Annotation of db/baza/stsvet14.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: II Синхронный турнир "Другой Старый свет"
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 12-Jul-2014
! 6:
! 7: Редактор:
! 8: Евгений Кононенко
! 9:
! 10: Инфо:
! 11: В данном пакете вопросов по роману Мелвилла, сериалам, компьютерным
! 12: играм, про спорт и кота Шрёдингера традиционно не будет. Посильно борясь
! 13: с европоцентризмом, автор пакета старался использовать для составления
! 14: вопросов факты, связанные с НЕевропейскими культурами Старого света - от
! 15: Африки до Японии. При этом автор в очередной раз подчеркивает, что
! 16: данный турнир не является тематическим и не требует узкоспециальных
! 17: знаний о Востоке: если в играющих командах есть знатоки африканских
! 18: языков или адепты восточных культов, то это вряд ли даст командам
! 19: какие-либо преимущества. Автор благодарит за помощь в составлении,
! 20: редактировании и тестировании вопросов Полину Коротчикову, Ирину
! 21: Палфинову, Игоря Доскоча (Москва), Алену Малько (Санкт-Петербург), Олега
! 22: Макаровского (Калининград), команду "Сержант и Ко" (Москва), Александра
! 23: Иванова и команду "43" (Торонто). Отдельное спасибо Игорю Доскочу за
! 24: название для данного турнира.
! 25:
! 26: Тур:
! 27: 1 тур
! 28:
! 29: Вопрос 1:
! 30: По мнению Василия Аксёнова, ИКС часто выглядит как фигурка ягуара на
! 31: дряхлом "Москвиче". Автор очерков о раскопках на АфрасиАбе нашел ИКС в
! 32: "Шах-намЕ", но в "Шах-намЕ" ИКСА нет. Какое слово заменено на ИКС?
! 33:
! 34: Ответ:
! 35: Эпиграф.
! 36:
! 37: Комментарий:
! 38: Аксёнов писал об эпиграфах, не соответствующих текстам. Афрасиаб - один
! 39: из героев поэмы "Шах-наме", поэтому неудивительно, что для рассказа о
! 40: городище Афрасиаб (в Самарканде) выбран эпиграф из этой поэмы. Сама
! 41: поэма эпиграфа лишена. А наш пакет вопросов тоже начинается с
! 42: "эпиграфа".
! 43:
! 44: Источник:
! 45: 1. В. Аксёнов. Московская сага. - Ч. 2.
! 46: 2. http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/899/
! 47: 3. Фирдоуси. Шах-наме.
! 48:
! 49: Автор:
! 50: Евгений Кононенко
! 51:
! 52: Вопрос 2:
! 53: Готовясь принимать незапланированные роды у артистки БЭры, сотрудники
! 54: екатеринбургского цирка задались вопросом. Освещая это событие, репортер
! 55: припомнил гастроли более чем годичной давности и дал ответ.
! 56: Воспроизведите этот ответ из двух слов.
! 57:
! 58: Ответ:
! 59: "От верблюда".
! 60:
! 61: Комментарий:
! 62: Бэра - цирковая верблюдица. Зачатие верблюжонка произошло на гастролях
! 63: "по недосмотру", вот и возник вопрос - откуда... Беременность у
! 64: верблюдов длится 13-14 месяцев.
! 65:
! 66: Источник:
! 67: 1. Новости НТВ, 26.02.2012 г.
! 68: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Верблюды
! 69:
! 70: Автор:
! 71: Евгений Кононенко
! 72:
! 73: Вопрос 3:
! 74: В Южной Азии в сезон муссонных дождей ИМ нет альтернативы, но
! 75: сотрудникам советских учреждений было запрещено пользоваться ИМИ под
! 76: угрозой высылки. В 1982 году власти Калькутты уничтожили около 12 тысяч
! 77: ИХ. Назовите ИХ словом японского происхождения.
! 78:
! 79: Ответ:
! 80: Рикши.
! 81:
! 82: Комментарий:
! 83: Рикша - и ручная повозка, и ее возница. При наводнениях, вызванных
! 84: сезонными дождями, передвижению на рикше зачастую нет доступной
! 85: альтернативы. Инструкции для советских граждан рассматривали
! 86: использование рикш как капиталистическую эксплуатацию человека.
! 87:
! 88: Источник:
! 89: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рикша
! 90: 2. http://www.indostan.ru/indiya/79_1959_0.html
! 91: 3. http://www.philosophy.ru/iphras/library/burov/china.htm
! 92:
! 93: Автор:
! 94: Евгений Кононенко
! 95:
! 96: Вопрос 4:
! 97: Герой фильма "Черное золото" аравийский шейх в наставлении сыну говорит,
! 98: в частности, что арабы должны стремиться превратить свою пустыню в оазис
! 99: - с пальмами и колодцами. Какие элементы соответствуют этим двум пунктам
! 100: в более привычном варианте списка?
! 101:
! 102: Ответ:
! 103: Дерево, дом.
! 104:
! 105: Зачет:
! 106: Посадить дерево, построить дом.
! 107:
! 108: Комментарий:
! 109: По аналогии с известной обязанностью мужчины построить дом и посадить
! 110: дерево каждому арабу предлагается выкопать колодец и вырастить пальму;
! 111: третий же элемент списка - произвести на свет сына - остается
! 112: неизменным.
! 113:
! 114: Источник:
! 115: 1. Фильм "Черное золото" (2011), реж. Ж.-Ж. Анно.
! 116: 2. http://fantlab.ru/work182048
! 117:
! 118: Автор:
! 119: Евгений Кононенко
! 120:
! 121: Вопрос 5:
! 122: <раздатка>
! 123: Но в чем смысл сути моей мысли?
