--- db/baza/suplig99.txt	2003/07/08 23:33:11	1.19
+++ db/baza/suplig99.txt	2007/04/05 15:32:59	1.21
@@ -8,7 +8,7 @@ URL:
 00-000-1999
 
 Тур:
-Тур 1 - вопросы команды "Китай-город" (Москва, капитан Алескей "Барсик" Коринский)
+Тур 1 - вопросы команды "Китай-город" (Москва, капитан Алексей "Барсик" Коринский)
 
 Вопрос 1:
 Начальник пожарной охраны Москвы вывел формулу начала
@@ -2033,7 +2033,7 @@ XX века среди мужчин модны были бороды,
 Вопрос 7:
 В энциклопедии "Американа" в статье, посвященной ЭТОМУ, приведены
 изображения неизвестного ассирийского царя, английского короля Генриха
-VIII, живописца ВанДейка, Авраама Линкольна. Помимо них упомянуты
+VIII, живописца ван Дейка, Авраама Линкольна. Помимо них упомянуты
 Франциск I, кардинал Ришелье, Зигмунд Фрейд, Бернард Шоу. А какой
 русский также упомянут в этой статье, хотя его изображения, по нашему
 мнению, там совершенно не требуется?