--- db/baza/sin51.txt	2003/02/02 17:53:57	1.2
+++ db/baza/sin51.txt	2003/03/05 16:49:17	1.3
@@ -20,8 +20,8 @@ V Всеукраинский синхронный турнир. 1 эта
 "Не стреляйте в пианиста".
 
 Комментарий:
-Зачет: "Не стреляйте в тапера". полностью выражение звучит так: "Не
-стреляйте в пианиста: он играет, как умеет ("Don't shoot the pianist:
+Зачет: "Не стреляйте в тапера". Полностью выражение звучит так: "Не
+стреляйте в пианиста: он играет, как умеет" ("Don't shoot the pianist:
 he's doing his best").
 
 Источник: