Annotation of db/baza/shoikh10.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: Вопросы Бориса Шойхета (Франкфурт-на-Майне). 2010
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 00-000-2010
! 6:
! 7: Автор:
! 8: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
! 9:
! 10: Тур:
! 11: Вопросы для разных турниров
! 12:
! 13: Вопрос 1:
! 14: В одной из своих поездок в Америку Анастас Микоян побывал на фабрике,
! 15: выпускающей километры связанных между собой изделий. Изделия ему очень
! 16: понравились, но возникли сомнения насчет названия. Послали запрос, и в
! 17: ответ получили справку, что в словаре Даля есть похожее слово, пришедшее
! 18: из французского языка и означающее начиненную горючим веществом оболочку
! 19: для поджога брандера, т.е. пожара на море. Какое же слово появилось в
! 20: итоге в русском языке?
! 21:
! 22: Ответ:
! 23: Сосиска.
! 24:
! 25: Комментарий:
! 26: А в словаре Даля нашли "сосис". Маленькие колбаски очень понравились
! 27: Микояну, и, несмотря на не самое благозвучное название, сосискам был дан
! 28: зеленый свет. Микоян был наркомом торговли и ездил по Америке в поисках
! 29: подходящих для СССР товаров и технологий. Кроме сосисок, ему же
! 30: советский пищепром обязан появлением фабрик по производству эскимо.
! 31:
! 32: Источник:
! 33: Анатолий Рубинов. История трех московских магазинов. - М.: Новое
! 34: литературное обозрение, 2007. - С. 215-216.
! 35:
! 36: Вопрос 2:
! 37: Александр всегда мечтал стать художником, брал частные уроки, но ни
! 38: академии, ни института до революции не закончил. Даже начал так
! 39: называемую "Пеструю книгу" карикатур, когда его перебросили на
! 40: дипломатическую работу в Харьков. Позже был секретарем Торгового
! 41: Представительства УССР в Германии, но дипломатом тоже не стал. В Берлине
! 42: он поступил в частное художественное училище, а затем в Академию
! 43: искусств. Что было названо его именем в 1957 году?
! 44:
! 45: Ответ:
! 46: Киностудия.
! 47:
! 48: Комментарий:
! 49: Он - Александр Довженко. С 1957 года киностудия, где он снял лучшие свои
! 50: фильмы: "Земля", "Иван" и "Щорс", - ставшие классикой, носит имя
! 51: Довженко.
! 52:
! 53: Источник:
! 54: 1. http://www.znatok.ua/dovzhenko
! 55: 2. http://dovzhenko.kinoexpert.ru/index.asp?comm=3
! 56:
! 57: Вопрос 3:
! 58: В Берлине есть русское кладбище, которому больше ста лет, его иногда
! 59: называют "погостом родственников знаменитостей". Здесь, в частности,
! 60: покоятся отцы Сергея Эйзенштейна и Владимира Набокова, родные и близкие
! 61: Марины Цветаевой и композитора Римского-Корсакова. Но самое интересное,
! 62: про них нельзя сказать, что они лежат в чужой земле. Почему?
! 63:
! 64: Ответ:
! 65: Земля на кладбище привезена из России.
! 66:
! 67: Комментарий:
! 68: Парадокс в том, что под немецким небом - русская земля. В свое время
! 69: сюда десятки тонн русского чернозема, а также саженцы лип и дубов
! 70: специально прислал император Александр III.
! 71:
! 72: Источник:
! 73: http://www.rg.ru/2007/05/25/kosti.html
! 74:
! 75: Вопрос 4:
! 76: В 1944 году в Москве они были похожи на небольшие кружащиеся блюдца, до
! 77: 10 сантиметров в поперечнике. В Сибири они наблюдались диаметром до 30
! 78: сантиметров и походили на медленно падающие шапки. Необходимое условие
! 79: такого феномена - полнейшее безветрие. Назовите их двумя словами.
! 80:
! 81: Ответ:
! 82: Хлопья снега.
! 83:
! 84: Комментарий:
! 85: Малейший ветерок разрывает хлопья на отдельные части.
! 86:
! 87: Источник:
! 88: http://www.primpogoda.ru/articles/prosto_o_pogode/snezhinka_zimnee_chudo/
! 89:
! 90: Вопрос 5:
! 91: Когда турецкий футболист Фатих Текке пришел в "Зенит" летом 2006 года,
! 92: автомобильный код его родного города Трабзона помог сделать ему некий
! 93: выбор. Какой?
! 94:
! 95: Ответ:
! 96: Игрового номера.
! 97:
! 98: Комментарий:
! 99: Фатих Текке пришел в "Зенит" из "Трабзонспора" и сразу взял номер 61.
