[BACK]Return to simb13.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/simb13.txt between versions 1.1 and 1.2

version 1.1, 2006/08/23 06:58:39 version 1.2, 2007/06/25 10:30:16
Line 188  URL: Line 188  URL:
   
 Вопрос 9:  Вопрос 9:
 Если верить мифам коми, создатель морозов, бог Омоль, когда-то запятнал  Если верить мифам коми, создатель морозов, бог Омоль, когда-то запятнал
 себя поистине темным делом - кражей. Добрый бог Ен - кстати, отец  себя поистине темным делом - кражей. Добрый бог Ён - кстати, отец
 небесного Медведя - заставил вора вернуть краденое. Но доказательства  небесного Медведя - заставил вора вернуть краденое. Но доказательства
 вины Омоля можно увидеть до сих пор. Что именно называют такими  вины Омоля можно увидеть до сих пор. Что именно называют такими
 доказательствами мифы?  доказательствами мифы?
Line 198  URL: Line 198  URL:
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Эти холодные области считаются следами пальцев Омоля. Этот злой бог  Эти холодные области считаются следами пальцев Омоля. Этот злой бог
 когда-то украл с неба солнце, но Ен заставил его вернуть похищенное. Так  когда-то украл с неба солнце, но Ён заставил его вернуть похищенное. Так
 же, как Медведь у Чуковского заставил вернуть краденое солнце Крокодила.  же, как Медведь у Чуковского заставил вернуть краденое солнце Крокодила.
   
 Источник:  Источник:
Line 1184  Island (Остров Ручек), на котором предла Line 1184  Island (Остров Ручек), на котором предла
 шесть лучше двух. Вот и посмотрим, поможет ли это вам взять следующий  шесть лучше двух. Вот и посмотрим, поможет ли это вам взять следующий
 вопрос.  вопрос.
    В мифах коми рассказывается, что однажды их прародительница Дзудзя     В мифах коми рассказывается, что однажды их прародительница Дзудзя
 родила сразу шестерых детей. Случай этот растрогал доброго бога Ена и,  родила сразу шестерых детей. Случай этот растрогал доброго бога Ёна и,
 заботясь о благополучии новорожденных, он сделал Дзудзе подарок. Скажите  заботясь о благополучии новорожденных, он сделал Дзудзе подарок. Скажите
 точно, что он ей подарил?  точно, что он ей подарил?
   
Removed from v.1.1  
changed lines
  Added in v.1.2

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>