спросил, зачем смотритель держит у себя портрет "этого
! 619: мерзавца". Как смотритель объяснил это?
! 620:
! 621: Ответ:
! 622: Чтобы опознать, если Наполеон попытается проехать через его станцию.
! 623:
! 624: Комментарий:
! 625: "А вот затем, Ваше Превосходительство, что если, не равно, Бонопартий
! 626: под чужим именем, или с фальшивою подорожною приедет на мою станцию, я
! 627: тотчас по портрету признаю его, голубчика, схвачу, свяжу, да и
! 628: представлю начальству".
! 629:
! 630: Источник:
! 631: Русский литературный анекдот XVIII - начала XIX вв. - М.: Художественная
! 632: литература, 1990.
! 633:
! 634: Автор:
! 635: Дмитрий Борок (Самара)
! 636:
! 637: Вопрос 37:
! 638: В одной пьесе есть (в переводе С. Апта) такие реплики: "Эпо-по-пой,
! 639: по-по-по-пой, по-пой! Ио, ио, сюда, сюда, сюда!",
! 640: "Тио-тио-тио-тио-тио-тио-тио-тио!", "Торо-торо-торо-торо-тикс!
! 641: Киккабу-киккабу! Торо-торо-торо-торо-ли-ли-ликс!". Назовите эту пьесу.
! 642:
! 643: Ответ:
! 644: "Птицы".
! 645:
! 646: Комментарий:
! 647: Комедия Аристофана. Приведены реплики Удода.
! 648:
! 649: Источник:
! 650: http://www.raspopin.den-za-dnem.ru/index_e.php?text=395
! 651:
! 652: Автор:
! 653: Дмитрий Борок (Самара)
! 654:
! 655: Вопрос 38:
! 656: Папская булла 1302 года утверждала, что нет спасения вне католической
! 657: церкви. Какой знаменитый объект эта булла называет прообразом церкви?
! 658:
! 659: Ответ:
! 660: Ноев ковчег.
! 661:
! 662: Комментарий:
! 663: "Ибо нет спасения вне церкви... Так во время потопа был один лишь Ноев
! 664: ковчег, прообраз единой церкви... А вне ковчега, как мы читаем, всё
! 665: живое на поверхности земли исчезло".
! 666:
! 667: Источник:
! 668: Евреи и христиане: полемика и взаимовлияние культур. Книга 1. Открытый
! 669: Университет. - Израиль, 2004. - С. 133-134.
! 670:
! 671: Автор:
! 672: Дмитрий Борок (Самара)
! 673:
! 674: Вопрос 39:
! 675: Международная энциклопедия социальных наук, давая научное определение
! 676: ЭТОГО как социальной группы, считает важнейшим фактором отрицательное
! 677: отношение окружающих или сравнительно низкий социальный статус. Таким
! 678: образом, энциклопедия относит к ЭТОМУ, например, народ банту,
! 679: численность которого составляет 80% населения Южной Африки. Назовите
! 680: ЭТО.
! 681:
! 682: Ответ:
! 683: Меньшинство.
! 684:
! 685: Комментарий:
! 686: "Так, народность банту составляет 80% населения Южной Африки, тем не
! 687: менее социологи определяют эту группу как меньшинство в связи с ее
! 688: низким социальным статусом".
! 689:
! 690: Источник:
! 691: Евреи и христиане: полемика и взаимовлияние культур. Книга 1. Открытый
! 692: Университет. - Израиль, 2004. - С. 207.
! 693:
! 694: Автор:
! 695: Дмитрий Борок (Самара)
! 696:
! 697: Вопрос 40:
! 698: В 1714 году в Великобритании взошел на престол король Георг I из новой,
! 699: Ганноверской, династии. Около века английские короли оставались и
! 700: курфюрстами (позднее королями) Ганновера, однако в 1837 году уния
! 701: прервалась в связи с различием в законодательстве Великобритании и
! 702: Ганновера. В чем заключалось это отличие?
! 703:
! 704: Ответ:
! 705: В Ганновере престол не могла занимать женщина, а в Великобритании могла.
! 706:
! 707: Зачет:
! 708: По смыслу, вплоть до "в Ганновере действовала Салическая правда /
! 709: Салический закон".
