--- db/baza/sin11sh.txt	2002/02/11 19:36:15	1.3
+++ db/baza/sin11sh.txt	2002/12/30 23:36:58	1.4
@@ -5,7 +5,7 @@ I Всеукраинский синхронный школьный турн
 15-Oct-2000
 
 URL:
-http:/znatoki/boris/reports/200010Synch.html
+/znatoki/boris/reports/200010Synch.html
 
 Тур:
 1 тур
@@ -401,7 +401,7 @@ http:/znatoki/boris/reports/200010Synch.
 
 Вопрос 7:
 В каролингскую эпоху ОН воспринимался как патрон императоров, в облике
-европейского рыцаря ОН представал в видениях Жанне дАрк, а Людовик XI
+европейского рыцаря ОН представал в видениях Жанне д'Арк, а Людовик XI
 учредил его орден. Внимание, вопрос! Какой русский город получил
 благодаря ЕМУ свое название?