--- db/baza/spb03.txt	2003/11/29 01:31:20	1.3
+++ db/baza/spb03.txt	2004/02/09 02:09:14	1.4
@@ -1398,7 +1398,7 @@ http://air.dorms.spbu.ru/scripts/anekdot
 Швеция.
 
 Комментарий:
-Cемья, стенка, спичка etc.
+Семья, стенка, спичка etc.
 
 Источник:
 Общеизвестно.
@@ -2119,7 +2119,7 @@ http://www.unn.ru/folklore/drimen.htm
 Андрей Кузьма
 
 Вопрос 5:
-Этот знак произошел от латинского слова "librа" - "мера веса". Теперь он
+Этот знак произошел от латинского слова "libra" - "мера веса". Теперь он
 чаще встречается с одним горизонтальным штрихом. Какое понятие,
 актуальное до 1 января 2002 года, обозначается в стандарте Unicode точно
 таким же знаком, но с двумя горизонтальными штрихами?