! 710:
! 711: Комментарий:
! 712: В Ганновере право на трон имели только наследники мужского пола, поэтому
! 713: королева Виктория, вступившая на престол в Британии в 1837 году,
! 714: потеряла права на Ганновер. Ганноверским королем стал ее брат
! 715: Эрнст-Август.
! 716:
! 717: Источник:
! 718: 1. С.В. Потрашков. Ордена и медали стран мира. - М.: Эксмо, 2007. -
! 719: С. 64.
! 720: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Hanover
! 721:
! 722: Автор:
! 723: Дмитрий Борок (Самара)
! 724:
! 725: Вопрос 41:
! 726: 1 мая 1937 года был введен орден, состоявший из пяти степеней и
! 727: вручавшийся как гражданским, так и военным лицам за достижения в
! 728: строительстве социализма. Мы не спрашиваем, как назывался этот орден,
! 729: тем более что в тексте этого вопроса пропущено восемь букв, без которых
! 730: он не вполне корректен. Назовите эти восемь букв.
! 731:
! 732: Ответ:
! 733: Национал.
! 734:
! 735: Комментарий:
! 736: Это один из орденов фашистской Германии - орден Германского орла.
! 737: Вручался за достижения в строительстве национал-социализма.
! 738:
! 739: Источник:
! 740: С.В. Потрашков. Ордена и медали стран мира. - М.: Эксмо, 2007. - С. 70.
! 741:
! 742: Автор:
! 743: Дмитрий Борок (Самара)
! 744:
! 745: Вопрос 42:
! 746: Военную медаль Великобритании "Звезда для воздушных экипажей за Европу"
! 747: вручали британским летчикам, действовавшим во Второй мировой войне.
! 748: Лента звезды голубая (символизирует небо), с черными полосками по краям
! 749: (ночные полеты). Каждая из черных полос отделена от голубой узкой желтой
! 750: полоской. Что символизирует эта полоска?
! 751:
! 752: Ответ:
! 753: Вражеские прожекторы.
! 754:
! 755: Зачет:
! 756: При ответе "вражеские ПВО" просить уточнения.
! 757:
! 758: Источник:
! 759: С.В. Потрашков. Ордена и медали стран мира. - М.: Эксмо, 2007. - С.
! 760: 107-108.
! 761:
! 762: Автор:
! 763: Дмитрий Борок (Самара)
! 764:
! 765: Вопрос 43:
! 766: Национальный герой Албании Скандербег получил это прозвище не сразу. Сын
! 767: албанского феодала, он был отдан заложником турецкому султану Мураду II.
! 768: Как и другие знатные заложники, при султанском дворе Георгий служил в
! 769: войске, занимал административные посты. За военный талант он получил
! 770: титул бея и прозвище, данное в честь... В честь кого?
! 771:
! 772: Ответ:
! 773: Александра Македонского.
! 774:
! 775: Зачет:
! 776: Искандера.
! 777:
! 778: Комментарий:
! 779: Искандер-бей -> Скандербег.
! 780:
! 781: Источник:
! 782: С.В. Потрашков. Ордена и медали стран мира. - М.: Эксмо, 2007. - С. 246.
! 783:
! 784: Автор:
! 785: Дмитрий Борок (Самара)
! 786:
! 787: Вопрос 44:
! 788: Итальянцы называют это "альпеджио". А как это называют крымские татары?
! 789:
! 790: Ответ:
! 791: Яйла.
! 792:
! 793: Комментарий:
! 794: Горное летнее пастбище.
! 795:
! 796: Источник:
! 797: 1. Итальянско-русский словарь Lingvo 10.0.
! 798: 2. БСЭ, ст. "Яйла".
! 799:
! 800: Автор:
! 801: Дмитрий Борок (Самара)
! 802:
! 803: Вопрос 45:
! 804: Закончите как можно короче мысль, опубликованную одним из посетителей
! 805: сайта bash.org.ru: "T800, T1000, TX... Кто бы мог подумать, что начнется
! 806: все с безобиднейшего...".
! 807:
! 808: Ответ:
! 809: T9.
! 810:
! 811: Комментарий:
! 812: Терминаторы и система интеллектуального ввода текста в мобильных
! 813: телефонах.
