--- db/baza/sin33.txt	2008/02/25 13:11:42	1.10
+++ db/baza/sin33.txt	2009/10/11 23:23:19	1.11
@@ -47,7 +47,7 @@ III Всеукраинский синхронный турнир. 3 э
 В апреле 1942 г. в ответ на разрушительные налёты английских ВВС на
 Кёльн и Любек немецкая авиация произвела серию бомбардировок английских
 городов, не имевших военного значения, но с большим количеством
-исторических и архитектурных памятников: Бат, Кентербери, Норидж и др..
+исторических и архитектурных памятников: Бат, Кентербери, Норидж и др.
 В историю эта акция вошла под названием: "воздушные налёты по..." и
 далее следует фамилия человека. А какого рода продукцию выпускала фирма
 этого человека, основанная в 1927 году?