--- db/baza/smcat99.txt	2003/07/04 22:38:41	1.31
+++ db/baza/smcat99.txt	2003/07/07 20:56:28	1.32
@@ -2185,7 +2185,7 @@ Serge, Pittsburgh, PA
 Впервые человек познакомился с "леди Хемп" около
 пяти тысячелетий тому назад. С тех пор она постоянно
 существует рядом с нами, имея своих сторонников и своих
-противников, а так же множество других имен. До сих пор во
+противников, а также множество других имен. До сих пор во
 многих странах мира идут споры: как относиться к знакомству с
 этой "леди" - запрещать или разрешать. Назовите
 другое, более распространенное имя этой "леди".