! 814:
! 815: Источник:
! 816: http://bash.org.ru/quote/394458
! 817:
! 818: Автор:
! 819: Дмитрий Борок (Самара)
! 820:
! 821: Вопрос 46:
! 822: Платон в диалоге "Федон" утверждает, что Сократ, никогда ничего не
! 823: сочинявший, незадолго до смерти переложил в стихи эзоповы басни. С кем
! 824: Платон в другом месте этого диалога сравнил Сократа - приговоренного к
! 825: смерти, но радостно принимающего ее?
! 826:
! 827: Ответ:
! 828: С лебедем.
! 829:
! 830: Источник:
! 831: Басни Эзопа. - М.: Наука, 1968. - С. 245, 294.
! 832:
! 833: Автор:
! 834: Дмитрий Борок (Самара)
! 835:
! 836: Вопрос 47:
! 837: Вставьте пропущенные слова в отрывок из стихотворения Жозе-Мариа де
! 838: Эредиа "Пахарь":
! 839: Плуг, борону, ярмо и серп с косой упорной,
! 840: Звеневшей целый день на пажити просторной,
! 841: И вилы, бравшие снопы тяжелой [ПРОПУСК],
! 842: Орудья верные, теперь добычу [ПРОПУСК],
! 843: Стареющий Пармис приносит Рее черной.
! 844:
! 845: Ответ:
! 846: Ржи, ржи.
! 847:
! 848: Источник:
! 849: Жозе-Мариа де Эредиа. Пахарь. // Жозе-Мариа де Эредиа. Трофеи. - Л.:
! 850: Наука, 1973. - С. 42.
! 851:
! 852: Автор:
! 853: Дмитрий Борок (Самара)
! 854:
! 855: Вопрос 48:
! 856: В амхарской сказке "Почему у страуса длинная шея" действуют страус и еще
! 857: один персонаж. Назовите его.
! 858:
! 859: Ответ:
! 860: Крокодил.
! 861:
! 862: Комментарий:
! 863: Ср. сказку Киплинга "Слоненок". Крокодил попросил страуса всунуть ему
! 864: голову в пасть и посмотреть, какой зуб у него болит, а сам тут же
! 865: сомкнул челюсти. Страус стал тянуть голову из пасти и в конце концов
! 866: вырвался, но шея успела вытянуться.
! 867:
! 868: Источник:
! 869: Амхарские народные сказки. - М.: Наука, 1979. - С. 19.
! 870:
! 871: Автор:
! 872: Дмитрий Борок (Самара)
! 873:
! 874: Вопрос 49:
! 875: Сам автор писал, что образ Ивана стал развитием персонажей,
! 876: появлявшегося в его предыдущих вещах: Тюлькина из "Мы здесь живем" и
! 877: Очкина из "Расстояния в полкилометра", а вот Василий, несмотря на
! 878: некоторое сходство фамилий, никакого отношения к Ивану не имел. Назовите
! 879: фамилии Ивана и Василия.
! 880:
! 881: Ответ:
! 882: Чонкин и Тёркин.
! 883:
! 884: Комментарий:
! 885: Войнович отрицал, что Чонкин представляет собой какую-либо пародию на
! 886: Тёркина, сходство фамилий было лишь случайностью.
! 887:
! 888: Источник:
! 889: http://www.newizv.ru/news/2006-07-07/49753/
! 890:
! 891: Автор:
! 892: Дмитрий Борок (Самара)
! 893:
! 894: Вопрос 50:
! 895: Монах Колумба известен как креститель пиктов. Рассказывают, что однажды
! 896: он спас некоего пловца, совершив крестное знамение и сказав: "Дальше
! 897: тебе нет пути". Эта история считается первым упоминанием... О ком?
! 898:
! 899: Ответ:
! 900: О лох-несском чудовище.
! 901:
! 902: Источник:
! 903: http://en.wikipedia.org/wiki/Columba
! 904:
! 905: Автор:
! 906: Дмитрий Борок (Самара)
! 907:
! 908: Вопрос 51:
! 909: Закончите названием спортивной специальности юмористическую фразу,
! 910: опубликованную на сайте http://ostrie.moskva.com/: "Полным провалом на
! 911: сцене закончилось выступление...".
! 912:
! 913: Ответ:
! 914: "... сумоистов".
! 915:
! 916: Источник:
! 917: http://ostrie.moskva.com/?do=Item&id=892783
! 918:
! 919: Автор:
! 920: Дмитрий Борок (Самара)
! 921:
! 922: Вопрос 52:
! 923: В одном из выпусков мультсериала "Гарфилд" есть такой эпизод. Герой
! 924: показывает риэлтору деньги и спрашивает: "Какой домик я могу за эти
! 925: деньги купить?". Риэлтор брезгливо указывает на стоящую рядом телефонную
! 926: будку и говорит: "Только такой! И, разумеется...". Закончите фразу
! 927: риэлтора.
! 928:
! 929: Ответ:
! 930: "... без телефона".
! 931:
! 932: Источник:
! 933: "Гарфилд", вечер 20.02.2008 г., "Теленяня", около 0:30.
! 934:
! 935: Автор:
! 936: Дмитрий Борок (Самара)
! 937:
! 938: Вопрос 53:
! 939: Назовите самое известное изделие, созданное новозеландским ювелиром
! 940: Йенсом Хансеном.
! 941:
! 942: Ответ:
! 943: Кольцо Всевластья.
! 944:
! 945: Комментарий:
! 946: Конечно, не настоящее, а для съемок фильма "Властелин Колец".
! 947:
! 948: Источник:
! 949: http://en.wikipedia.org/wiki/One_Ring
! 950:
! 951: Автор:
! 952: Дмитрий Борок (Самара)
! 953:
! 954: Вопрос 54:
! 955: В книгах, написанных в XX веке, нередки интертекстуальные аллюзии. Так,
! 956: в повести Тура Трункатова о приключениях дельфина Гука у Гука в один
! 957: прекрасный день появляется большой белый друг. Назовите его по имени.
! 958:
! 959: Ответ:
! 960: Моби Дик.
! 961:
! 962: Комментарий:
! 963: Гигантский белый кашалот.
! 964:
! 965: Источник:
! 966: http://www.litportal.ru/genre215/author5424/read/page/5/book24640.html
! 967:
! 968: Автор:
! 969: Дмитрий Борок (Самара)
! 970:
! 971: Вопрос 55:
! 972: Мультсериал "Железный мальчик" (про мальчика, превратившегося в робота)
! 973: на канале "Теленяня" рекламировали так: "Сын Терминатора! Племянник
! 974: трансформера! И внук...". Чей же?
! 975:
! 976: Ответ:
! 977: Железного Дровосека.
! 978:
! 979: Источник:
! 980: Реклама на канале "Теленяня", 26.04.2008 г., 23:38 msk.
! 981:
! 982: Автор:
! 983: Дмитрий Борок (Самара)
! 984:
! 985: Вопрос 56:
! 986: В одном анекдоте парень подарил девушке миллион алых роз, а та обиделась
! 987: и ушла. Почему?
! 988:
! 989: Ответ:
! 990: Миллион - четное число.
! 991:
! 992: Источник:
! 993: http://www.anekdot.ru/id/343653/
! 994:
! 995: Автор:
! 996: Дмитрий Борок (Самара)
! 997:
! 998: Вопрос 57:
! 999: Внимание, в вопросе слово "тапочки" является заменой.
! 1000: На 70-летие Сталина сызранские рабочие подарили вождю белые ТАПОЧКИ.
! 1001: Вскоре, однако, приближенные с удивлением увидели, что Сталин оценил
! 1002: подарок и часто им пользуется - возможно, потому, что он любил
! 1003: приближаться к людям неслышно и искренне радовался, когда это удавалось.
! 1004: Какое слово мы заменили словом "тапочки"?
! 1005:
! 1006: Ответ:
! 1007: Валенки.
! 1008:
! 1009: Источник:
! 1010: "Gala. Биография", 2008, N 1. - С. 112.
! 1011:
! 1012: Автор:
! 1013: Дмитрий Борок (Самара)
! 1014:
! 1015: Вопрос 58:
! 1016: Послушайте диалог, опубликованный на сайте bash.org.ru:
! 1017: - У меня свитч есть, я хочу открыть компьютерный клуб!
! 1018: - А у меня есть [ПРОПУСК], я хочу открыть театр!
! 1019: Заполните пропуск.
! 1020:
! 1021: Ответ:
! 1022: Вешалка.
! 1023:
! 1024: Источник:
! 1025: http://bash.org.ru/quote/395928
! 1026:
! 1027: Автор:
! 1028: Дмитрий Борок (Самара)
! 1029:
! 1030: Вопрос 59:
! 1031: Считается, что первая в мире художественная кукла была создана во
! 1032: Франции в 1881 году. Это была восковая статуэтка "Petite Danseuse"
! 1033: (Маленькая танцовщица), одетая в самое настоящее тканевое платье и
! 1034: представленная широкой публике на выставке импрессионистов в Париже.
