--- db/baza/sigul17.txt	2018/01/02 20:35:30	1.4
+++ db/baza/sigul17.txt	2018/02/04 09:24:58	1.5
@@ -202,7 +202,7 @@ TIE-файтера [тай-фАйтера], истребителя и
 был создан компанией "Smith & Wesson" на основе предложения
 охотника-энтузиаста Элмера Кита и идей полковника Дэниела Вессона.
    2. "Opus" - австрийская поп-рок-группа, созданная в 1973 году.
-Наиболее известна благодаря хиту 1984 года "Live is Life" [лайф из
+Наиболее известна благодаря хиту 1984 года "Live is Life" [лайв из
 лайф].
    Magnum opus - латинское выражение, по-русски "великая работа". В
 искусстве - самая крупная и, возможно, самая лучшая, популярная или