![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to taviv04.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza|
Return to taviv04.txt CVS log | Up to [Local Repository] / db / baza |
| version 1.6, 2005/07/20 22:22:53 | version 1.7, 2005/09/11 23:38:36 |
|---|---|
| Line 2803 Www.nalivay.ru/anecdotes/253274.html | Line 2803 Www.nalivay.ru/anecdotes/253274.html |
| Вопрос 31: | Вопрос 31: |
| [Разминка] | [Разминка] |
| В сербскохорватском - "Како се калио челик". В болгарском - "Како се | В сербскохорватском - "Како се калио челик". В болгарском - "Како се |
| каляваше стоманата". Догадавшись, как звучит эта фраза на русском, | каляваше стоманата". Догадавшись, как звучит эта фраза на русском, |
| назовите ее автора. | назовите ее автора. |