! 1035: Назовите автора этой работы.
! 1036:
! 1037: Ответ:
! 1038: Дега.
! 1039:
! 1040: Комментарий:
! 1041: Известный специалист по балеринам...
! 1042:
! 1043: Источник:
! 1044: http://www.artdolls.ru/ad/index.html
! 1045:
! 1046: Автор:
! 1047: Дмитрий Борок (Самара)
! 1048:
! 1049: Вопрос 60:
! 1050: Один из посетителей англоязычного сайта bash.org, употребив некое слово,
! 1051: уточнил: "Это не те, что из техподдержки, а те, что из казино". Скажите
! 1052: это слово по-английски.
! 1053:
! 1054: Ответ:
! 1055: Indians.
! 1056:
! 1057: Комментарий:
! 1058: В английском языке - и "индейцы", и "индийцы". В данном случае имелись
! 1059: ввиду индейцы (в резервациях в связи со льготным режимом много казино),
! 1060: а не индийцы (во множестве работающие в IT-компаниях).
! 1061:
! 1062: Источник:
! 1063: http://bash.org/?839758
! 1064:
! 1065: Автор:
! 1066: Дмитрий Борок (Самара)
! 1067:
! 1068: Вопрос 61:
! 1069: Один из посетителей англоязычного сайта bash.org предположил, что, как
! 1070: только США захватят Иран, им нужно будет немедленно начать строить в
! 1071: Иране, Афганистане и Ираке отели. А теперь скажите, на что был выдан 31
! 1072: декабря 1935 года патент США N 2026082?
! 1073:
! 1074: Ответ:
! 1075: На игру "Монополия".
! 1076:
! 1077: Комментарий:
! 1078: В игре "Монополия", когда игрок приобрел три объекта одного цвета
! 1079: (монополия), можно на них строить дома и отели. Цитата с башорга: "when
! 1080: mccain wins the election and invades iran, do we get to yell "Monopoly!"
! 1081: and put hotels across iraq, iran and afghanistan?".
! 1082:
! 1083: Источник:
! 1084: 1. http://bash.org/?846801
! 1085: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_board_game_Monopoly
! 1086:
! 1087: Автор:
! 1088: Дмитрий Борок (Самара)
! 1089:
! 1090: Вопрос 62:
! 1091: В близкородственных языках особенно часты случаи так называемых "ложных
! 1092: друзей переводчика", когда похожие слова обозначают разные вещи.
! 1093: Например, слово "зима" в сербском языке переводится на русский не как
! 1094: "зима", а как "холод". А сербское слово "игра" переводится на русский
! 1095: как ИКС. К ИКСАМ относятся и аркан, и давлури, и ехор, и куранта, и
! 1096: оберек, и фарандола. Назовите ИКС.
! 1097:
! 1098: Ответ:
! 1099: Танец.
! 1100:
! 1101: Источник:
! 1102: 1. Ф.Б. Альбрехт. Интерференция в переводе: только ли ошибка
! 1103: переводчика? // Ю.П. Сологуб. Теория и практика художественного
! 1104: перевода. - М.: Академия, 2005. - С. 264.
! 1105: 2. БЭКМ, ст. "Аркан", "Давлури", "Ехор", "Куранта", "Оберек",
! 1106: "Фарандола".
! 1107:
! 1108: Автор:
! 1109: Дмитрий Борок (Самара)
! 1110:
! 1111: Вопрос 63:
! 1112: По преданию, два человека, увидев сны, пришли к толкователю снов
! 1113: Бар-Эдье. Один из них заплатил деньги, а другой - нет. Первому Бар-Эдья
! 1114: предсказал, что тот разбогатеет, а второму - что тот разорится, и оба
! 1115: предсказания сбылись. В чем была необычность этой истории?
! 1116:
! 1117: Ответ:
! 1118: Сны, которые приснились обоим, были совершенно одинаковые.
