--- db/baza/suplig98.txt	2002/01/20 04:51:49	1.4
+++ db/baza/suplig98.txt	2002/11/18 01:59:09	1.7
@@ -1267,7 +1267,7 @@ dispositio".
 
 
 Вопрос 17:
-Этим словом мы называем одну из российских партий начала ХХ века. А
+Этим словом мы называем одну из российских партий начала XX века. А
 вот шведские студенты, изучающие русский язык, полагают, что так
 назывались русские драгуны, принимавшие участие в Полтавском
 сражении. О каком слове идет речь?
@@ -1521,7 +1521,7 @@ Commerce (коммерция).
 
 Вопрос 15:
 В традиционных буддийских четках 108 зерен, а если у человека в
-Тибете еще в начале ХХ века обнаруживали четки из 100 зерен, его
+Тибете еще в начале XX века обнаруживали четки из 100 зерен, его
 могли и убить. За что?
 
 Ответ:
@@ -2989,15 +2989,18 @@ A.M.D.G - Ab majorem Dei gloriam (девиз
 
 Вопрос 10:
 В своих мемуарах один из участников экспедиции Магеллана по фамилии
-Пифагетта, авантюрист и игрок, описывает, как при натуральном обмене
+Пигафетта, авантюрист и игрок, описывает, как при натуральном обмене
 с жителями одного из тихоокеанских островов сумел получить за него
 несколько свиней и кур. А в 1865 году люди узнали о судебном процессе
 над ним, который вызывает интерес и по сей день. Назовите
 подсудимого.
 
 Ответ:
-Валет (Пифагетта обменял игральную карту, а Л.Кэррол в своей книге
-описал суд над валетом).
+Валет
+
+Комментарий:
+Пигафетта обменял игральную карту, а Л.Кэрролл в своей книге описал
+суд над валетом.
 
 Автор:
 Вадим Калашников