! 100: Даже пообещал забить 61 гол в чемпионате России. Однако в следующем
! 101: сезоне он сменил игровой номер на более привычную "девятку".
! 102:
! 103: Источник:
! 104: http://www.gazeta.ru/sport/rfc/2010/02/a_3319541.shtml
! 105:
! 106: Вопрос 6:
! 107: На востоке от замка Шенонсо разбиты сады, за которыми ухаживала Диана де
! 108: Пуатье, а на западе - сады Катерины Медичи. Замок был построен в XVI
! 109: веке на реке Шер и по архитектурной сути своей является не только
! 110: замком, но и... Чем?
! 111:
! 112: Ответ:
! 113: Мостом.
! 114:
! 115: Комментарий:
! 116: Шенонсо пересекает реку подобно мосту. История замка всегда была связана
! 117: с женскими именами, начиная с Катерины Бриконне, по приказу которой он
! 118: был построен. Позже там жила любовница Генриха II Диана де Пуатье, а
! 119: после смерти короля замок заняла его вдова Катерина Медичи. В Шенонсо
! 120: гостила и Мария Стюарт. В XVIII веке славу замку вновь вернула госпожа
! 121: Дюпен, приглашая сюда Вольтера и Руссо в качестве учителей для своего
! 122: сына.
! 123:
! 124: Источник:
! 125: http://www.abtt.com.ua/ratingzamki.php
! 126:
! 127: Вопрос 7:
! 128: Майя Туровская вспоминает, что когда-то, в самом начале 70-х, в Доме
! 129: творчества "Переделкино" по литераторам ходила рукопись со странным
! 130: названием "Москва - Петушки". По мнению Туровской, нынче эта
! 131: подмосковная станция по значимости для русской литературы может смело
! 132: поспорить с другой. Какой?
! 133:
! 134: Ответ:
! 135: Переделкино.
! 136:
! 137: Комментарий:
! 138: Нынче литературное имя этой подмосковной станции смело может поспорить с
! 139: самим Переделкином.
! 140:
! 141: Источник:
! 142: Майя Туровская. Бинокль. - М.: Новое литературное обозрение, 2003. - С.
! 143: 224.
! 144:
! 145: Вопрос 8:
! 146: Contradictio in adjecto - прилагательное, противоречащее
! 147: существительному, - это один из самых распространенных видов... Чего?
! 148:
! 149: Ответ:
! 150: Оксюморонов.
! 151:
! 152: Комментарий:
! 153: Например, живой труп или оглушительная тишина.
! 154:
! 155: Источник:
! 156: http://en.wikipedia.org/wiki/Contradictio_in_adjecto
! 157:
! 158: Вопрос 9:
! 159: В этом вопросе три замены.
! 160: В одном из своих американских интервью "Бегство от предсказуемости"
! 161: Иосиф Бродский, по мнению Майи Туровской, предстает не только как
! 162: "злопамятный" поэт, но и злой и памятный. Какое слово мы заменили на
! 163: "злопамятный"?
! 164:
! 165: Ответ:
! 166: Иностранный.
! 167:
! 168: Комментарий:
! 169: Предстает не только как "иностранный" поэт, но и иной и странный.
! 170:
! 171: Источник:
! 172: Майя Туровская. Бинокль. - М.: Новое литературное обозрение, 2003. - С.
! 173: 315.
! 174:
! 175: Вопрос 10:
! 176: Родом эта династия из крепостных крестьян Пензенской губернии и поначалу
! 177: их фамилия означала "ходившие по оброкам". И только в 1814 году по
! 178: распоряжению полиции "за торговлю фруктами" им было дозволено изменить
! 179: свою фамилию. Какое же написание получилось в итоге?
! 180:
! 181: Ответ:
! 182: Абрикосовы.
! 183:
! 184: Комментарий:
! 185: Семья известных производителей кондитерских изделий, ученых и политиков.
! 186: Изначально Оброкосовы. После революции фабрика "Абрикосов и сыновья"
! 187: была переименована в фабрику имени Бабаева.
! 188:
! 189: Источник:
! 190: Анатолий Рубинов. История трех московских магазинов. - М.: Новое
! 191: литературное обозрение, 2007. - С. 184-185.
! 192:
! 193: Вопрос 11:
! 194: В заметке об одном из сочинских кинофестивалей конца 1990-х говорилось,
! 195: что в последний день показа киношники собрались, [два слова пропущено] и
! 196: посредственным уровнем продукции. Пропущенные слова являются названием
! 197: фильма. Какого?
! 198:
! 199: Ответ:
! 200: "Утомленные солнцем".
! 201:
! 202: Комментарий:
! 203: Фильм Никиты Михалкова - совместный российско-французский фильм 1994
! 204: года, награжденный премией Американской академии киноискусства "Оскар"
! 205: за лучший иностранный фильм и Большим призом жюри 47-го Каннского
! 206: фестиваля. Кроме того, так называется известная сочинская команда КВН.