! 1119:
! 1120: Источник:
! 1121: http://www.toldot.ru/rus/articles/art/1521
! 1122:
! 1123: Автор:
! 1124: Дмитрий Борок (Самара)
! 1125:
! 1126: Вопрос 64:
! 1127: Андрей Белый считал, что ПЕРВЫЙ сломал в русской прозе "прозу" и писал
! 1128: не просто прозу, но "поэзию-прозу"; ВТОРОЙ же, по словам Белого,
! 1129: превратил поэзию в "прозо-поэзию". ПЕРВОГО и ВТОРОГО разделяет немногим
! 1130: меньше века. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО.
! 1131:
! 1132: Ответ:
! 1133: Гоголь, Маяковский.
! 1134:
! 1135: Источник:
! 1136: Т.А. Казакова. Художественный перевод: теория и практика. - СПб.: ООО
! 1137: "ИнЪязиздат", 2006. - С. 427.
! 1138:
! 1139: Автор:
! 1140: Дмитрий Борок (Самара)
! 1141:
! 1142: Вопрос 65:
! 1143: В рассказе Ильи Варшавского персонаж, совершивший тяжкое преступление,
! 1144: предстает перед электронным судьей. После допроса он понимает, что его
! 1145: ждет смертная казнь. Однако у него еще остается последнее слово. Он
! 1146: рассказывает о безрадостном детстве, о затягивании в преступную среду, о
! 1147: безнадежных попытках найти работу... Машина, казалось, была тронута и
! 1148: озадачена. Наконец, после продолжительного анализа она вынесла приговор.
! 1149: Какой?
! 1150:
! 1151: Ответ:
! 1152: "Казнить и посмертно помиловать".
! 1153:
! 1154: Источник:
! 1155: http://www.serann.ru/t/t611_0.html
! 1156:
! 1157: Автор:
! 1158: Дмитрий Борок (Самара)
! 1159:
! 1160: Вопрос 66:
! 1161: По принципу питания китообразных можно разделить на следующие группы.
! 1162: Усатые киты, питающиеся планктоном или бентосом, - планктофаги и
! 1163: бентофаги. Основную пищу большинства дельфинов составляет рыба - это
! 1164: ихтиофаги. Кашалоты, питающиеся головоногими моллюсками, относятся к
! 1165: теутофагам (от греческого "теутос" - кальмар). А как называется группа,
! 1166: к которой относятся косатки?
! 1167:
! 1168: Ответ:
! 1169: Саркофаги.
! 1170:
! 1171: Комментарий:
! 1172: Известно, что это слово переводится с греческого как "пожиратели мяса".
! 1173: Косатки нападают на китов и тюленей, мясо которых составляет
! 1174: значительную долю в их рационе.
! 1175:
! 1176: Источник:
! 1177: А.Г. Томилин. Дельфины служат человеку. - М.: Наука, 1969. - С. 215.
! 1178:
! 1179: Автор:
! 1180: Дмитрий Борок (Самара)
! 1181:
! 1182: Вопрос 67:
! 1183: Гренландские киты делают это своей массивной спиной. Нерпы используют
! 1184: собственное дыхание, а заканчивают работу, используя голову. Морской
! 1185: леопард делает это клыками. Что именно все они делают таким образом?
! 1186:
! 1187: Ответ:
! 1188: Пробивают лед.
! 1189:
! 1190: Источник:
! 1191: А.Г. Томилин. Дельфины служат человеку. - М.: Наука, 1969. - С. 218-219.
! 1192:
! 1193: Автор:
! 1194: Дмитрий Борок (Самара)
! 1195:
! 1196: Вопрос 68:
! 1197: Какой знаменитый брэнд был основан в Барселоне Исааком Карассо, старшего
! 1198: сына которого звали Даниэль?
! 1199:
! 1200: Ответ:
! 1201: "Данон".
! 1202:
! 1203: Комментарий:
! 1204: Каталанская уменьшительная форма от "Даниэль".
! 1205:
! 1206: Источник:
! 1207: http://en.wikipedia.org/wiki/Groupe_Danone
! 1208:
! 1209: Автор:
! 1210: Дмитрий Борок (Самара)
! 1211:
! 1212: Вопрос 69:
! 1213: Известно, что среди финикийцев были распространены человеческие
! 1214: жертвоприношения божеству Баал-Хаммону; особенно известны жертвы детей,
! 1215: главным образом мальчиков, но часто и девочек, в основном из
! 1216: аристократических семейств. С каким античным божеством отождествляет
! 1217: Баал-Хаммона римский историк Квинт Курций Руф?
! 1218:
! 1219: Ответ:
! 1220: С Сатурном.
! 1221:
! 1222: Комментарий:
! 1223: Тот тоже пожирал своих детей.
! 1224:
! 1225: Источник:
! 1226: http://www.xlegio.ru/sources/curtius/tyres.htm
! 1227:
! 1228: Автор:
! 1229: Дмитрий Борок (Самара)
! 1230:
! 1231: Вопрос 70:
! 1232: В верховьях Амударьи ЕГО называют "афганцем". Назовите головной убор,
! 1233: название которого произошло от ЕГО названия.
! 1234:
! 1235: Ответ:
! 1236: Зюйдвестка.
! 1237:
! 1238: Комментарий:
! 1239: ОН - юго-западный ветер.
! 1240:
! 1241: Источник:
! 1242: 1. http://www.glossary.ru/cgi-bin/gl_sch2.cgi?RMlxyt:l!ilyw
! 1243: 2. http://www.krossw.ru/html2/10/z/z7ydvestka.shtml
! 1244:
! 1245: Автор:
! 1246: Дмитрий Борок (Самара)
! 1247:
! 1248: Вопрос 71:
! 1249: Памятник ЕМУ в Москве работы Георгия Франгуляна был открыт в 2002 году.
! 1250: Франгулян победил в конкурсе, несмотря на участие другого именитого
! 1251: претендента, который сделал сразу три проекта и, вопреки условиям
! 1252: творческого состязания, пренебрег анонимностью - подписал свои работы.
! 1253: Однако Франгулян не сомневался, что предпочтение будет отдано именно его
! 1254: работе: "Потому что я... хорошо знаю, как тогда... ходили по Москве,
! 1255: какие носили брюки, как начищали туфли...". Назовите того, кому был
! 1256: поставлен памятник.
! 1257:
! 1258: Ответ:
! 1259: Булат Окуджава.
! 1260:
! 1261: Комментарий:
! 1262: А второй именитый скульптор, видимо, Церетели.
! 1263:
! 1264: Источник:
! 1265: http://www.itogi.ru/Paper2008.nsf/Article/Itogi_2008_07_20_00_3917.html
! 1266:
! 1267: Автор:
! 1268: Дмитрий Борок (Самара)
! 1269:
! 1270: Вопрос 72:
! 1271: Вступительная статья к какой книге носила название "К изобилию!"?
! 1272:
! 1273: Ответ:
! 1274: Книга о вкусной и здоровой пище.
! 1275:
! 1276: Источник:
! 1277: Книга о вкусной и здоровой пище. - М.: Пищепромиздат, 1952.
! 1278:
! 1279: Автор:
! 1280: Дмитрий Борок (Самара)
! 1281:
! 1282: Вопрос 73:
! 1283: ЭТО впервые появилось вовсе не в стране, давшей ЭТОМУ название, а во
! 1284: Франции и США. Но благодаря тому, что эта страна не воевала в Первой
! 1285: мировой войне, в отсутствие военной цензуры ЭТО получило большой
! 1286: резонанс в местной прессе. Назовите ЭТО.
! 1287:
! 1288: Ответ:
! 1289: Испанка.
! 1290:
! 1291: Комментарий:
! 1292: Эпидемия гриппа.
! 1293:
! 1294: Источник:
! 1295: http://en.wikipedia.org/wiki/1918_flu_pandemic
! 1296:
! 1297: Автор:
! 1298: Дмитрий Борок (Самара)
! 1299:
! 1300: Вопрос 74:
! 1301: Внимание, в вопросе есть замена.
! 1302: "Сон Гипноса" был опубликован в 1918 году. Название "Сон Гипноса"
! 1303: является, строго говоря, тавтологией, ведь, по распространенной версии,
! 1304: древнее слово "Гипнос" как раз и означает "сон". Какое название мы
! 1305: заменили на "Сон Гипноса"?
! 1306:
! 1307: Ответ:
! 1308: "Закат Европы".
! 1309:
! 1310: Комментарий:
! 1311: В оригинале скорее игра слов: "Untergang des Abendlands" - "закат
! 1312: Закатной земли".
! 1313:
! 1314: Источник:
! 1315: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Oswald_Spengler
! 1316: 2. http://www.igrunov.ru/cat/vchk-cat-names/pomerants/publ/dreif.html
! 1317:
! 1318: Автор:
! 1319: Дмитрий Борок (Самара)
! 1320:
! 1321: Вопрос 75:
! 1322: По одной из версий, это слово происходит от арабского "мазхулат" -
! 1323: "отбросы". По данным Википедии, то, что обозначается этим словом,
! 1324: занимает четвертое место в структуре экспорта России (в денежном
! 1325: выражении). Назовите это слово.
! 1326:
! 1327: Ответ:
! 1328: Мазут.
! 1329:
! 1330: Комментарий:
! 1331: После нефти, газа и дизельного топлива. Мазут представляет собой остаток
! 1332: после выделения из нефти легких фракций, так что этимология логичная.
! 1333:
! 1334: Источник:
! 1335: http://ru.wikipedia.org/wiki/Мазут
! 1336:
! 1337: Автор:
! 1338: Дмитрий Борок (Самара)
! 1339:
! 1340: Вопрос 76:
! 1341: По мнению некоторых ученых, греки называли словом "кедрос" не только
! 1342: кедр, но и ряд других средиземноморских растений. Если это правда, то
! 1343: название целой группы культурных растений оказывается родственным слову
! 1344: "кедр". Назовите эту группу.
! 1345:
! 1346: Ответ:
! 1347: Цитрусовые.
! 1348:
! 1349: Комментарий:
! 1350: Предполагается, что греки называли словом "кедрос" ряд деревьев с
! 1351: ароматной древесиной, в том числе и цитрон (род цитрус, откуда
! 1352: цитрусовые культуры).
! 1353:
! 1354: Источник:
! 1355: http://en.wikipedia.org/wiki/Cedar
! 1356:
! 1357: Автор:
! 1358: Дмитрий Борок (Самара)
! 1359:
! 1360: Вопрос 77:
! 1361: В одной российской детской телевикторине команды-участницы за правильные
! 1362: ответы получают мешочки с песком. В финальном раунде песок засыпается в
! 1363: песочные часы, отмеряющие время, которое есть у команды для ответа на
! 1364: финальный вопрос. И сам финальный раунд, и вся передача называются
! 1365: устойчивым словосочетанием из трех слов. Что это за словосочетание?
! 1366:
! 1367: Ответ:
! 1368: "Вопрос на засыпку".
! 1369:
! 1370: Источник:
! 1371: 1. http://www.telenyanya.ru/show/8800/
! 1372: 2. ЛНА.
! 1373:
! 1374: Автор:
! 1375: Дмитрий Борок (Самара)
! 1376:
! 1377: Вопрос 78:
! 1378: У карачаевского народа так называемые кефирные зерна - закваска для
! 1379: кефира - пользуются почти религиозным почтением, на них накладываются
! 1380: многие магические действия и табу. Никому нельзя рассказывать о
! 1381: действиях с зернами, а чтобы их получить даже у соседа, необходимо
! 1382: прибегать к обряду "гыпы урлау". Нам хорошо знаком случай, когда
! 1383: подобный обряд производился на Кавказе европейцем, правда, объект обряда
! 1384: был другим. Что же это за обряд "гыпы урлау"?
! 1385:
! 1386: Ответ:
! 1387: Похищение.
! 1388:
! 1389: Комментарий:
! 1390: Мол, не добровольно отдали, соседи похитили! А Шурик похищал невесту.
! 1391:
! 1392: Источник:
! 1393: http://www.foodbiotechnology.ru/?p=117
! 1394:
! 1395: Автор:
! 1396: Дмитрий Борок (Самара)
! 1397:
! 1398: Вопрос 79:
! 1399: Герой Альфонса Доде Тартарен из Тараскона всю жизнь мечтает о
! 1400: приключениях и подвигах. Внешность у него, однако, была далека от
! 1401: романтической: тело жирное, грузное, изнеженное, пузатое и кургузое.
! 1402: Доде пишет, что Тартарен был ПЕРВЫМ и ВТОРЫМ в одном лице. Назовите
! 1403: ПЕРВОГО и ВТОРОГО.
! 1404:
! 1405: Ответ:
! 1406: Дон Кихот и Санчо Панса.
! 1407:
! 1408: Источник:
! 1409: А. Доде. Тартарен из Тараскона. - М.: ГИХЛ, 1955. - С. 14.
! 1410:
! 1411: Автор:
! 1412: Дмитрий Борок (Самара)
! 1413:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to samabr08.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza