--- db/baza/taviv10.txt	2013/01/02 01:22:49	1.4
+++ db/baza/taviv10.txt	2014/11/09 00:16:27	1.7
@@ -2740,7 +2740,7 @@ http://en.wikipedia.org/wiki/Airbus_Belu
 тоже волшебное слово.
 
 Источник:
-   1. http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-http://www.woa/wa/Main?textid=2091&level1=main&level2=articles
+   1. http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=2091&level1=main&level2=articles
    2. http://nulla-b.livejournal.com/20826.html
 
 Автор:
@@ -5190,6 +5190,13 @@ http://www.blackver.com/rus/portfolio/no
 чем жить на коленях" является испанская коммунистка Долорес Ибаррури.
 Тридцать второй президент США, после того как у него остались
 парализованными обе ноги, провел долгие годы в инвалидной коляске.
+   z-checkdb: Франклин Рузвельт действительно произносил эту фразу: "We,
+too, born to freedom, and believing in freedom, are willing to fight to
+maintain freedom. We, and all others who believe as deeply as we do,
+would rather die on our feet than live on our knees" (19 июня 1941 года,
+речь при получении степени доктора гражданского права в Оксфордском
+университете), см. http://www.thespeechsite.com/en/quotes/fdr-q.shtml
+(Евгений Рубашкин).
 
 Источник:
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лучше_умереть_стоя,_чем_жить_на_коленях
@@ -5400,7 +5407,7 @@ Homo Zapiens.
 Тимур Барский
 
 Вопрос 21:
-В русскоязычной Википедии в статье "ОНА" упоминаются Хуссейн, Эйхман,
+В русскоязычной Википедии в статье "ОНА" упоминаются Хусейн, Эйхман,
 курица с рисом, мятное мороженое и земляника. Другая ОНА состояла, по
 всей видимости, из вина, лепешек и зелени. Назовите ЕЕ двумя словами.
 
@@ -5413,7 +5420,7 @@ Homo Zapiens.
 Комментарий:
 Последняя трапеза - еда, которую осужденный на казнь получает незадолго
 до приведения приговора в исполнение. Меню составляется приговоренным.
-Курицу заказал Хуссейн, мороженое - Тимоти Маквей, землянику - Джон
+Курицу заказал Хусейн, мороженое - Тимоти Маквей, землянику - Джон
 Гейси. Другая ОНА - последняя трапеза Иисуса с апостолами,
 представлявшая собой пасхальный ужин. Во время пасхального ужина
 существует обязанность выпить вино, съесть мацу и попробовать зелень.