--- db/baza/simb9.txt	2003/07/08 23:33:11	1.2
+++ db/baza/simb9.txt	2005/04/21 00:03:31	1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
 Чемпионат:
-Симбирск Опен IX
+Симбирск Open IX
 
 URL:
 /znatoki/boris/reports/200112Simbirsk.html
@@ -916,7 +916,7 @@ http://www.philosophy.ru/library/eco/zam
 Карпову и 6 раз - Гарри Каспарову. Лишь один раз, после матча в Багио в
 1978 году, его обладателем стал "сбежавший" из СССР в Швейцарию Виктор
 Корчной, которого на Родине в комментариях к матчу на звание чемпиона
-мира иначе как "Претендентм" и не называли. Последним обладателем
+мира иначе как "Претендент" и не называли. Последним обладателем
 "Оскара", представляющего собой ныне статуэтку "Очарованного странника"
 и вручающегося в Москве, стал в 2001 году стал Владимир Крамник.
 
@@ -972,7 +972,7 @@ http://www.moshkow.nino.ru/KLARK/odystwo
 
 Вопрос 11:
 На эту роль была отобрана 86-летняя Глория Стюарт. Но даже она выглядела
-гораздо моложе, чем нужно. Добавить ей годков должен был гример Гpэг
+гораздо моложе, чем нужно. Добавить ей годков должен был гример Грэг
 Кэнном, которому пришлось приложить поистине титанические усилия.
 Начинал он красками для татуировок, рисуя тонкие линии вокруг ее глаз,
 носа, рта. Затем наносил огромное количество старческих пятен по всему