! 124: А он лишь в одном: вчера я пил с чуваком,
! 125: Который мне сказал о том,
! 126: Что мир, изгнавший его сейчас, заплатит потом
! 127: Сполна, когда запахнет жареными телами
! 128: Революции...
! 129: </раздатка>
! 130: Внимание, в вопросе есть замена.
! 131: Перед вами фрагмент последнего куплета песни "ЖНЕЦ". Согласно
! 132: египетской пословице, "ЖНЕЦ и умирает, шевеля пальцами". Догадавшись,
! 133: кого мы заменили на ЖНЕЦА, ответьте, в церкви какого города помещено
! 134: изображение ЖНЕЦА.
! 135:
! 136: Ответ:
! 137: Гамельн.
! 138:
! 139: Комментарий:
! 140: ЖНЕЦ = дудочник; замена обусловлена поговоркой "И швец, и жнец, и на
! 141: дуде игрец". Египетская поговорка обыгрывает профессиональную привычку.
! 142: В песне "Дудочник" рэпера Gillia образ использован как символ жестокой
! 143: мести всему миру за нанесенную обиду. Изображение легендарного Крысолова
! 144: выполнено на витраже церкви Марткирхе в немецком Гамельне.
! 145:
! 146: Источник:
! 147: 1. http://www.song-pad.ru/?mode=song&id=359284
! 148: 2. Мухаммад аль-Газали. Тематические комментарии к Корану. - Баку (в
! 149: печати). - Комментарии к суре 57.
! 150: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гамельнский_крысолов
! 151:
! 152: Автор:
! 153: Евгений Кононенко
! 154:
! 155: Вопрос 6:
! 156: Герой американской комедии 1963 года выдает себя за английского
! 157: ветерана-инвалида, но все сведения о войне почерпнул из массовой
! 158: культуры. Так, свое легкое ранение он объясняет обстрелом пушек
! 159: НаварОна, а тяжелую травму - диверсией в концлагере. Назовите четырьмя
! 160: словами то, что на него упало.
! 161:
! 162: Ответ:
! 163: Мост через реку Квай.
! 164:
! 165: Комментарий:
! 166: Удостоенный семи "Оскаров" фильм "Мост через реку Квай" (1957)
! 167: рассказывает о строительстве и подрыве японского железнодорожного моста
! 168: английскими военнопленными (помочь отобрать японский лагерь от немецкого
! 169: должны тема и преамбула турнира). "Пушки острова Наварон" - знаменитый
! 170: военный фильм 1961 года.
! 171:
! 172: Источник:
! 173: Фильм "Нежная Ирма" (1963), реж. Билли Уайлдер.
! 174:
! 175: Автор:
! 176: Евгений Кононенко
! 177:
! 178: Вопрос 7:
! 179: В вопросе есть замена.
! 180: Среди лозунгов выступлений батраков Южной Индии в 1950-е годы было
! 181: требование не называть работников по роду их деятельности - паравАн
! 182: (рыбак), парейЯн (кожевник), пулайЯн (прачка), поскольку это указывало
! 183: на НИХ. Другие "ОНИ" прекратили существование 27 декабря 2013 года. Кто
! 184: конкретно объявил об этом?
! 185:
! 186: Ответ:
! 187: Гарик Сукачёв.
! 188:
! 189: Зачет:
! 190: Игорь Иванович Сукачёв.
! 191:
! 192: Комментарий:
! 193: ОНИ - неприкасаемые; от слова "парейян" происходит "пария" ("изгой").
! 194: Лидер группы "Неприкасаемые" Гарик Сукачёв опубликовал в Фейсбуке
! 195: сообщение о роспуске группы.
! 196:
! 197: Источник:
! 198: 1. Рой Арундати. Бог мелочей.
! 199: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пария
! 200: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Неприкасаемые_(группа)
! 201:
! 202: Автор:
! 203: Евгений Кононенко
! 204:
! 205: Вопрос 8:
! 206: Для ответа на этот вопрос вам должно хватить обычных методов.
! 207: После завоевания Азии монгольские ханы интересовались практиками
! 208: буддизма, даосизма, суннитского и шиитского ислама, христианства
! 209: несторианского толка. В названии статьи Алексея МухрАнова о религиозных
! 210: исканиях монголов упоминаются ИКСЫ. ИКС входит, в частности, в программу
! 211: специализированной студии фитнеса. Какие три слова заменены на ИКС?
! 212:
! 213: Ответ:
! 214: Танец с бубном.
! 215:
! 216: Зачет:
! 217: Танцы с бубном.
! 218:
! 219: Комментарий:
! 220: Уделяя внимание разным религиям, монголы сохранили приверженность
! 221: традиционному шаманизму. Танец с бубном - часть программы обучения
! 222: восточным танцам. Выражение "танец с бубном" описывает непонятные и
! 223: неэффективные методы решения проблемы.
! 224:
! 225: Источник:
! 226: 1. http://sher-ali.livejournal.com/209506.html
! 227: 2. http://www.sila-beregini.com.ua/seminary/
! 228: 3. http://www.fhall.ru/birulevo/tancy/
! 229:
! 230: Автор:
! 231: Евгений Кононенко
! 232:
! 233: Вопрос 9:
! 234: Традиционное значение слова "КОЛДУН" в африканских языках бАнту
! 235: сузилось; слово стало частью официальных названий медицинского
! 236: персонала. В известном произведении КОЛДУНОМ стал Геркулес. Рунет
! 237: вспоминает КОЛДУНА в связи с тщетными попытками влиять на погоду.
! 238: Переведите слово "КОЛДУН" на банту.
! 239:
! 240: Ответ:
! 241: Мганга.
! 242:
! 243: Зачет:
! 244: Нганга.
! 245:
! 246: Комментарий:
! 247: На банту мганга (нганга) - "колдун, знахарь", в современном суахили -
! 248: "врач". Слово вошло в русский обиход после фильма "Пятнадцатилетний
! 249: капитан" (1945) благодаря фразе: "Мганга! Идет великий мганга! Он
! 250: разгонит тучи волшебной метлой!". По сюжету Жюля Верна под маской
! 251: ангольского колдуна-мганги скрывался негр Геркулес.
! 252:
! 253: Источник:
! 254: 1. Фильм "Пятнадцатилетний капитан" (1945).
! 255: 2. http://mirslovarei.com/content_suaru/mganga-56959.html
! 256: 3. http://ru.wiktionary.org/wiki/mganga
! 257: 4. http://www.k9-forum.ru/printthread.php?t=53&pp=10&page=2762
! 258: 5. http://tourism.pln24.ru/forum/80130.html
! 259:
! 260: Автор:
! 261: Евгений Кононенко
! 262:
! 263: Вопрос 10:
! 264: По информации Геральдического отдела музея Мадраса, указания Махатмы
! 265: Ганди на то, что религиозная палитра Индии не ограничивается индуизмом и
! 266: исламом, привели к появлению ЕЕ. Для "НЕЕ" Майк Науменко
! 267: сфотографировался посередине улицы Халтурина. Назовите ЕЕ.
! 268:
! 269: Ответ:
! 270: Белая полоса.
! 271:
! 272: Комментарий:
! 273: Слово "палитра" - подсказка. Одним из вариантов флага Индийского
! 274: Национального Конгресса был шафранно-зеленый (составленный из цветов
! 275: одежд брахманов и знамени ислама); позже между этими полосами появилась
! 276: белая, символизировавшая остальные религиозные общины. Это же сочетание
! 277: цветов унаследовано флагом Республики Индия. Для оформления альбома
! 278: "Белая полоса" лидер группы "Зоопарк" фотографировался, сидя на
! 279: разделительной линии возле Эрмитажа.
! 280:
! 281: Источник:
! 282: 1. Экспозиция "Флаг Индии" Геральдического отдела Государственных
! 283: музеев Ченная (Мадраса).
! 284: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Белая_полоса
! 285:
! 286: Автор:
! 287: Евгений Кононенко
! 288:
! 289: Вопрос 11:
! 290: Слугам, советникам и даже женам могольского падишаха Акбара приходилось
! 291: считаться с влиянием при дворе женщины, называемой "Старшая мать". Она
! 292: действительно была матерью старшего брата падишаха. Напишите
! 293: прилагательное, пропущенное в предыдущем предложении.
! 294:
! 295: Ответ:
! 296: Молочного.
! 297:
! 298: Комментарий:
! 299: "Старшая мать" была кормилицей правителя, значит - у нее уже был сын,
! 300: становившийся молочным братом царя.
! 301:
! 302: Источник:
! 303: 1. Фильм "Джодха и Акбар" (2008), реж. А. Гоуварикер.
! 304: 2. http://vvord.ru/tekst-filma/Dzhodha-i-Akbar/10
! 305: 3. Shimmer А. The Empire of the Great Mughals. History, art and
! 306: culture. L., 2004. Р. 146-147.
! 307: 4. The Akbarnama of Abu-l-Fazl. Calcutta Asiatic Society, 1897. Vol.
! 308: 1. Pt. 31.
! 309:
! 310: Автор:
! 311: Евгений Кононенко
! 312:
! 313: Вопрос 12:
! 314: (pic: 20140385.jpg)
! 315: Вопреки политическим реалиям надпись, поясняющая место действия
! 316: европейского кинофильма, состоит из 16 букв, но в русском закадровом
! 317: переводе звучит слово из двух слогов. Напишите название города, часть
! 318: герба которого перед вами.
! 319:
! 320: Ответ:
! 321: Стамбул.
! 322:
! 323: Комментарий:
! 324: Действие греческого фильма происходит в современном Стамбуле, но греки
! 325: упорно называют город Константинополем (Константинополис, новогреч.
! 326: Константиноуполе). Семь треугольников на гербе символизируют семь холмов
! 327: "Второго Рима".
! 328:
! 329: Источник:
! 330: 1. Фильм "Щепотка перца" (2003), реж. Т. Булметис.
! 331: 2. http://www.calend.ru/travel/6258/
! 332:
! 333: Автор:
! 334: Евгений Кононенко
! 335:
! 336: Тур:
! 337: 2 тур
! 338:
! 339: Вопрос 1:
! 340: Внимание, словом "ИКС" в тексте вопроса заменены два слова, начинающиеся
! 341: на одну букву.
! 342: Дэн Браун описывает Стамбул как мир, разделенный религиозным и
! 343: светским началами, древностью и современностью, на границе между Европой
! 344: и Азией, и называет его в буквальном смысле мостом между ИКСОМ и еще
! 345: более ИКСОМ. Каким прилагательным Игорь дополнил "ИКС" в названии
! 346: известного вам произведения?
! 347:
! 348: Ответ:
! 349: Другой.
! 350:
! 351: Комментарий:
! 352: "Соединяя Европу и Азию, Стамбул - мост между Старым Светом (Европой) и
! 353: светом еще более старым (Востоком)" (Дэн Браун). "Известное
! 354: произведение" - пакет вопросов турнира "Другой Старый свет", название
! 355: которого, как было сказано в преамбуле, предложил Игорь Доскоч.
! 356:
! 357: Источник:
! 358: Д. Браун. Инферно.
! 359:
! 360: Автор:
! 361: Евгений Кононенко
! 362:
! 363: Вопрос 2:
! 364: В повести индийского писателя один из спорящих апеллирует к словам
! 365: самого Кришны. Его оппонент указывает, что привилегии "дважды рожденных"
! 366: брахманов восходят к временам, когда еще не было ЕЕ. ОНА действительно
! 367: очень большая. Назовите ЕЕ словом, в котором ударение падает на третий
! 368: слог.
! 369:
! 370: Ответ:
! 371: "Махабхарата".
! 372:
! 373: Комментарий:
! 374: Название эпоса содержит приставку "маха-" - санскр. "великая" ("Великое
! 375: сказание о потомках Бхараты"). "МахабхАрата" - одно из объемнейших
! 376: произведений мировой литературы. Ударение в слове из пяти слогов падает
! 377: на третий слог как от начала, так и с конца. Важнейшие источники
! 378: кришнаизма - "БхагавАд-гИта" и "ХаривАмша" - являются "лишь" составными
! 379: частями "Махабхараты".
! 380:
! 381: Источник:
! 382: 1. Мурти Ананта. Самскард.
! 383: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Махабхарата
! 384:
! 385: Автор:
! 386: Евгений Кононенко
! 387:
! 388: Вопрос 3:
! 389: Согласно легенде, Лев посватался к Мартышке из императорского сада, но
! 390: препятствием для свадьбы стала разница в размерах животных. Боги
! 391: уменьшили Льва, и от счастливого брака появились удивительные дети, а
! 392: самого маленького поцеловал в лоб сам Будда. Напишите топоним, давший
! 393: название потомкам Льва и Мартышки.
! 394:
! 395: Ответ:
! 396: Пекин.
! 397:
! 398: Комментарий:
! 399: Легенда рассказывает о появлении пекинесов - собачек с гривой льва и
! 400: мордочкой мартышки, считавшихся "львом Будды" (львиная императорская
! 401: собака, "пекинский лев"). Некоторые стандарты пекинесов упоминают
! 402: светлую отметину на лбу.
! 403:
! 404: Источник:
! 405: 1. http://www.pekines-fo.ru/02_PEKINES_ISTORIY.html
! 406: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пекинес
! 407:
! 408: Автор:
! 409: Евгений Кононенко
! 410:
! 411: Вопрос 4:
! 412: По индуистским представлениям человек, наткнувшийся на мертвую змею,
! 413: должен похоронить ее по особому обряду, до завершения которого нельзя
! 414: принимать пищу. Такое почтение объясняется тем, что змея, подобно
! 415: богу-создателю, появляется из яйца. Логично, что этот обряд обычно
! 416: используется для похорон... Кого?
! 417:
! 418: Ответ:
! 419: Брахмана.
! 420:
! 421: Зачет:
! 422: Брамина, жреца.
! 423:
! 424: Комментарий:
! 425: Бог-создатель - Брахма, родившийся из яйца. Поскольку большинство змей
! 426: рождаются сначала в виде яйца, а затем - в виде полностью
! 427: жизнеспособного существа, их считают "дважды рожденными". Из вопроса N
! 428: 14 известно, что "дважды рожденными" являются брахманы, проходящие
! 429: особое посвящение для служения богам.
! 430:
! 431: Источник:
! 432: 1. Ананта Мурти. Самскард.
! 433: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Брахма
! 434: 3. http://www.licey.net/myth/book1/begin
! 435:
! 436: Автор:
! 437: Евгений Кононенко
! 438:
! 439: Вопрос 5:
! 440: В фильме Акиры Куросавы "Августовская рапсодия" говорится о "плачущих
! 441: ангелах" - статуях старого католического собора с загорелыми лицами.
! 442: Этот собор является достопримечательностью "маленького Рима". В каком
! 443: городе происходит действие фильма?
! 444:
! 445: Ответ:
! 446: Нагасаки.
! 447:
! 448: Комментарий:
! 449: Фильм "Августовская рапсодия" посвящен теме памяти атомных бомбардировок
! 450: Японии в августе 1945 года, после которых каменные статуи мгновенно
! 451: приобрели т.н. "вулканический загар". В Хиросиме не было СТАРОГО
! 452: католического собора (он построен только в 1950-е годы), а Нагасаки
! 453: являлся давно открытым для европейцев портом с большой католической
! 454: общиной, поэтому Нагасаки часто называют "маленьким Римом" Японии.
! 455:
! 456: Источник:
! 457: 1. Фильм "Августовская рапсодия" (1991), реж. А. Куросава.
! 458: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Нагасаки
! 459:
! 460: Автор:
! 461: Евгений Кононенко
! 462:
! 463: Вопрос 6:
! 464: Размышляя над популярным среди индийских бизнесменов клише: "Да родятся
! 465: у тебя десять дочерей, и пусть они найдут себе достойных женихов", -
! 466: герой романа Грегори Робертса сомневается: является ли оно ПЕРВЫМ или
! 467: ВТОРЫМ. Назовите ПЕРВОЕ и ВТОРОЕ словами, начинающимися на одну букву.
! 468:
! 469: Ответ:
! 470: Пожелание, проклятие.
! 471:
! 472: Комментарий:
! 473: Необходимость обеспечить приличным приданым десять дочерей способна
! 474: разорить почти любого конкурента...
! 475:
! 476: Источник:
! 477: Г.Д. Робертс. Шантарам.
! 478:
! 479: Автор:
! 480: Евгений Кононенко
! 481:
! 482: Вопрос 7:
! 483: "ТАКИМИ людьми" горожане Марокко называют туарегов, культивирующих
! 484: завезенный из Индии кустарник. Назовите автора произведения 2009 года,
! 485: многие герои которого являются ТАКИМИ.
! 486:
! 487: Ответ:
! 488: [Джеймс] Кэмерон.
! 489:
! 490: Комментарий:
! 491: ТАКИЕ - синие. Туареги Марокко традиционно носят ткани, выкрашенные
! 492: натуральным индиго (добываемым из листьев индигоферы), из-за чего их
! 493: кожа приобретает синий цвет. Народ нави Кэмерон, автор сценария и
! 494: режиссер фильма "Аватар", представил синекожим.
! 495:
! 496: Источник:
! 497: 1. Д. Рой-Бхаттачарайа. Сказитель из Марракеша.
! 498: 2. http://www.furfur.me/furfur/all/style-fufur/158257-ottenki-sinego
! 499: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Индигофера_красильная
! 500: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аватар_(фильм,_2009)
! 501:
! 502: Автор:
! 503: Евгений Кононенко
! 504:
! 505: Вопрос 8:
! 506: (pic: 20140386.jpg)
! 507: Японцы считают морского окуня - Тай - "царем рыб", символом твердости
! 508: и спокойствия, но говорят, что ловля его так же трудна, как достижение
! 509: просветления. Желая поддержать друга на пути отшельничества, художник
! 510: КадзумАса НакагАва изобразил рыбу Тай, сопроводив переводом на японский
! 511: язык строчки сонета, но фамилию поэта транслитерировал латиницей.
! 512: Напишите скрытую от вас фамилию.
! 513:
! 514: Ответ:
! 515: Пушкин.
! 516:
! 517: Зачет:
! 518: Pushkin.
! 519:
! 520: Комментарий:
! 521: Художник перевел строку "Ты царь: живи один" (нандзива тэй-оо нари
! 522: хитори икиё) и подписал: "Pushkin 1799-1837". Этой строке в пушкинском
! 523: сонете "Поэту" предшествует: "Но ты останься тверд, спокоен и угрюм".
! 524: Кстати, этот вопрос - восьмой в туре.
! 525:
! 526: Источник:
! 527: 1. http://otvet.mail.ru/question/12026375
! 528: 2. Geijutsu-Shincho (каталог галереи Уэда на японском языке). -
! 529: Токио, 1979.
! 530: 3. http://www.rvb.ru/pushkin/01text/01versus/0423_36/1830/0533.htm
! 531:
! 532: Автор:
! 533: Евгений Кононенко
! 534:
! 535: Вопрос 9:
! 536: Молодой герой романа Грегори Робертса, оставшийся единственным мужчиной
! 537: в многодетной индийской семье, сокрушается, что беднякам приходится
! 538: сперва искать ПЕРВЫХ, а уже потом - ВТОРЫХ. Строку, в которой
! 539: упоминаются представители ПЕРВЫХ и ВТОРЫХ, короткое фольклорное
! 540: произведение рифмует... С чем?
! 541:
! 542: Ответ:
! 543: Тесто.
! 544:
! 545: Зачет:
! 546: Тили-тили-тесто.
! 547:
! 548: Комментарий:
! 549: Индиец не может жениться, потому что еще не выдал замуж сестер:
! 550: "Беднякам приходится сначала искать женихов, а потом уже невест".
! 551: Фольклорное произведение - дразнилка: "Тили-тили-тесто, // Жених и
! 552: невеста!".
! 553:
! 554: Источник:
! 555: 1. Г.Д. Робертс. Шантарам.
! 556: 2. http://www.stihi-rus.ru/deti/draznilki.htm
! 557: 3. http://www.koshki-mishki.ru/view-2371-59.html
! 558:
! 559: Автор:
! 560: Евгений Кононенко
! 561:
! 562: Вопрос 10:
! 563: Герой романа Жюля Верна, столкнувшись в Австралии с преградой длиной в
! 564: восемьсот миль, косится на нанятого в Гонконге слугу и предрекает, что
! 565: "китайцы - это будущие ОНИ". Назовите двумя словами основное, но не
! 566: единственное ИХ достоинство, отмеченное в миниатюре комик-дуэта "ОНИ".
! 567:
! 568: Ответ:
! 569: Ценный мех.
! 570:
! 571: Комментарий:
! 572: ОНИ - кролики, для защиты пастбищ от которых в Австралии строились
! 573: длинные линии проволочных заграждений. Персонаж Верна видит в китайцах
! 574: угрозу массовых миграций. В известной миниатюре В. Перцова "Кролики",
! 575: давшей название дуэту "Кролики", говорится, что "кролики - это не только
! 576: ценный мех...".
! 577:
! 578: Источник:
! 579: 1. Ж. Верн. Миссис Бреникен.
! 580: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кролики_(комик-дуэт)
! 581:
! 582: Автор:
! 583: Евгений Кононенко
! 584:
! 585: Вопрос 11:
! 586: Внимание, в вопросе есть замена.
! 587: Героиня романа Эллери Куина рассказывает, что в Китае якобы есть
! 588: обычай отдавать долги лишь в новогоднюю ночь, поэтому в первый день года
! 589: настойчивые кредиторы символически продлевают свои полномочия и не
! 590: расстаются с ИКСОМ. На памятнике, установленном в турецком городе, его
! 591: известный уроженец изображен с ИКСОМ. Назовите этот город.
! 592:
! 593: Ответ:
! 594: Синоп.
! 595:
! 596: Комментарий:
! 597: ИКС - фонарь. Китайские кредиторы ходили с зажженными фонарями,
! 598: показывая, что игнорируют наступление дня и сохраняют право требовать
! 599: возвращения долгов. Диоген Синопский, уроженец анатолийского Синопа, в
! 600: поисках "достойного называться человеком" ходил днем с фонарем.
! 601:
! 602: Источник:
! 603: 1. Э. Куин. Тайна китайского апельсина.
! 604: 2. http://www.turkey-foto.com/displayimage.php?pid=1408
! 605: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Диоген
! 606:
! 607: Автор:
! 608: Евгений Кононенко
! 609:
! 610: Вопрос 12:
! 611: (pic: 20140387.jpg)
! 612: Главный герой фильма "Лекарь: Ученик Авиценны" предлагает умирающему
! 613: старику облегчить его страдания, но пациент не рискует принимать опиум,
! 614: поскольку надеется, что его ждет ОНА. Перед вами иллюстрация к статье о
! 615: "НЕЙ". Назовите ЕЕ тремя словами.
! 616:
! 617: Ответ:
! 618: Лестница в небо.
! 619:
! 620: Зачет:
! 621: Лестница на небеса, лестница в рай.
! 622:
! 623: Комментарий:
! 624: Пациент боится, что его сознание замутится, и он упадет с лестницы, по
! 625: которой поднимаются на небо. Нотная запись вступления к песне "Led
! 626: Zeppelin" "Stairway to Heaven" напоминает ступеньки.
! 627:
! 628: Источник:
! 629: 1. Фильм "Лекарь: Ученик Авиценны" (2014), реж. Ф. Штёльцль.
! 630: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лекарь:_Ученик_Авиценны
! 631: 3. http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-24362/
! 632:
! 633: Автор:
! 634: Евгений Кононенко
! 635:
! 636: Тур:
! 637: 3 тур
! 638:
! 639: Вопрос 1:
! 640: Внимание, словом "АЛЬФА" в вопросе заменены два слова.
! 641: Японский этикет обязывал мужчину покидать любовницу на рассвете и
! 642: незамедлительно писать ей благодарственное письмо. Индикатором
! 643: оперативности часто служила приложенная к письму АЛЬФА. Создатель
! 644: "АЛЬФЫ" указывал, что привычные мерки отнюдь не универсальны, как и
! 645: грамматические нормы нашего родного языка. Напишите его фамилию.
! 646:
! 647: Ответ:
! 648: Овчинников.
! 649:
! 650: Комментарий:
! 651: АЛЬФА - ветка сакуры, на которой сохранялись капли предрассветной росы.
! 652: Автор произведения "Ветка сакуры", в котором рассматриваются отличия
! 653: японских норм поведения от европейских, - переводчик Всеволод
! 654: Овчинников.
! 655:
! 656: Источник:
! 657: 1. Мурасаки Сикибу. Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари): В четырех
! 658: книгах. - М.: Наука, 1991. - Т. 1. - С. 121.
! 659: 2. http://www.belousenko.com/wr_Ovchinnikov.htm
! 660:
! 661: Автор:
! 662: Евгений Кононенко
! 663:
! 664: Вопрос 2:
! 665: В своей повести Саддам Хусейн писал, что бедуины, в отличие от горожан,
! 666: не пользовались ИМИ - ведь ОНИ не выносят грязи, не любят работу, не
! 667: переносят крови и потому свидетельствуют о слабости духа. Назовите
! 668: одноименный роман, в котором ОНИ, наоборот, являются символом правды и
! 669: некоторые герои вынуждены ИХ маскировать.
! 670:
! 671: Ответ:
! 672: "Белые одежды".
! 673:
! 674: Комментарий:
! 675: Лидер Ирака, проявивший себя и как писатель, говорил о том, что белый
! 676: цвет трудно сохранить в чистоте, и бедуины носили черные ткани. "Белые
! 677: одежды" - роман Владимира Дудинцева о советских генетиках, на страницах
! 678: которого неоднократно обсуждается вопрос о маскировке добра под зло и
! 679: наоборот.
! 680:
! 681: Источник:
! 682: 1. С. Хусейн. Посмертное проклятие.
! 683: 2. В. Дудинцев. Белые одежды.
! 684:
! 685: Автор:
! 686: Евгений Кононенко
! 687:
! 688: Вопрос 3:
! 689: Героиня романа афганского писателя вспоминает, как, впервые увидев в
! 690: детстве ИКСЫ, поднималась по вырубленной в скале лестнице на
! 691: головокружительную высоту. Когда она вновь услышала об ИКСАХ в 2001
! 692: году, весть ее не тронула, поскольку рушилась ее собственная жизнь.
! 693: Назовите ИКСЫ двумя словами, начинающимися на одну букву.
! 694:
! 695: Ответ:
! 696: Будды Бамиана.
! 697:
! 698: Зачет:
! 699: Бамианские Будды.
! 700:
! 701: Комментарий:
! 702: Две гигантские статуи Будды, высеченные в афганской долине Бамиан в
! 703: комплексе пещерных монастырей, были разрушены талибами в 2001 году.
! 704:
! 705: Источник:
! 706: 1. Х. Хоссейни. Тысяча сияющих солнц.
! 707: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бамианские_статуи_Будды
! 708:
! 709: Автор:
! 710: Евгений Кононенко
! 711:
! 712: Вопрос 4:
! 713: Блиц.
! 714: 1 В начале XX века в захолустном городке ТакарадзУка появился
! 715: театр-варьете, и город стал центром туризма. Причины популярности нового
! 716: зрелища среди японцев критики определяют неологизмом, способным занять
! 717: строку в хокку. Напишите это слово.
! 718: 2 В 2009 году обсуждение в Интернете нового хита группы "ВИА Гра"
! 719: началось вопросом: "Существует ли такое понятие вообще?". Один из
! 720: участников обсуждения резюмировал: "Мужику нужна нормальная постоянная
! 721: баба". Напишите название этой песни.
! 722: 3 Неологизм, встреченный в меню сетевого ресторана,
! 723: интернет-пользователь трактовал как "рыба, фаршированная рисом".
! 724: Напишите этот неологизм.
! 725:
! 726: Ответ:
! 727: 1. Антикабуки.
! 728: 2. "Антигейша".
! 729: 3. Антисуши.
! 730:
! 731: Зачет:
! 732: 1. Анти-кабуки.
! 733: 2. "Анти-гейша".
! 734: 3. Анти-суши.
! 735:
! 736: Комментарий:
! 737: Это был антияпонский блиц.
! 738: 1. Жанр подразумевает музыкально-танцевальное шоу, поэтому труппа
! 739: театра состоит только из женщин. "Фривольность" зрелища в
! 740: противоположность консервативному театру кабуки, где все роли играют
! 741: мужчины, и привлекала японцев в Такарадзука. В слове "антикабуки" пять
! 742: слогов.
! 743: 2. По мнению обсуждавших, песня "Антигейша" рассказывает о
! 744: женщине-"динамо", прикрывающейся понятием "гейша" и не оправдывающей
! 745: ожиданий.
! 746: 3. Меню "Антисуши" есть, например, в сетевых ресторанах "Япоша".
! 747: Пользователь предположил, что если суши - это "рыба в рисе", то антисуши
! 748: - "рис в рыбе".
! 749:
! 750: Источник:
! 751: 1. http://profilib.com/chtenie/149593/yurgen-berndt-liki-yaponii-62.php
! 752: 2. http://www.openjapan.ru/note/127/445/
! 753: 3. http://kruzhok.diary.ru/p66441374.htm?from=0 (антигейша)
! 754: 4. http://www.forum.mista.ru/topic.php?id=342290 (антисуши)
! 755:
! 756: Автор:
! 757: Евгений Кононенко
! 758:
! 759: Вопрос 5:
! 760: В современном романе миссионерка, работавшая в сирийской семье,
! 761: настойчиво отучала детей от чтения английских текстов справа налево.
! 762: Дети увидели руку возмездия в том, что сбивший учительницу автомобиль
! 763: ДЕЛАЛ ЭТО. Тем, кто собирается ДЕЛАТЬ ЭТО, советуют выбирать между одной
! 764: большой "картинкой" или тремя маленькими. Что мы заменили на "ДЕЛАТЬ
! 765: ЭТО"?
! 766:
! 767: Ответ:
! 768: Двигаться задним ходом.
! 769:
! 770: Зачет:
! 771: Давать задний ход, использовать движение задним ходом, сдавать назад.
! 772:
! 773: Комментарий:
! 774: Чтение справа налево воспринималось учениками миссионерки как "задом
! 775: наперед". Инструкторы по вождению предлагают при движении задним ходом
! 776: сопоставить обзор при "обратной посадке" и через зеркала заднего вида.
! 777:
! 778: Источник:
! 779: 1. Рой Арундати. Бог мелочей.
! 780: 2. http://autokadabra.ru/shouts/56391
! 781:
! 782: Автор:
! 783: Евгений Кононенко
! 784:
! 785: Вопрос 6:
! 786: ЧОли - это надеваемые под сАри короткие облегающие кофточки.
! 787: Рассказывая, что после возвращения героини индийского романа из Америки
! 788: портной приравнял стоимость ее чоли к длинным рубашкам, русский
! 789: переводчик говорит, что героиня СДЕЛАЛА ЭТО. Среди антонимов к разным
! 790: значениям глагола "ДЕЛАТЬ ЭТО" Викисловарь называет, в частности,
! 791: "умолкать", "садиться", "собираться". Какой глагол заменен на "ДЕЛАТЬ
! 792: ЭТО"?
! 793:
! 794: Ответ:
! 795: Раздаваться.
! 796:
! 797: Зачет:
! 798: Раздаться.
! 799:
! 800: Комментарий:
! 801: На американской еде индийская девушка растолстела (раздалась) так, что
! 802: на ее белье стало уходить гораздо больше ткани, и портной поднял
! 803: стоимость заказов. Среди значений глагола "раздаваться" - звучать,
! 804: растягиваться (об одежде), быть розданными (например, о картах).
! 805:
! 806: Источник:
! 807: 1. Рой Арундати. Бог мелочей.
! 808: 2. http://ru.wiktionary.org/wiki/раздаваться
! 809:
! 810: Автор:
! 811: Евгений Кононенко
! 812:
! 813: Вопрос 7:
! 814: В 1906 году в Британии вышла книга Джона Фрэзера "Картинки с Балкан". На
! 815: одной странице были собраны фотографии зверств, учиненных османами.
! 816: Издатель позаботился о наиболее впечатлительных читателях, и на странице
! 817: была сделана ОНА. В прошлом ОНА же применялась для хранения информации.
! 818: Назовите ЕЕ словом латинского происхождения.
! 819:
! 820: Ответ:
! 821: Перфорация.
! 822:
! 823: Комментарий:
! 824: Пунктир из дырочек вдоль корешка позволял легко вырвать страницу из
! 825: книги. Перфорация (пробивание отверстий) использовалась на устаревших
! 826: носителях информации - перфолентах и перфокартах.
! 827:
! 828: Источник:
! 829: 1. Дж. Гудвин. Величие и крах Османской империи. Властители
! 830: бескрайних горизонтов. - М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2012.
! 831: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/John_Foster_Fraser
! 832: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Перфорация
! 833: 4. http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/26902/
! 834:
! 835: Автор:
! 836: Евгений Кононенко
! 837:
! 838: Вопрос 8:
! 839: В романе ОрхАна ПамУка поэт запирается в общественном туалете и
! 840: торопится записать стихотворение, навеянное только что состоявшимся
! 841: разговором. Мы не спрашиваем, какой топоним поэт при этом припоминает.
! 842: Какой монарх упоминается поэтом?
! 843:
! 844: Ответ:
! 845: Хубилай.
! 846:
! 847: Зачет:
! 848: Кубла-хан.
! 849:
! 850: Комментарий:
! 851: Поэт боится, что кто-нибудь спугнет мысль и сыграет роль "человека из
! 852: ПОрлока", из-за которого Кольридж не смог записать поэму "Кубла-хан"
! 853: (искаженное имя императора Хубилая).
! 854:
! 855: Источник:
! 856: 1. О. Памук. Снег.
! 857: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кубла-хан
! 858:
! 859: Автор:
! 860: Евгений Кононенко
! 861:
! 862: Вопрос 9:
! 863: <раздатка>
! 864: Мы плыли вдоль гористого берега, с нами на борту находился великий
! 865: аскет Илия, поэтому море спокойно несло корабль. А Илия вспоминал,
! 866: сколько в Городе домов, сколько харчевен, и кто из женщин туго знает
! 867: свое ремесло, а какие для дела не годятся. Гребцы и немалая часть
! 868: пассажиров восхищалась им, особенно когда он перечислял имена...
! 869: </раздатка>
! 870: Перед вами отрывок из описания паломничества Михаила Псёлла в Малую
! 871: Азию. В данном фрагменте автор не упоминает о константинопольских
! 872: библиотеках, поэтому мы лишь дважды пропустили одно и то же
! 873: прилагательное. Напишите его.
! 874:
! 875: Ответ:
! 876: Публичных.
! 877:
! 878: Зачет:
! 879: В любой грамматической форме.
! 880:
! 881: Комментарий:
! 882: Восхищение вызывало знание "великим аскетом" ПУБЛИЧНЫХ домов и ПУБЛИЧНЫХ
! 883: женщин, перечисленных поименно. Публичные библиотеки в Константинополе
! 884: тоже были.
! 885:
! 886: Источник:
! 887: 1. С.А. Иванов. В поисках Константинополя. Путеводитель по
! 888: византийскому Стамбулу и окрестностям. - М.: Вокруг света, 2011. - С.
! 889: 685.
! 890: 2. http://www.portal-slovo.ru/pedagogy/38146.php
! 891:
! 892: Автор:
! 893: Евгений Кононенко
! 894:
! 895: Вопрос 10:
! 896: В огузском эпосе хан разместил прибывших на праздник богатырей в трех
! 897: шатрах - белом, желтом и черном. Воинов, отделенных в черном шатре, хан
! 898: стимулировал впоследствии занять место в любом другом. В СССР, где не
! 899: было цветовой дифференциации, аналогом символического черного шатра были
! 900: реальные 6% заработка. Что должен был сделать огуз, чтобы покинуть
! 901: черный шатер?
! 902:
! 903: Ответ:
! 904: Родить ребенка/детей.
! 905:
! 906: Зачет:
! 907: Завести ребенка/детей, обзавестись ребенком/детьми, стать отцом.
! 908:
! 909: Комментарий:
! 910: В белом шатре хан поместил воинов, имевших сыновей, в желтом - имевших
! 911: только дочерей, в черном - бездетных. В СССР существовал налог на
! 912: бездетность, составлявший 6% зарплаты.
! 913:
! 914: Источник:
! 915: 1. Анар. Деде Коркут (огузский эпос).
! 916: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Налог_на_бездетность
! 917:
! 918: Автор:
! 919: Евгений Кононенко
! 920:
! 921: Вопрос 11:
! 922: По мусульманским представлениям, после Страшного Суда произойдет АЛЬФА
! 923: АЛЬФЫ, и это событие обрадует обитателей Рая, а обитателей Ада лишит
! 924: надежд и ввергнет в скорбь. В современном романе АЛЬФА гордится тем,
! 925: что, в отличие от коллег, не изменяет ручному инструменту. Какое слово
! 926: заменено на АЛЬФУ?
! 927:
! 928: Ответ:
! 929: Смерть.
! 930:
! 931: Комментарий:
! 932: Смерть будет уничтожена, и "смерть смерти" сделает вечными и
! 933: благоденствие праведников, и муки грешников. Смерть - "Мрачный Жнец" - в
! 934: Плоском мире Пратчетта сознательно пользуется только косой, не прибегая
! 935: к более "производительным" косилкам и комбайнам.
! 936:
! 937: Источник:
! 938: 1. Бухари. Джами ас-Сахих. Хадис N 6548.
! 939: 2. Т. Пратчетт. Мрачный Жнец.
! 940: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Смерть_(Плоский_мир)
! 941:
! 942: Автор:
! 943: Евгений Кононенко
! 944:
! 945: Вопрос 12:
! 946: Внимание, в вопросе есть замена.
! 947: Узнав, что у случайного попутчика есть неженатые соседи, персонаж
! 948: индийской повести расхваливает имеющуюся в его деревне невесту и
! 949: предлагает почитать ее ОТВЕТ. ОТВЕТ Антиоха Коммагенского, высеченный на
! 950: горе НемрУт, датируется седьмым июля 62 года до нашей эры. Какое слово
! 951: греческого происхождения заменено на "ОТВЕТ"?
! 952:
! 953: Ответ:
! 954: Гороскоп.
! 955:
! 956: Комментарий:
! 957: Хороший гороскоп должен охарактеризовать перспективы брака. Точная дата
! 958: надписи Антиоха может быть установлена не по тексту, а по изображенному
! 959: положению звезд. Гороскопы, как и ответы (на загадки и кроссворды),
! 960: часто печатают на последней странице. Переворачивая последнюю страницу
! 961: нашего пакета, автор и организаторы турнира "Другой Старый свет" желают
! 962: всем игрокам, ведущим и "ласточкам" счастливого положения звезд!
! 963:
! 964: Источник:
! 965: 1. Ананта Мурти. Самскард.
! 966: 2. http://www.fjord.travel/country/turciya/resort/nemrut
! 967:
! 968: Автор:
! 969: Евгений Кононенко
! 970:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to stsvet14.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza