db/baza/samach01.txt - diff

Return to samach01.txt CVS log

Up to [Local Repository] / db / baza

version 1.9, 2004/10/10 16:42:19	version 1.11, 2009/10/11 23:23:19
Line 1	Line 1
Чемпионат:	Чемпионат:
"Самариум-2001", ЧГК	"Самариум-2001". ЧГК

URL:	URL:
/znatoki/boris/reports/200111Samara.html	/znatoki/boris/reports/200111Samara.html
Line 799 Copyright Andrew Bromfield 2000 (http://	Line 799 Copyright Andrew Bromfield 2000 (http://
Комментарий:	Комментарий:
пьеса обыгрывает французский алфавит, почти совпадая с ним по звучанию.	пьеса обыгрывает французский алфавит, почти совпадая с ним по звучанию.
Французский алфавит, как и русский, начинается с букв [а бэ]. Abbe	Французский алфавит, как и русский, начинается с букв [а бэ]. Abbe
по-французски - аббат..	по-французски - аббат.

Источник:	Источник:
А. С. Пушкин. Собр. соч. в 10 тт. Т. 7. Л.: 1978. С. 355-356.	А. С. Пушкин. Собр. соч. в 10 тт. Т. 7. Л.: 1978. С. 355-356.