--- db/baza/smcat01.txt	2003/07/07 20:56:28	1.12
+++ db/baza/smcat01.txt	2004/01/17 21:25:44	1.14
@@ -432,7 +432,7 @@ Jane Artelny.
 Вопрос 5:
 У японцев утро первого дня Нового года имеет свое собственное название -
 "гантам". Первый иероглиф этого слова означает "начало, исток". Что
-означаает второй иероглиф "там"?
+означает второй иероглиф "там"?
 
 Ответ:
 Утро.
@@ -825,7 +825,7 @@ Oleg Eterevsky.
 Андрей Терешко, Минск.
 
 Вопрос 5:
-Для того чтобы последовать за Иисусом 18-летний американец Ральф
+Для того чтобы последовать за Иисусом, 18-летний американец Ральф
 Самуэлсон в 1922 году изготовил лыжи длиной 2,5 метра и шириной 23
 сантиметра. Где прошла его первая прогулка на этих лыжах?