! 207:
! 208: Источник:
! 209: 1. Майя Туровская. Бинокль. - М.: Новое литературное обозрение, 2003.
! 210: - С. 60.
! 211: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Утомлённые_солнцем
! 212:
! 213: Вопрос 12:
! 214: Найти ответ на этот вопрос вам поможет французское выражение.
! 215: Когда это английское слово было задано в немецком разделе на сайте
! 216: словарей lingvo.ru, в качестве вариантов были предложены в том числе
! 217: азиатская страна, литературный жанр и два варианта имени
! 218: древнегерманского божества. Назовите это слово.
! 219:
! 220: Ответ:
! 221: Woman.
! 222:
! 223: Комментарий:
! 224: Выражение "шерше ля фам" - "ищите женщину". Слова woman в немецком языке
! 225: нет, поэтому словарь предложил Oman - Оман (страна в Азии), Roman -
! 226: роман и Wotan, Wodan - Водан, Один (верховное божество у древних
! 227: германцев).
! 228:
! 229: Источник:
! 230: http://www.lingvo.ru/lingvo/Translate.asp?LingvoAction=translate&Ln=2&words=woman&DoNotSave=0&text=woman&LangPara=2
! 231:
! 232: Вопрос 13:
! 233: Первый родился в 1918 году в бессарабском городке Кагул, переводил
! 234: второго всю жизнь и с томиком его стихов прошел всю Великую
! 235: Отечественную войну. Во всех статьях он почтительно именовал второго
! 236: "Мой Тайный Советник". И неудивительно, что "тайный", ведь переводы эти
! 237: стали достоянием широкой публики только после смерти первого. Даже
! 238: прожили они оба около 83 лет. Назовите обоих.
! 239:
! 240: Ответ:
! 241: Заходер и Гёте.
! 242:
! 243: Комментарий:
! 244: Именно с попытки 11-летнего школьника изложить на русском стихотворение
! 245: немецкого классика, известное у нас как "Лесной царь", началась и
! 246: поэтическая, и переводческая жизнь Бориса Заходера. Тайный советник по
! 247: званию и писатель по призванию Иоганн Вольфганг Гёте долгие годы являлся
! 248: "тайным" советником русского переводчика и блестящего теоретика
! 249: перевода.
! 250:
! 251: Источник:
! 252: 1. http://www.gazeta.ru/culture/2008/03/13/a_2666480.shtml
! 253: 2. http://www.rg.ru/2008/04/16/zahoder.html
! 254:
! 255: Вопрос 14:
! 256: По преданию, апостол Петр пожелал быть распятым головой вниз, потому что
! 257: считал себя недостойным. Недостойным чего?
! 258:
! 259: Ответ:
! 260: Принять ту же смерть, что и Иисус.
! 261:
! 262: Зачет:
! 263: По смыслу.
! 264:
! 265: Комментарий:
! 266: Распятие на кресте было распространенным способом казни в Древнем Риме,
! 267: позаимствованным от карфагенян - потомков финикийских колонистов
! 268: (считается, что впервые распятие использовалось именно в Финикии).
! 269: Обычно к смерти на кресте приговаривали разбойников; многие ранние
! 270: христиане, подвергавшиеся гонениям, начиная с времен императора Нерона,
! 271: также были казнены таким образом.
! 272:
! 273: Источник:
! 274: http://ru.wikipedia.org/wiki/Крест_в_христианстве
! 275:
! 276: Вопрос 15:
! 277: По мнению Артура Вернера, итальянцы грациозны. А кто, следуя его логике,
! 278: омерсительны?
! 279:
! 280: Ответ:
! 281: Французы.
! 282:
! 283: Комментарий:
! 284: Грациозные итальянцы и омерсительные французы, и к ним вдобавок
! 285: засорренные англичане и забиттые немцы. По-итальянски "спасибо" -
! 286: grazie, по-французски "спасибо" - merci, по-английски "извините" -
! 287: sorry, по-немецки "пожалуйста" - bitte.
! 288:
! 289: Источник:
! 290: http://www.wer-art.com/news/197.html
! 291:
! 292: Вопрос 16:
! 293: "Программа произвольного катания без выдающихся прыжков с поворотами в
! 294: воздухе в настоящее время неизбежно покажется неинтересной и
! 295: недостаточно трудной". Назовите фамилию Николая, который сказал это еще
! 296: около ста лет назад.
! 297:
! 298: Ответ:
! 299: Панин-Коломенкин.
! 300:
! 301: Комментарий:
! 302: Говорил это замечательный русский фигурист, олимпийский чемпион по
! 303: фигурному катанию 1908 года Николай Панин-Коломенкин, а вовсе не
! 304: Плющенко. :-) Вопрос написан по сравнительно горячим следам после Зимней
! 305: Олимпиады 2010 года в Ванкувере, где фигурист Евгений Плющенко занял
! 306: только второе место и сетовал на судей, недооценивших его прыжки.
! 307:
! 308: Источник:
! 309: http://www.championat.ru/other/_others/article-46829.html
! 310:
! 311: Вопрос 17:
! 312: На одном из этапов гонки "Дакар-2010" на финише собралось слишком много
! 313: зрителей из ближайшего города. Какое решение организаторы гонки приняли
! 314: в последний момент?
! 315:
! 316: Ответ:
! 317: Сократить дистанцию.
! 318:
! 319: Зачет:
! 320: По смыслу.
! 321:
! 322: Комментарий:
! 323: На 12-м этапе финишная черта автомобилей и грузовиков была перенесена
! 324: ради безопасности зрителей с отметки 476 км на отметку 470 км. При этом
! 325: участники все равно проехали мимо зрителей, ждавших их на отметке 476
! 326: км, но сделали это не так быстро, как на спецучастке.
! 327:
! 328: Источник:
! 329: http://www.gazeta.ru/sport/2010/01/a_3311898.shtml
! 330:
! 331: Вопрос 18:
! 332: Согласно афоризму Элины Слободянюк, уровень пластической хирургии
! 333: стирает грань между силиконовой женщиной и... Какой?
! 334:
! 335: Ответ:
! 336: Резиновой.
! 337:
! 338: Комментарий:
! 339: И то, и то - химия.
! 340:
! 341: Источник:
! 342: http://www.lgz.ru/article/11168/
! 343:
! 344: Вопрос 19:
! 345: По последним данным, самое сильное насекомое в природе - жук-навозник.
! 346: Ученые приклеили к его надкрыльям нить, которую перекинули через блок. К
! 347: противоположному концу нити было прикреплено ведерко, куда исследователи
! 348: по каплям добавляли воду. В итоге было установлено, что жук способен
! 349: поднять груз, масса которого эквивалентна 1141 массе его тела. А в 1974
! 350: году из производного крахмала, акриламида и акриловой кислоты учеными
! 351: был получен самый сильный... Что?
! 352:
! 353: Ответ:
! 354: Адсорбент.
! 355:
! 356: Комментарий:
! 357: Это вещество способно удерживать воду, масса которой в 1300 раз
! 358: превосходит его собственную. Основное свойство адсорбентов - поглощение
! 359: веществ, газов и растворов.
! 360:
! 361: Источник:
! 362: 1. http://www.galvanik.ru/text/2004/text-04006.shtml
! 363: 2. http://news.rambler.ru/Russia/science/5780242/
! 364:
! 365: Вопрос 20:
! 366: Живший в XVII веке пастор и сочинитель церковных песнопений по имени
! 367: Йоахим происходил из пасторской семьи Нойманн, взявшей себе псевдоним по
! 368: распространенной тогда моде. За свои заслуги в должности ректора
! 369: дюссельдорфской латинской школы он был увековечен особым образом.
! 370: Благодаря этому свое имя получил еще один человек, которого вам и
! 371: предстоит назвать.
! 372:
! 373: Ответ:
! 374: Неандерталец.
! 375:
! 376: Комментарий:
! 377: Neumann по-немецки - новый человек, поэтому семья взяла себе псевдоним
! 378: Неандер. В его честь была названа долина в течении реки Дюссель -
! 379: Neandertal (Tal - по-немецки "долина"). И уже в честь этой долины свое
! 380: имя получил первобытный человек, чьи останки были найдены в этом районе.
! 381:
! 382: Источник:
! 383: http://de.wikipedia.org/wiki/Joachim_Neander
! 384:
! 385: Вопрос 21:
! 386: Бремен, Гамбург, Любек, Росток, Штральзунд, Висмар - в автомобильных
! 387: номерах всех этих городов первой стоит буква H [ха]. Что она означает?
! 388:
! 389: Ответ:
! 390: Ганза.
! 391:
! 392: Комментарий:
! 393: Все эти города входили в торговый союз северонемецких городов, известный
! 394: под названием Ганза. Буква H является своего рода историческим
! 395: напоминанием и предметом гордости. HB - Hansestadt Bremen und Stadt
! 396: Bremerhaven, HH - Hansestadt Hamburg, HL - Hansestadt Luebeck, HRO -
! 397: Hansestadt Rostock, HST - Hansestadt Stralsund, HWI - Hansestadt Wismar.
! 398:
! 399: Источник:
! 400: http://www.im-auto.de/kennzeichen/h.html
! 401:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>