--- db/baza/tagor02.txt	2003/03/05 16:49:17	1.5
+++ db/baza/tagor02.txt	2003/03/12 12:38:04	1.6
@@ -147,7 +147,7 @@ Land-шафт
    3. Америка - свободная страна, поэтому любая Машка может заявить о
 своих правах на эту землю
    4. И земля там какая-то ржавая, и жители рыжие
-   5. Согласно легенде, именно представителей этой страны Екатерина 2
+   5. Согласно легенде, именно представителей этой страны Екатерина II
 поставила охранять склады, и, хотя в русском ее названии корень "land"
 отсутствует, в английском варианте он есть